[Valve]HL2 Orange utilizza il 94% di X360. Di PS3 non si conosce il limite.

[BTinside]

Valve: Half Life 2 Orange utilizing 94% of 360's power, PS3 boundary unknown

Valve has recently revealed in a recent interview that they believe Half Life 2 orange utilizes around 94% of the Xbox 360's power given their current optimization. Valve fail to put a figure on the PS3 however as they claim no developer really understands the boundaries of the PS3 just yet.

quote:

PSU: What is the primary advantage with the technologies for next-gen? Are there differences between the 360 and PS3 that you found aided you in the game?

Valve: We defintiely feel next-gen technology aided truly in our development process. You know---you have complexer AI, you have more characters to work with, an enhanced ability to work with the animations on a higher scale--all that stuff. The only difference between the 360 and PS3--which both as a collective helped us develop The Orange Box is definitely there. For the 360 version of the game, we can probably say we are using around 93-94% of the console's power given our current optimization. With the PS3, we can't exactly say what power cap we reached, since no developer really knows where the boundary is for the PS3. We can tell you that in terms of the whole game together on the PS3, we are not even using the SPU's and it is purely built on the graphics card and Cell. We're still optimizing for PS3 more because we can, which can explain the slight delay to you. But no worries, everything is going smoothly to put down any rumors.

Maxconsole



breve traduzione sintetica (scusate se non è il massimo... )

Valve annuncia di sfruttare il 94% circa della potenza di X360 allo stadio attuale di ottimizzazione.


PSU : Vi sono differenze tra 360 e PS3 che vi hanno aiutato nel gioco?

Valve : La next-gen ci ha aiutato molto. IA più complessa, più personaggi, maggiore abilità nel lavorare con le animazioni. Sia X360 che PS3 ci hanno aiutato nello svolippo di Orange box. Per la versione 360 del gioco possiamo dire di aver sfruttato il 93-94% delle potenzialità allo stadio attuale d'ottimizzazione.

Per PS3 non possiamo dirlo con esattezza, dal momento che nessun sviluppatore sa veramente dove sia il limite di PS3.

Possiamo dirvi che non stiamo addirittura utilizzando le SPU e il tutto è stato programmato utilizzando il Cell e la scheda grafica.
Stiamo ancora ottimizzando per PS3, ma non preoccupatevi, tutto sta andando liscio.

[CapodelMondo]

correggo la sua dichiarazione: il gioco sfrutta il 94% di quello che è il loro potenziale su 360.

imho certi livelli di sfruttamento si raggiungono (se si sa fare molto bene il proprio lavoro) dopo 4 o 5 anni se va bene.

[BTinside]

Lui però dice anche che ne sfrutta il 94%, allo stadio attuale di ottimizzazione.

Ora, questo può essere interpretato in due modi : O che intenda "allo stadio attuale di ottimizzazione del gioco", oppure , "allo stadio attuale di ottimizzazione della console in generale".

Ora io sarei per la seconda opzione dato che lui specifica che "la versione PS3 è ancora in ottimizzazione". Questo farebbe dedurre che la versione 360 sia già ottimizzata e quindi che non si riferisca al gioco in sè ma alla console in generale e all'attuale generazione di giochi.

Almeno credo...

[Maverick491]

Se permetti, queste affermazioni lasciano il tempo che trovano, siamo in piena console war ed e fn'ora se ne sono entite di tutti i colori. Posso capire una notizia che dice "Le nuove conasole nextgen sono ormai sfruttate al 90%, ma se si arriva a dire che una delle due (non importa quale), è sfruttata al 94% e l'altra pare non avere limiti, a me semplicemente viene da ridere
P.S. Per evitare equivoci, non sto criticando te, che hai solo ripostato la notizia, sto criticando chi fa queste affermazioni

[peddu84]

Originariamente inviato da BTinside

Lui però dice anche che ne sfrutta il 94%, allo stadio attuale di ottimizzazione.

Ora, questo può essere interpretato in due modi : O che intenda "allo stadio attuale di ottimizzazione del gioco", oppure , "allo stadio attuale di ottimizzazione della console in generale".

Ora io sarei per la seconda opzione dato che lui specifica che "la versione PS3 è ancora in ottimizzazione". Questo farebbe dedurre che la versione 360 sia già ottimizzata e quindi che non si riferisca al gioco in sè ma alla console in generale e all'attuale generazione di giochi.

Almeno credo...

o potrebbe essercene una terza.
Sono al 94% con XBOX360 partendo dalla base del progetto.
Half Life 2 si basa su un motore grafico e fisico inizialmente nato su pc e successivamente portato e ottimizzato per il mondo delle console.
E se dicesse appunto, "partendo da queste basi abbiamo ottimizzato al 94%, di quanto sia possibile fare, il codice" (senza stravolgere e riprogettare tutto il motore grafico e fisico da capo)

[Maverick491]

Originariamente inviato da peddu84

o potrebbe essercene una terza.
Sono al 94% con XBOX360 partendo dalla base del progetto.
Half Life 2 si basa su un motore grafico e fisico inizialmente nato su pc e successivamente portato e ottimizzato per il mondo delle console.
E se dicesse appunto, "partendo da queste basi abbiamo ottimizzato al 94%, di quanto sia possibile fare, il codice" (senza stravolgere e riprogettare tutto il motore grafico e fisico da capo)

No, secondo me l'interpretazione è :"For the 360 version of the game, we can probably say we are using around 93-94% of the console's power given our current optimization"

Per la versione 360 del gioco, al momento, in base all'ottimizzazione del codice, viene sfruttata al 94% la potenza della console, quindi probabilmente vuol dire che magari ottimizzando meglio il codice otterrebbero lo stesso con minor percentuale. E comunque resto convinto di quello che ho detto nel post precedente. Ce ne vuole per sfruttare al 90% console uscite da meno di 3 anni.

[maggiore scia]

con un'engine multi non si potrà mai sfruttare al massimo l'hardware delle due console.

[end.is.forever]

Non c'è molto da interpretare.
Allo stato attuale il gioco usa le risorse computazionali disponibili con un'efficienza del 94%.

[dottorcapone]

Originariamente inviato da Maverick491

Per la versione 360 del gioco, al momento, in base all'ottimizzazione del codice, viene sfruttata al 94% la potenza della console, quindi probabilmente vuol dire che magari ottimizzando meglio il codice otterrebbero lo stesso con minor percentuale. E comunque resto convinto di quello che ho detto nel post precedente. Ce ne vuole per sfruttare al 90% console uscite da meno di 3 anni.

Mi sembra la verisone più sensata.
Presumendo inoltre che il gioco sia allo stesso stadio di sviluppo su PS3, la differenza prestazionale ci sarebbe in quanto nella dichiarazione dicono di non aver ancora sfruttato la SPU..in teoria dunque dovrebbe venir fuori meglio sulla pS3, poi nella realtà avrà la stessa grafica ma con cali di frame rate

scherzo eh, tra l'altro ho solo la PS3 io

[Malek86]

Considerando che i giochi per console di solito vanno sempre più in alto man mano che il tempo passa, mi sembra strano quello che dice, a meno che non intenda dire "in questo momento".

[CapodelMondo]

per la serie investighiamo...

qualsiasi percentualizzazione riguardo al codice è esplicitamente sbagliata in quanto essendo opera dell ingegno umano non lo si può quantificare così facilmente. credo che le sue dichiarazioni potrebbero davvero riguardare la potenza della console ma anche qui dopo 2 anni soltanto escludo si possa già essere arrivati qui e anche qui essendo la programmazione un opera di ingegno al quantificazione è aria fritta. per ps2 sembrava sempre che ogni capolavoro sfruttasse tantissimo la console e poi ne usciva un altro che stabiliva altri standard.

poco importa comunque l importante è che si facciano bei giochi poi se sfruttano il 9 o il 90% mi importa poco, anche se qui molti diranno che essendo next gen vogliono giochi con la grafica next gen. sono opinioni...

[tetz]

In giro si leggono varie interpretazioni.
Su beyond3d trovano l'affermazione abbastanza "strana£, in particolar modo la parte riguardante il NON utilizzo delle SPU. Per quanto potente la sola PPU del Cell non puo' competere con TUTTA la cpu (3 core etc ) dell'x360.
Inoltre ci son alcuni interventi interessanti :

a) Who is the person at "valve"? (infatti nell'articolo non si sa bene chi abbia parlato )

b) Pretty smart PR. Get the fans talking about the power, and forget about the real message, the delay of the ps3 version.

c) I just wanna know how "valve" is answering question about a port that the EA is doing!


Insomma ci vorrebbe un intervento ufficiale. Come al solito questi rumors da forum lasciano il tempo che trovano.

[ivano444]

la ps3 non ha limiti

ps3:Impossible is nothing



lol certe dichiarazioni fanno bene al portafoglio di certi dipendenti

[maggiore scia]

Originariamente inviato da end.is.forever

Non c'è molto da interpretare.
Allo stato attuale il gioco usa le risorse computazionali disponibili con un'efficienza del 94%.

bisogna vedere se l'engine del gioco è efficiente.....il source oramai ha i suoi anni.

[BTinside]

Originariamente inviato da ivano444

la ps3 non ha limiti

ps3:Impossible is nothing



lol certe dichiarazioni fanno bene al portafoglio di certi dipendenti

Credo tu abbia dato un significato diverso alla frase.

[naoto84]

Capodelmondo, Phil Harrison tempo fa diceva la tua stessa cosa... che ormai le architetture sono piuttosto complesse e non esiste qualcosa come "l'engine perfetto", quindi le percentuali vogliono dire poco se non niente.

Di certo c'è però che se tutto il CELL dentro dorme la macchina è sottosfruttata... su questo credo che non ci siano dubbi.

[argez]

Originariamente inviato da tetz

In giro si leggono varie interpretazioni.
Su beyond3d trovano l'affermazione abbastanza "strana£, in particolar modo la parte riguardante il NON utilizzo delle SPU. Per quanto potente la sola PPU del Cell non puo' competere con TUTTA la cpu (3 core etc ) dell'x360.
Inoltre ci son alcuni interventi interessanti :

a) Who is the person at "valve"? (infatti nell'articolo non si sa bene chi abbia parlato )

b) Pretty smart PR. Get the fans talking about the power, and forget about the real message, the delay of the ps3 version.

c) I just wanna know how "valve" is answering question about a port that the EA is doing!


Insomma ci vorrebbe un intervento ufficiale. Come al solito questi rumors da forum lasciano il tempo che trovano.

lol

[biogrei]

Originariamente inviato da naoto84

Capodelmondo, Phil Harrison tempo fa diceva la tua stessa cosa... che ormai le architetture sono piuttosto complesse e non esiste qualcosa come "l'engine perfetto", quindi le percentuali vogliono dire poco se non niente.

Di certo c'è però che se tutto il CELL dentro dorme la macchina è sottosfruttata... su questo credo che non ci siano dubbi.

quoto in pieno

[lishi]

Non ha affermato pero.
Stiamo usando il 25% del pc medio

[kenjcj2000]

Per la versione 360 del gioco possiamo dire di aver sfruttato il 93-94% delle potenzialità allo stadio attuale d'ottimizzazione.

Per PS3 non possiamo dirlo con esattezza, dal momento che nessun sviluppatore sa veramente dove sia il limite di PS3.




ma non riusciamo a dare il giusto peso a queste parole?????