La Padania: ci sarà l'edizione in Lingua Veneta - Pagina 2

ale85xp · 13-08-2009, 16:34

par el corso de venexian basta vardar i papu

RiccardoS · 13-08-2009, 16:37

Quote:

Originariamente inviato da D.O.S.

veramente ci sarebbero pure i trevigiani , i padovani i veronesi , i bellunesi e i rovigiani ...più alcuni dialetti locali che si parlano nelle campagne lontane dalle città e sembrano quasi degli ibridi fra i dialetti principali

madò i rovigiani!

se vuoi dirla in dialetto, siamo rovigoti, se vuoi dirlo in italiano rodigini... ma rovigiani proprio non esiste!

p.s. tralascio ogni commento sull'ennesima buffonata di un povero giornale per povera gente.

Fil9998 · 13-08-2009, 16:41

Quote:

Originariamente inviato da D.O.S.

penso sarebbe più utile un corso di mandarino standard .... probabilmente fra qualche anno saranno loro i padroni qui in Italia

imho lo sono già e furbescamente non lo fanno notare, assolderanno romeni e moldavi come manovalanza e noi tutti a fan C....

imho giustamente!

ci siam fatti incantare da mille discorsoni da OGNI tipo di politico e pure industriale ( a parole gazebista, nei fatti emigratore ad est se ,non importatore di "nuovi italiani")

fra un po' pagheremo il conto...

Fil9998 · 13-08-2009, 16:42

Quote:

Originariamente inviato da RiccardoS

madò i rovigiani!

dicasi rovigiano di rodigino di pura razza ariana > RODIGIANO

lowenz · 13-08-2009, 16:43

Ma pensano davvero che il dialetto (lingua nata parlata) SI LEGGA e SI SCRIVA oltre ambiti strettamente artistici (poesia, teatro)?

Fil9998 · 13-08-2009, 16:56

infati a me piacerebbe leggere poesie, libri, vedere pezzi teatrali o al limite in tv in veneto, leggere notizie da un quotidiano politicamente molto di parte, sinceramente mi par svilente e strumentalizzante.

FabioGreggio · 13-08-2009, 17:31

Quote:

Originariamente inviato da Scalor

nessun problema ne facciamo un edizione in vicentino e in veneziano !

Io voglio un'edizione in PortaTicinense.

fg

FagioloOne · 13-08-2009, 17:38

Se si vuole vedere le differenze (adesso molto meno, quasi nulle) ci sono anche tra le varie isolette lagunari o anche tra i vari sestieri. Pero' effetivamente esisteva un veneziano ufficiale usato nei documenti ufficiali, che aveva anche una forte tradizione scritta.
Adesso tra le calli si sente piu' solamente flessioni dialettali per ribadire esclamazioni o situazioni disappunto, per il resto e' un italiano con un particolare accento, nulla di piu'.

Comunque credo che i leghesti conoscano troppo bene i loro elettori, sono sempre meno stupidi di quello che lasciano far pensare.

Fradetti · 13-08-2009, 17:54

ma perchè la padania è solo il veneto?

Che facciano subito edizioni per ogni dialetto del nord

svarionman · 13-08-2009, 18:02

Quand'è previsto il ritorno al baratto?

Fritz! · 13-08-2009, 18:09

Quote:

Originariamente inviato da Toyo

Addirittura se vai a recoaro/altissimo/altopiano dei 7 comuni moltissimi termini derivano dal cimbro, visto che i cimbri (di lingua anglosassone) avevano colonizzato quella parte di montagne.

Mai pensato a certe parole, tipo "criare"(piangere) ? non è altro che il verbo inglese cry+I coniugazione

Mica vero.

Il verbo inglese to cry é di derivazione francese, da crier, che a sua volta é di derivazione latina dal verbo "quiritare".
http://www.etymonline.com/index.php?...earchmode=none
In Inghilterra ha affiancato to weep, mentre in Francia come anche in Piemonte il termine crier significa piuttosto gridare, come nell'originale latino.

CYRANO · 13-08-2009, 18:55

si ma la voglio in vicentino !

C,òaò,zò,a

13-08-2009, 18:56

Quante storie!
Il Vernacoliere in livornese esce da piu' di 20 anni.

indelebile · 13-08-2009, 19:08

se ho sentito bene qua in provincia di vicenza vogliono fare un consiglio comunale dove si deve parlare in stretto veneto

e sono temi che piacciono se ne parlano..poi dalla padania si inizierà a parlare di signorie ognuno farà il proprio castello ecc ecc stiamo tornando indietro..

CYRANO · 13-08-2009, 19:19

Quote:

Originariamente inviato da indelebile

se ho sentito bene qua in provincia di vicenza vogliono fare un consiglio comunale dove si deve parlare in stretto veneto

e sono temi che piacciono se ne parlano..poi dalla padania si inizierà a parlare di signorie ognuno farà il proprio castello ecc ecc stiamo tornando indietro..

fico ! poi andiamo a mettere a ferro e fuoco padova !

Clmkakakma

dave4mame · 13-08-2009, 19:24

minchia... il vicentino; una delle parlate più odiose del globo terracqueo....

CYRANO · 13-08-2009, 19:52

Quote:

Originariamente inviato da CYRANO

fico ! poi andiamo a mettere a ferro e fuoco padova !

Clmkakakma

Quote:

Originariamente inviato da dave4mame

minchia... il vicentino; una delle parlate più odiose del globo terracqueo....

e dopo padova toccherà a verona !!!

Cò,a,òàzòà.,a

entanglement · 13-08-2009, 20:22

Quote:

Originariamente inviato da mixkey

Quante storie!
Il Vernacoliere in livornese esce da piu' di 20 anni.

eh già

e se i pisani non si sono offesi...

Freeskis · 13-08-2009, 20:44

lingua ?

Quote:

Originariamente inviato da mixkey

Quante storie!
Il Vernacoliere in livornese esce da piu' di 20 anni.

e notoriamente il vernacoliere fa informazione

beh si veramente nemmeno la padania fa informazione ma questa è un'altra storia

13-08-2009, 20:48

Quote:

Originariamente inviato da Freeskis

lingua ?

e notoriamente il vernacoliere fa informazione

beh si veramente nemmeno la padania fa informazione ma questa è un'altra storia

Boh, entrambi mi fanno morire dalle risate.

13-08-2009, 16:34	#21
ale85xp Senior Member Iscritto dal: Jun 2006 Città: ponte priula (TV) Messaggi: 3170	par el corso de venexian basta vardar i papu __________________ posterous 'cause I'm awesome. the end.

13-08-2009, 18:02	#30
svarionman Senior Member Iscritto dal: Aug 2004 Messaggi: 685	Quand'è previsto il ritorno al baratto? __________________ Attenzione: il messaggio potrebbe essere ironico... gli amici (s)comodi di Topolino "L’uso della libertà minaccia da tutte le parti i poteri tradizionali, le autorità costituite...Il popolo è minorenne. La città è malata. Ad altri spetta il compito di curare e di educare. A noi il dovere di reprimere. La repressione è il nostro vaccino! Repressione è civiltà!”

13-08-2009, 18:55	#32
CYRANO Senior Member Iscritto dal: May 2000 Città: Vicenza Messaggi: 20001	si ma la voglio in vicentino ! C,òaò,zò,a __________________ FINCHE' C'E' BIRRA C'E' SPERANZA !!!

13-08-2009, 18:56	#33
mixkey Messaggi: n/a	Quante storie! Il Vernacoliere in livornese esce da piu' di 20 anni. Ultima modifica di mixkey : 13-08-2009 alle 19:20.

13-08-2009, 19:08	#34
indelebile Member Iscritto dal: Nov 2004 Città: Vicenza Messaggi: 297	se ho sentito bene qua in provincia di vicenza vogliono fare un consiglio comunale dove si deve parlare in stretto veneto e sono temi che piacciono se ne parlano..poi dalla padania si inizierà a parlare di signorie ognuno farà il proprio castello ecc ecc stiamo tornando indietro.. __________________ Sono contrario al matrimonio dei preti: se fanno figli, siamo finiti. (cit)

13-08-2009, 16:43	#25
lowenz Bannato Iscritto dal: Aug 2001 Città: Berghem Haven Messaggi: 13526	Ma pensano davvero che il dialetto (lingua nata parlata) SI LEGGA e SI SCRIVA oltre ambiti strettamente artistici (poesia, teatro)?

13-08-2009, 16:56	#26
Fil9998 Senior Member Iscritto dal: Sep 2004 Città: Padova Messaggi: 11757	infati a me piacerebbe leggere poesie, libri, vedere pezzi teatrali o al limite in tv in veneto, leggere notizie da un quotidiano politicamente molto di parte, sinceramente mi par svilente e strumentalizzante.

13-08-2009, 17:38	#28
FagioloOne Member Iscritto dal: Sep 2005 Città: Venezia Messaggi: 160	Se si vuole vedere le differenze (adesso molto meno, quasi nulle) ci sono anche tra le varie isolette lagunari o anche tra i vari sestieri. Pero' effetivamente esisteva un veneziano ufficiale usato nei documenti ufficiali, che aveva anche una forte tradizione scritta. Adesso tra le calli si sente piu' solamente flessioni dialettali per ribadire esclamazioni o situazioni disappunto, per il resto e' un italiano con un particolare accento, nulla di piu'. Comunque credo che i leghesti conoscano troppo bene i loro elettori, sono sempre meno stupidi di quello che lasciano far pensare.

13-08-2009, 17:54	#29
Fradetti Bannato Iscritto dal: Feb 2002 Città: Sanremo, Italy Messaggi: 1941	ma perchè la padania è solo il veneto? Che facciano subito edizioni per ogni dialetto del nord

13-08-2009, 19:24	#36
dave4mame Bannato Iscritto dal: Jan 2007 Città: Verona... finchè non mi buttano fuori :D Messaggi: 3224	minchia... il vicentino; una delle parlate più odiose del globo terracqueo....

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email