L'italiano, questo sconosciuto

[Ziosilvio]

Originariamente inviato da dmanighetti

se in uno scritto in italiano inserisco delle parole in lingua straniera, ad esempio in inglese, queste devono essere pluralizzate o no?

Hai la scelta se considerarle parole italiane ineclinabili, o parole straniere.
Nel primo caso, le lasci invariate; nel secondo, usi il plurale che hanno nella loro lingua.
Per cui, puoi dire "i würstel" o "i würsteln", ma non "i würstels".

[Bollita]

Originariamente inviato da gpc

Più che si spenga, io ho più l'impressione che passi dalla modalità risparmio energetico allo stand-by

tutta invidia la tua

[AntonioBO]

Originariamente inviato da Crux_MM

Credo che lo facciano con l'intenzione di rimanere nello stile classico[le vecchie storie di Zio Paperone ne portavano tantissimi]e di solito le mettono in grassetto: forse vogliono insegnare parole particolari ai bambini!

Alcuni termini mi facevano divertire tanto come "marrano", "ribaldo" o "gradasso"

[Crux_MM]

Originariamente inviato da AntonioBO

Alcuni termini mi facevano divertire tanto come "marrano", "ribaldo" o "gradasso"

ME TAPINO!
ME DERELITTO!

[naitsirhC]

Originariamente inviato da Bollita

...
Ok prima round con me... pronto?????? ah sottolineo che non vale tirare i capelli

Originariamente inviato da ania

...
Uhmm, secondo me lo abbiamo fatto scappare , in effetti, non ha nemmeno tutti i torti, la prospettiva di due rounds di lotta nel fango ed un'ora di nuoto, potrebbe non essere così allettante.

Ania

Il mio cuoricino non reggerebbe alla presenza di due donzelle come voi.


Cosa dite se invece si torna in topic così si evita di dar lavoro a Lucrezio?

A riguardo dico che "a me mi..." non mi piace proprio , checché ne dica la Crusca.

[rdefalco]

mi iscrivo

ho l'area messaggi del mio sito piena di ragazzotti che non saprebbero neanche scrivere un rigo senza ficcarci dentro un paio di svarioni grammaticali

magari capisco come dar loro qualche consiglio utile

(e ammetto che sul forum mi sono state corrette un paio di errate abitudini linguistiche che avevo)

[Bollita]

Originariamente inviato da naitsirhC

Il mio cuoricino non reggerebbe alla presenza di due donzelle come voi.


Cosa dite se invece si torna in topic così si evita di dar lavoro a Lucrezio?

A riguardo dico che "a me mi..." non mi piace proprio , checché ne dica la Crusca.

ok tornando in topic, a me mi e a te ti si usa spesso a Firenze , ho sempre pensato che fosse un errore dialettale nostro forse è anche per questo che quando lo sento non mi da noia
Invece una cosa che sento e mi da veramente fastidio sono le persone che dicano I Bracci invece che le braccia , i diti invece che le dita, i ginocchi invece che le ginocchia

[dsx2586]

Originariamente inviato da AntonioBO

Alcuni termini mi facevano divertire tanto come "marrano", "ribaldo" o "gradasso"

Alcune frasi sono indimenticabili

"Sono satollo ma non domo: tornerò alla carica!"
"Però, nonostante il moto l'adipe trionfa!"

[ania]

Originariamente inviato da Bollita

Mi sa anche a me che l'abbiamo spaventato ... che ne dici andiamo a nuotare io e te?

Of course !

Originariamente inviato da naitsirhC

Il mio cuoricino non reggerebbe alla presenza di due donzelle come voi.

Originariamente inviato da Bollita

Invece una cosa che sento e mi da veramente fastidio sono le persone che dicano I Bracci invece che le braccia , i diti invece che le dita, i ginocchi invece che le ginocchia

Non uso praticamente mai l'espressione "i ginòcchi" perchè mi suona davvero malissimo, e non mi piace affatto, tuttavia, credo non sia scorretta, infatti, sul dizionario Garzanti alla voce "ginòcchio", leggo:
ginòcchio, s.m. [pl. ginòcchi; con valore collettivo le ginocchia]

Ania

[Bollita]

Originariamente inviato da ania

Of course !

[/b]Non uso praticamente mai l'espressione "i ginòcchi" perchè mi suona davvero malissimo, e non mi piace affatto, tuttavia, credo non sia scorretta, infatti, sul dizionario Garzanti alla voce "ginòcchio", leggo:
ginòcchio, s.m. [pl. ginòcchi; con valore collettivo le ginocchia]

Ania

avevo il dubbio che potesse andare bene lo stesso, però me l'hanno sempre corretto quando andavo a scuola e adesso è divenuta una mia fobia

[durbans]

Quizzino facile.
Coniugate correttamente i verbi suggeriti tra parentesi indicando il modo e il tempo verbale che usate.

1) Domani usciro', dopo che [FARE] la doccia.

2) Nonostante [PIOVERE], l'asfalto era già asciutto.

3) [USCIRE] di casa, Luca inciampo' nel marciapiede.

[gpc]

Originariamente inviato da durbans

Quizzino facile.
Coniugate correttamente i verbi suggeriti tra parentesi indicando il modo e il tempo verbale che usate.

1) Domani usciro', dopo che [FARE] la doccia.

2) Nonostante [PIOVERE], l'asfalto era già asciutto.

3) [USCIRE] di casa, Luca inciampo' nel marciapiede.

Oh mamma mia

1) avrò fatto, indicativo futuro anteriore
2) piovesse, congiuntivo imperfetto
3) uscito, participio passato

edit: ho vinto qualcosa?

[Motosauro]

Originariamente inviato da durbans

Quizzino facile.
Coniugate correttamente i verbi suggeriti tra parentesi indicando il modo e il tempo verbale che usate.

1) Domani usciro', dopo che avrò fatto la doccia.

2) Nonostante avesse piovuto, l'asfalto era già asciutto.

3) uscito [o nell'uscire] di casa, Luca inciampo' nel marciapiede.

ho vinto quaccheccossa?

p.s.
mancano modi e tempi, ma 'un mi fà voglia

[naitsirhC]

Originariamente inviato da gpc

Oh mamma mia

1) avrò fatto, indicativo futuro anteriore
2) piovesse, congiuntivo imperfetto
3) uscito, participio passato

edit: ho vinto qualcosa?

Sscusate la mia ignUranza,
La frase numero 3, si può scrivere così:
"Uscendo da casa, Luca inciampò sul marciapiede" ?

[durbans]

Ha vinto motosauro, la 2 era "avesse piovuto" (o anche "fosse piovuto").

"Uscendo" penso che si possa usare , il gerundio spesso va bene in molti casi.

[thegiox]

stasera al tg1 servizio sull'analfabetismo di ritorno in Italia, con il prof. De Mauro che commentava

[xenom]

Io penso sia fretta e non curanza per lo più... pure alcune mie amiche su msn fanno errori tipo "o mangiato" ed errori grammaticali vari, ma sono dovuti alla fretta. Quando scrivono testi ufficiali su carta ovviamente tali errori non si presentano

[gpc]

Originariamente inviato da durbans

Ha vinto motosauro, la 2 era "avesse piovuto" (o anche "fosse piovuto").

"Uscendo" penso che si possa usare , il gerundio spesso va bene in molti casi.

Anche "piovesse" è corretto!
Quindi ho vinto io

[gpc]

Originariamente inviato da thegiox

stasera al tg1 servizio sull'analfabetismo di ritorno in Italia, con il prof. De Mauro che commentava

Visto! Tra l'altro il giornalista ha usato proprio il termine "analfabetismo di ritorno" che aveva utilizzato qualcuno qui nel thread e su cui avevano trovato da ridire

[Motosauro]

Originariamente inviato da gpc

Anche "piovesse" è corretto!
Quindi ho vinto io

Eh no:
se dici «piovesse» intendi che l'azione di piovere è ancora in corso nel momento in cui parli; se però dici »è già asciutto» intendi che l'azione è conclusa.

Casomai si sarebbe dovuto dire:
«Nonostante piovesse, l'asfalto era asciutto»

E Motosauro Owna incontrastato
Il mio premio sarà una serie di K
Kaspita ke bello
P.S.


P.P.S.
a volte, quando vedo gente che scrive usando la x in vece del 'per-' rispondo scrivendo in Veneto, parché noi altri ea gavemo ea X, come nea frase: «Ea xè una bea tosa» e ghe digo: Che beo ciò, ti xè Veneto anca tì!
E tuti xo che i ride