Vendite in calo per le console di nuova generazione - Pagina 3

Asterion · 22-01-2007, 14:54

Quote:

Originariamente inviato da djbill

Concordo in parte con entrambi. Aggiungo che la sony coccola i jappo con titoli ad hoc pubblicati solo in jappo, mentre in america/europa sarebbero dei flop enormi xke non fanno parte della nostra "tradizione e bagaglio culturale"...

La Nintendo fa lo stesso: prima esce in Giappone, qualche mese dopo negli USA e, a distanza di qualche altro mese, anche in Europa. C'è da dire che tutti i titoli sono tradotti, anche molto bene, in Italiano.

Motosauro · 22-01-2007, 14:58

Quote:

Originariamente inviato da Asterion

La Nintendo fa lo stesso: prima esce in Giappone, qualche mese dopo negli USA e, a distanza di qualche altro mese, anche in Europa. C'è da dire che tutti i titoli sono tradotti, anche molto bene, in Italiano.

A tal proposito (e in OT) Zelda è stato tradotto da una persona sola

Kivron · 22-01-2007, 15:05

Piccolo dubbio riguardo il Wii: come avrebbe fatto a vendere di più, se era/è esaurito ovunque?

Asterion · 22-01-2007, 15:23

Quote:

Originariamente inviato da Kivron

Piccolo dubbio riguardo il Wii: come avrebbe fatto a vendere di più, se era/è esaurito ovunque?

Non che adesso si trovi eh

Demin Black Off · 22-01-2007, 15:24

Senza acqua la papera non galleggia.

Traduzione : Sono finiti i soldi.

Motosauro · 22-01-2007, 15:37

Quote:

Originariamente inviato da Demin Black Off

Senza acqua la papera non galleggia.

Traduzione : Sono finiti i soldi.

*

Non so voi, ma pensare di comprare una PlayStation a 1.300.000 lire, più un bel 120 / 130.000 lire per un gioco non sembra poco.
Nemmeno le 500.000 del wii sono poche, eh!

Se penso in lire mi viene l'aritmia cardiaca

P.S.
Ancorato ai prezzi in lire c'è rimasto solo il mio stipendio

guerret · 22-01-2007, 16:18

Quote:

Originariamente inviato da Motosauro

A tal proposito (e in OT) Zelda è stato tradotto da una persona sola

Spesso è meglio un traduttore solo che due. Altrimenti ti ritrovi delle espressioni tradotte in un modo ad un certo punto ed in un altro ad un altro punto.

Asterion · 22-01-2007, 16:22

Quote:

Originariamente inviato da Motosauro

*

Non so voi, ma pensare di comprare una PlayStation a 1.300.000 lire, più un bel 120 / 130.000 lire per un gioco non sembra poco.
Nemmeno le 500.000 del wii sono poche, eh!

Se penso in lire mi viene l'aritmia cardiaca

P.S.
Ancorato ai prezzi in lire c'è rimasto solo il mio stipendio

UPPO e quoto in pieno

JohnPetrucci · 22-01-2007, 16:38

Per chi non l'avesse capito....
Sono dati riguardanti le vendite di console in Giappone ecco perchè la x360 vende molto meno di Nintendo e Sony, non è un mistero che in Giappone le cose vadano così.
I giapponesi prediligono le console con i marchi della loro patria, anche se rispetto alla prima x-box la Ms ha guadagnato terreno.

Lud von Pipper · 22-01-2007, 17:12

Quote:

Originariamente inviato da Pier de Notrix

PS3 è un acronimo:

(P)er

(S)tro...

(3) volte

Ma bravo!

Vediamo se i moderatori condividono

leoneazzurro · 22-01-2007, 19:33

Quote:

Originariamente inviato da Pier de Notrix

PS3 è un acronimo:

(P)er

(S)tro...

(3) volte

No, non condividono. 5 gg di sospensione.

Asterion · 22-01-2007, 22:53

Immaginate se anche ai forum mettono la pubblicità?

Situazione tipo: Leoneazzurro ti sospende: "Sei sospeso per 4 giorni? La cosa ti fa rodere, fatti una camomilla Prognomelli"

PS: Prognomelli non esiste, l'ho inventata ora come marca eh

PPS: Chiedo venia, temo sia l'ora, ho postato il messaggio al topic sbagliato

PPPS: tanto per riprendermi e tornare IT, domani la Nintendo dovrebbe consegnare in molti negozi una discreta quantità di Wii. Pare che in Italia fossero finite. Anche se credo che il calo di vendite in Giappone non soffra di questo problema!

gaelom · 23-01-2007, 08:28

Magari perchè costa un botto non lo dice nessuno. Ma per favoreeeeeee

Kaiman · 23-01-2007, 08:45

Quote:

Originariamente inviato da Lud von Pipper

Ma bravo!

Vediamo se i moderatori condividono

Dilla tutta fratello....c'hai la ps3 a casa vero???

superbau · 23-01-2007, 10:30

forse gli i consumatori han scoperto che una console non vale na mazza e con poco + hanno un pc ^_^

superbau · 23-01-2007, 10:31

forse gli i consumatori han scoperto che una console non vale na mazza e con poco + hanno un pc ^_^

Asterion · 23-01-2007, 10:45

Quote:

Originariamente inviato da superbau

forse gli i consumatori han scoperto che una console non vale na mazza e con poco + hanno un pc ^_^

Non è vero, la console è qualcosa di diverso. La console è il gaming immediato. Non la configuri, non installi il SO, non installi il gioco.
Inserisci la schedina di memoria, il dvd con il gioco e vai, pensa a tutto lei.

Se ti piace il pc è ovvio IMHO che spendi circa la stessa cifra ma hai molte più possibilità

Arroggutottu · 02-04-2007, 11:36

io penso che il calo di vendite sia dovuto al folle prezzo di lancio (versione 60gb) 599 euro per avere solamente console e 1 joypad senza nemmeno 1 gioco

22-01-2007, 15:24	#45
Demin Black Off Senior Member Iscritto dal: Mar 2005 Città: Napoli Messaggi: 2942	Senza acqua la papera non galleggia. Traduzione : Sono finiti i soldi. __________________

22-01-2007, 16:38	#49
JohnPetrucci Senior Member Iscritto dal: Sep 2002 Città: provincia di Siracusa Messaggi: 7277	Per chi non l'avesse capito.... Sono dati riguardanti le vendite di console in Giappone ecco perchè la x360 vende molto meno di Nintendo e Sony, non è un mistero che in Giappone le cose vadano così. I giapponesi prediligono le console con i marchi della loro patria, anche se rispetto alla prima x-box la Ms ha guadagnato terreno. __________________ i5 3570K@4700Mhz@Corsair H100i Gigabyte Z77X UD3H Corsair Vengeance 1600Mhz 16Gb HD 7950 Windforce 3@1200/1600Mhz SSD Samsung 840 Pro 128Gb + SSD Verbatim 128Gb + 9,5 Tb storage su h.d. Corsair TX850W Scythe Kaze Q8 CM HAF 922 Benq GW2750HM CM Storm Trigger Logitech MX518 TRATTATIVE SUL MERCATINO

22-01-2007, 22:53	#52
Asterion Senior Member Iscritto dal: Sep 2006 Città: Roma Messaggi: 4313	Immaginate se anche ai forum mettono la pubblicità? Situazione tipo: Leoneazzurro ti sospende: "Sei sospeso per 4 giorni? La cosa ti fa rodere, fatti una camomilla Prognomelli" PS: Prognomelli non esiste, l'ho inventata ora come marca eh PPS: Chiedo venia, temo sia l'ora, ho postato il messaggio al topic sbagliato PPPS: tanto per riprendermi e tornare IT, domani la Nintendo dovrebbe consegnare in molti negozi una discreta quantità di Wii. Pare che in Italia fossero finite. Anche se credo che il calo di vendite in Giappone non soffra di questo problema! Ultima modifica di Asterion : 22-01-2007 alle 22:55.

22-01-2007, 15:05	#43
Kivron Senior Member Iscritto dal: Oct 2006 Città: Torino Messaggi: 469	Piccolo dubbio riguardo il Wii: come avrebbe fatto a vendere di più, se era/è esaurito ovunque?

23-01-2007, 08:28	#53
gaelom Senior Member Iscritto dal: Jun 2006 Città: Milano Messaggi: 579	Magari perchè costa un botto non lo dice nessuno. Ma per favoreeeeeee

23-01-2007, 10:30	#55
superbau Senior Member Iscritto dal: Aug 2006 Città: Vicenza Messaggi: 1150	forse gli i consumatori han scoperto che una console non vale na mazza e con poco + hanno un pc ^_^

23-01-2007, 10:31	#56
superbau Senior Member Iscritto dal: Aug 2006 Città: Vicenza Messaggi: 1150	forse gli i consumatori han scoperto che una console non vale na mazza e con poco + hanno un pc ^_^

02-04-2007, 11:36	#58
Arroggutottu Junior Member Iscritto dal: Apr 2007 Messaggi: 1	io penso che il calo di vendite sia dovuto al folle prezzo di lancio (versione 60gb) 599 euro per avere solamente console e 1 joypad senza nemmeno 1 gioco

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email