[SQL] Access mischia a caso i campi??

[fabritio]

Sto costruendo un db access in SQL.
è possibile (o è pura fantascienza?) mischiare i valori nei campi di ogni record di una tabella in maniera casuale e indipendente per ogni record?
Faccio un esempio pratico:

Prima:

Record1: a b c d e
Record2: f g h i l
Record3: m n o p q

Dopo: (risultato cercato)

Record1: e c a b d
Record2: h i l g f
Record3: q p o n m

Credo che la soluzione ideale sia una che agisca su una tabella che contiene un solo record, creando e svuotando ogni volta questa tabella accodando i valori modificati ad un'altra tabella che contiene i record con i campi mischiati a caso.

E' possibile quindi farlo con un solo record?

Grazie in anticipo a chi lo dovesse sapere....
Fabrizio