problema LAN windows 2000 pro win xp pro

ciao a tutti, vado al sodo:

ho una rete di 10 pc con windows 2000 pro sp3 nella quale ho installato un pc con xp pro (tutti gli update possibili) e proprio quest'ultimo non mi vede la rete.

stesso gruppo di lavoro, ip consecutivo agli altri e appartenente alla stessa subnet (192.168.10.12 con "10" poichè il router è preimpostato con questo ip)

config della scheda di rete ok e cavo perfettamente funzionante.

pingo tutti ma quando vado in risorse di rete su "guarda gli altri computer del gruppo di lavoro" il pc si blocca per una trentina di secondi prima di darmi un errore (impossibile accedere etc. etc.)

firewall sygate configurato per lasciare passare il traffico o addirittura chiuso

non và sia come admin che come utente

ci ho sbattuto la testa per 3 ore e non ne ho dedotto nulla..

HELP!!