Problema con Half-Life 2

[The Joker 2k]

dopo un pó di tempo, mi é tornata voglia di giocare a questo splendido titolo.

dopo aver installato tutto quanto e dopo aver atteso x l' aggiornamento di Steam, gioco un pó ... a un certo punto sorge un problema:

al livello Intreccio quantistico si blocca.

ho fatto uno screenshot x farvi capire in che luogo esattamente:

lá in fondo ci son 2 mitra automatiche fatte fuori:


ora giro a sx in quella porta:



se ora vado avanti, mi compare dal nulla la donna e la scritta "caricamento...."

dopodiché torna al desktop
dandomi prima quest' errore:



poi quest' altro:



come risolvo?