Aggiungere sottotitoli ai DVD-Video - Hardware Upgrade Forum

		Hardware Upgrade Forum > Software > Editing e Codec video
Aggiungere sottotitoli ai DVD-Video

Segna i forum come letti

	Lenovo ThinkPad X1 2-in-1 G10 Aura Edition: il convertibile di classe La flessibilità di configurazione è il punto di forza di questo 2-in-1, che ripropone in un form factor alternativo tutta la tipica qualità dei prodotti Lenovo della famiglia ThinkPad. Qualità costruttiva ai vertici, ottima dotazione hardware ma costo che si presenta molto elevato.
	Intervista a Stop Killing Games: distruggere videogiochi è come bruciare la musica di Mozart Mentre Ubisoft vorrebbe chiedere agli utenti, all'occorrenza, di distruggere perfino le copie fisiche dei propri giochi, il movimento Stop Killing Games si sta battendo per preservare quella che l'Unione Europea ha già riconosciuto come una forma d'arte. Abbiamo avuto modo di parlare con Daniel Ondruska, portavoce dell'Iniziativa Europa volta a preservare la conservazione dei videogiochi
	Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione Abbiamo provato il nuovo Galaxy S25 Edge, uno smartphone unico per il suo spessore di soli 5,8 mm e un peso super piuma. Parliamo di un device che ha pro e contro, ma sicuramente si differenzia dalla massa per la sua portabilità, ma non senza qualche compromesso. Ecco la nostra prova completa.

Scoppia la bufera NSFW: la mano di Collective Shout dietro il blocco dei giochi su Steam e Itch.io

Philips porta OneBlade su Fortnite: arriva la mappa Body Royale tra gamification e marketing creativo

Il consumo dei data center AI esplode: raddoppierà ogni tre o quattro anni

Dimenticate tutto quello che avete visto sui droni fino ad oggi: arriva Antigravity di Insta360

Prodotti illegali su Temu: l'UE avvia procedura per mancata conformità al DSA

La Cina vuole una governance globale dell'IA: ecco cosa propone Pechino per il futuro dell’intelligenza artificiale

Aperta la CALL4INNOVIT 2025: al centro robotica, IoT, hardware e smart manufacturing

ECOVACS DEEBOT T50 OMNI è recente, lava con acqua calda, ha la spazzola laterale e ben 15.000Pa: 549€, ed è minimo storico

Torvalds rilascia Linux 6.16, le novità del kernel da 38 milioni di righe di codice

Top 7 Amazon Bestseller: GoPro MAX fa un ingresso fragoroso, torna l'alimentatore da 220W, restano alcuni articoli super top

Steam cambia volto: scopri la nuova organizzazione del menu Store che semplifica tutto

Tutti gli articoli

Vai al Forum

Rispondi

02-08-2012, 11:19	#1
Gurendaiz Member Iscritto dal: Dec 2005 Messaggi: 255	Aggiungere sottotitoli ai DVD-Video Dovrei aggiungere dei sottotitoli in un DVD-Video. Che procedura devo eseguire? Il DVD e' composto da più puntate, alcune sono in originale ma ho trovato dei sottotitoli italiani gia' sincronizzati con i capitoli. Volevo solo sapere come applicarli. Grazie.

05-08-2012, 11:38	#2
Gurendaiz Member Iscritto dal: Dec 2005 Messaggi: 255	Nessuno che sappia aiutarmi?

Rispondi

« Discussione precedente | Discussione successiva »

	Lenovo ThinkPad X1 2-in-1 G10 Aura Edition: il c...
	Intervista a Stop Killing Games: distruggere vid...
	Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultraso...
	HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook c...
	Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 pi&u...

	Scoppia la bufera NSFW: la mano di Colle...
	Philips porta OneBlade su Fortnite: arri...
	Il consumo dei data center AI esplode: r...
	Dimenticate tutto quello che avete visto...
	Prodotti illegali su Temu: l'UE avvia pr...
	La Cina vuole una governance globale del...
	Aperta la CALL4INNOVIT 2025: al centro r...
	ECOVACS DEEBOT T50 OMNI è recente...
	Torvalds rilascia Linux 6.16, le novit&a...
	Top 7 Amazon Bestseller: GoPro MAX fa un...
	Steam cambia volto: scopri la nuova orga...
	Hai una AnkerMake? Potrebbe essere gi&ag...
	Lanciato il razzo spaziale Vega-C VV27 c...
	Facebook è la prima piattaforma p...
	Il co-creatore di ChatGPT è diven...

	Chromium
	GPU-Z
	OCCT
	LibreOffice Portable
	Opera One Portable
	Opera One 106
	CCleaner Portable
	CCleaner Standard
	Cpu-Z
	Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
	SmartFTP
	Trillian
	Google Chrome Portable
	Google Chrome 120
	VirtualBox

Tutti gli articoli

Tutti i download

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni Non Puoi rispondere ai messaggi Non Puoi allegare file Non Puoi modificare i tuoi messaggi Il codice vB è On Le Faccine sono On Il codice [IMG] è On Il codice HTML è Off

Vai al Forum

Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 15:14.

Lenovo ThinkPad X1 2-in-1 G10 Aura Edition: il convertibile di classe La flessibilità di configurazione è il punto di forza di questo 2-in-1, che ripropone in un form factor alternativo tutta la tipica qualità dei prodotti Lenovo della...

Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione Abbiamo provato il nuovo Galaxy S25 Edge, uno smartphone unico per il suo spessore di soli 5,8 mm e un peso super piuma. Parliamo di un device che ha pro e contro,...

Intervista a Stop Killing Games: distruggere videogiochi è come bruciare la musica di Mozart Mentre Ubisoft vorrebbe chiedere agli utenti, all'occorrenza, di distruggere perfino le copie fisiche dei propri giochi, il movimento Stop Killing Games si sta battendo...

Fujifilm X-E5: la Fuji X che tutti gli appassionati volevano Dopo il fascino un po’ elitario della GFX100RF e le polemiche intorno a x Half, la nuova Fujifilm X-E5 riporta tutti d’accordo: una mirrorless compatta, leggera,...

Vi portiamo all'interno di uno dei più importanti centri di distribuzione Amazon in Italia MXP6 è uno dei più recenti investimenti di Amazon sul territorio italiano, per la realizzazione di un capannone da 60.000 metri quadri alle porte di Novara, a due...

HPE Discover 2025: tra agenti intelligenti, infrastruttura AI-native e un futuro ibrido Edge9 ha seguito da vicino HPE Discover 2025 con accesso esclusivo a keynote e interviste. Dalla Sphere di Las Vegas, la visione di un’infrastruttura AI-native e...

Nuova Ford Capri elettrica, la super prova: in viaggio, in città e in autostrada Dopo diverse prove, da poche ore al volante, fino a un'intera settimana come prima auto, possiamo riportarvi tutti i dettagli e le impressioni sulla Ford Capri elettrica...

Roborock Saros Z70: un braccio meccanico per fare ordine in casa Dotato di tutte le ultime innovazioni in tema di aspirazione della polvere e pulizia dei pavimenti di casa, Roborock Saros Z70 integra un braccio meccanico che promette...

© 1997 - 2018 - Hardware Upgrade S.r.l. P.iva: 02560740124
Hardware Upgrade, testata giornalistica con registrazione tribunale di Varese, n. 879 del 30/07/2005. Iscrizione ROC n. 13366 - Ulteriori informazioni.
Per eventuali segnalazioni, inviare una mail all'indirizzo redazione@hwupgrade.it