NOSFERATU - THE WRATH OF MALACHI- Rilasciata Patch di Traduzione ITA

[Doppiapunta]

Si effettivamente è parecchio buggoso..spero che la IdolFx faccia uscire presto una patch che fixi questi problemi grafici...per ilr essto non mi sembra così orrendo come dici tu Xilema...non sarà certo il più bel gioco horroro mai fatto ma non è nemmeno così terribile capsita!
Solo per qualche bog? cmq i gusi sono gusti!

Ciao Ciao Grazie a tutti voi

Doppiapunta

[TheRipper]

Ma no...non e' solo questione di bugs...la grafica e' proprio orrida e il sonoro e' di bassa qualita'...
Cioe' le texture sono in bassissima risoluzione e ignobili di questi tempi...poi i poligoni si contano sulle dita di una mano e in generale l'aspetto grafico e' simile a quello che si vedeva 5 anni fa...praticamente una tristezza assoluta. Inoltre anche gli effetti sonori sono in bassa risoluzione e sembrano in mp3 campionati ad un bitrate infimo.
Poi se a questo aggiungiamo i numerosi bugs presenti...
Stendiamo un velo pietoso.

Con questo non voglio mortificare il lavoro di Doppiapunta e del suo staff! ci mancherebbe altro! pieno supporto & rispetto per gli appassionati come lui! Pero' la qualita' del prodotto di cui e' stata fatta la traduzione non mi sembra degna dell'eccellente lavoro svolto.

[Xilema]

Originariamente inviato da Doppiapunta
Si effettivamente è parecchio buggoso..spero che la IdolFx faccia uscire presto una patch che fixi questi problemi grafici...per ilr essto non mi sembra così orrendo come dici tu Xilema...non sarà certo il più bel gioco horroro mai fatto ma non è nemmeno così terribile capsita!
Solo per qualche bog? cmq i gusi sono gusti!

Ciao Ciao Grazie a tutti voi

Doppiapunta

Perdonami, ma a parte l' atmosfera... non riesco a trovare niente di positivo.
Questo non sminuisce il vostro lavoro comunque.

[Doppiapunta]

Grazie ragazzi..effettivamente non posso darvi nemmeno tutti i torti!
Ame il gioco piace molto per l'atmosfera etc..e siccome sono un appasionato di vampiri potete capire.
Cmq è vero..la grafica non è il amssimo anzi ricordaun paio di anni fa e il sonore non eccelle.
basti pensare che il veideo danoi sottotitolato è un mpg..quindi standard mpeg 1...cavoli per non pagare i dirittti del divx o all'indeo lo hanno fatto in mpg...vabbè

Cmq grazie..non ci sentiamo sminuti nelk Nostro lavoro..quello resta sebben il gioco non sia il massimo.

ciao ciao e grazie a tutti Voi per il Vostro supporto

Doppiapunta

[Doppiapunta]

Grazie Cavaliere!
fa piacere che anche tu abbia apprezzato Nosferatu per le stesse motivazioni con cui ce ne siamo innamorati Noi.
In effetti come dici tu la grafica non è il amssimo ma l'atmosfera vale + di miliardi di poligoni in più...inoltre quell'effetto noise a cui ti riferisci tu rende molto bene l'idea.
Se uscisse una piccola patch che correggesse i porblemini grafici, bug dei mostricciatoli e tutto non sarebbe male.
Speriamo anche se la sotware house che ha prodotto il gioco la vedo un pò come dire...latitante e anonima.

Ciao Ciao a presto

Doppiapunta