[Aspettando] The Witcher 3: Wild Hunt

[T_zi]

Comunque era più pertinente parlare di traduzioni nel thread di divinity che di qualità dell'erba qui

[Essen]

Una cosa che ho capito poco è come funziona il ritorno della popolazione dopo che hai liberato un villaggio.
In fondo allo streaming si è visto che ha abbattuto tutti i nemici di un villaggetto (in maniera oscena, il tizio di cdpr usava la tattica di rotowash -gira gira gira...-) e, alla morte dell''ultimo nemico è partito un filmatino e sono arrivati dal nulla gli abitanti.
Sarà sempre più o meno così?
Era più carino se la cosa fosse avvenuta con il passare del tempo.
Sono minuzie cmq.


Endy.

[*Shaft*]

Dettagli sulla dayone patch fonte sg:

CD Projekt RED ha reso disponibile la patch del Day One di The Witcher 3: WIld Hunt, già scaricabile da coloro che hanno effettuato il preorder (e preload) del gioco attraverso gli store online Playstation Store, Xbox Store, Steam e GOG.com.

Il file, delle dimensioni di circa 500 MB, porta il software alla versione 1.01 ed apporta i seguenti cambiamenti:
- Aggiunto il supporto ai DLC
- Risolti diversi problemi di stabilità
- Migliorate le performance complessive
- Sistemati alcuni bug relativi a quest, dialoghi e curscene
- Migliorata l'IA dei nemici
- Ottimizzata l'interfaccia grafica
- Bilanciati i combattimenti

[Darrosquall]

Se cerchi su Google downgrade ti esce fuori The witcher 3, il gioco non è uscito da nessuna parte eppure se ne parla. In un sito che si chiama hwupgrade parlare di aspetti tecnici di un gioco nel Topic di un gioco è pertinente, fatevene una ragione per il resto io non ho seguito volutamente lo streaming, proprio perché non voglio spoiler, quando il gioco uscirà si discuterà anche di quello. Nel Topic di The witcher 2 abbiamo fatto pure i comparison con i vari setting, non dava fastidio a nessuno. Ora il fatto che il gioco non sia uscito è indifferente, perché materiale di discussione viene continuamente rilasciato, e Topic ce n'è uno solo. Skippate i post che parlano di grafica e state sereni, perché ho come la sensazione che questo 'fastidio' dipende dal fatto che anziché dire omg Best graphic evah, si sta sgretolando tutto in una volta il mito della software House unica sul mercato che non dice bugie. E questo a molti fan da fastidio.

[JuanCarlos]

Originariamente inviato da Essen

Era più carino se la cosa fosse avvenuta con il passare del tempo.

Anche secondo me, però gli umani che ripopolano la zona possono portare nuove quest da sbloccare, sarebbe stato *obbligatorio* ripassare da tutti i nidi ripuliti una seconda volta in quel modo, forse un po' troppo macchinoso.

[Raven]

Originariamente inviato da DakmorNoland

Dai! Aspettiamo almeno il 18 prima di tirare fango?

Caso mai servisse:

[jack_the_kayman]

la mia preoccupazione è un'altra: ma siamo sicuri che abbiano dato davvero il giusto peso ed approdondimento in sede di recensione alla storia, ai dialoghi, alle quest (mi pare di capire che la maggior parte delle 'testate' al più ci avessero fatto un 40ore al giorno della recensione, senza averlo finito immagino).
tutti sembrano dare per scontato la grande qualità narrativa del gioco, magari confondendo la narrazione con la storia vera e propria, ecco in un open world al di là dell'aspetto tenico, io credo che questa sia la cosa veramente più complicata da implementare, il rischio di annacquare tutto e perdersi in trama banale o troppo dispersiva o peggio nella "aindrome di gta": mondo immenso ma di fatto gioco 'spezzato in due": quando si fanno le quest, specie la principale, proseguendo quasi in maniera da gioco story drive e quando si esplora, senza riuscire di fatto ad integrare ed amalgamare bene le cose.

[ulukaii]

Originariamente inviato da T_zi

Comunque era più pertinente parlare di traduzioni nel thread di divinity che di qualità dell'erba qui

Stando ad un rapido calcolo che ho fatto ora, per il momento nel thread l'argomento traduzione è ancora > rispetto all'erba.

Vediamo infatti che "Traduzione" compare 93 volte (0,99% sul totale) rispetto alle sole 65 di "Erba" (0,69%).

E' ovviamente un dato puramente indicativo, ma statisticamente ne consegue che qui non siamo ancora erbivori

Non si può dire lo stesso su "Downgrade", con le sue 320 (3,43%) contro il più classico "RPG" con 268 (2,87%).

[DakmorNoland]

Originariamente inviato da jack_the_kayman

la mia preoccupazione è un'altra: ma siamo sicuri che abbiano dato davvero il giusto peso ed approdondimento in sede di recensione alla storia, ai dialoghi, alle quest (mi pare di capire che la maggior parte delle 'testate' al più ci avessero fatto un 40ore al giorno della recensione, senza averlo finito immagino).
tutti sembrano dare per scontato la grande qualità narrativa del gioco, magari confondendo la narrazione con la storia vera e propria, ecco in un open world al di là dell'aspetto tenico, io credo che questa sia la cosa veramente più complicata da implementare, il rischio di annacquare tutto e perdersi in trama banale o troppo dispersiva o peggio nella "aindrome di gta": mondo immenso ma di fatto gioco 'spezzato in due": quando si fanno le quest, specie la principale, proseguendo quasi in maniera da gioco story drive e quando si esplora, senza riuscire di fatto ad integrare ed amalgamare bene le cose.

Tutto giustissimo!

Quello è anche il mio più grande timore e dalle recensioni non mi è chiaro come sia il lato storia e immersività.

[Raven]

Originariamente inviato da ulukaii

Stando ad un rapido calcolo che ho fatto ora, per il momento nel thread l'argomento traduzione è ancora > rispetto all'erba.

Vediamo infatti che "Traduzione" compare 93 volte (0,99% sul totale) rispetto alle sole 65 di "Erba" (0,69%).

E' ovviamente un dato puramente indicativo, ma statisticamente ne consegue che qui non siamo ancora erbivori

Non si può dire lo stesso su "Downgrade", con le sue 320 (3,43%) contro il più classico "RPG" con 268 (2,87%).

Le statistiche di "poppe", "tette" e "boobs" invece come stanno?!...

[ulukaii]

Originariamente inviato da Raven

Le statistiche di "poppe", "tette" e "boobs" invece come stanno?!...

Basse, se la cavava meglio il "Pilu" che comprensivo delle sue varianti, arrivava a quota 285 (3,06%).

[Lanzus]

Eh beh si sa ... tira piu' di un carro di buoi.

[jack_the_kayman]

Originariamente inviato da DakmorNoland

Tutto giustissimo!

Quello è anche il mio più grande timore e dalle recensioni non mi è chiaro come sia il lato storia e immersività.

non vorrei che sia stato dato per scontato che i "cdpr" siano maestri nel creare storie e trame, che il personaggio di geralt regga da solo il peso di questo aspetto.
anche perchè ricordiamoci che il gioco è immenso e tenere vivo interesse del giocatore è veramente difficile in tutte quelle ore.
un gioco delle proporzioni di tw3, a livello di storia, dubito che si possa valutare bene in una settimana di gioco 'forzato' per scrivere la recensione.
anche perchè l'aspetto tecnico poi passa in secondo piano quando inizi a giocare e se il mondo e la storia ti prendono e ti immergi completamente.
conoscendo poi il livello di competenza nel giudicare queste cose dai 'cosidetti giornalisti videoludici' sono ancora più ansioso di giocarci per bene e fare le mie valutazioni.
per dire anche tw2 era etichettato come bello come storia, dialoghi etc. ma in realtà era debole e scontato come storia e anche la narrazione non è che fosse così fluida e accattivante erò rispetto al primo mi ha motlo deluso.
nei giudizi si fa presto a confondere le due cose e ad inquinare il giudizio se la caratterizzazione di mondo di gioco e personaggi è solida visto che alla base ci sono popò di libri.

[Amlugil]

Vabeh, al di là di tutto mi sto convincendo del fatto che per giocarlo attenderò che si saranno placate le acque, che il thread tecnico sia avanzato del giusto, di avere la gemella della vga attualmente in uso e poi godermelo con la mod "Ulukai, The way it's meant to be played."

[Lanzus]

Originariamente inviato da jack_the_kayman

non vorrei che sia stato dato per scontato che i "cdpr" siano maestri nel creare storie e trame, che il personaggio di geralt regga da solo il peso di questo aspetto.
anche perchè ricordiamoci che il gioco è immenso e tenere vivo interesse del giocatore è veramente difficile in tutte quelle ore.
un gioco delle proporzioni di tw3, a livello di storia, dubito che si possa valutare bene in una settimana di gioco 'forzato' per scrivere la recensione.

Verissimo.

Sarà sicuramente dispersivo in una certa misura. Bisogna solo sperare che non lo sia troppo. A quel punto avrei preferivo un approccio piu' story driver alla TW2.

[Essen]

Originariamente inviato da ulukaii

Stando ad un rapido calcolo che ho fatto ora, per il momento nel thread l'argomento traduzione è ancora > rispetto all'erba.

Vediamo infatti che "Traduzione" compare 93 volte (0,99% sul totale) rispetto alle sole 65 di "Erba" (0,69%).

E' ovviamente un dato puramente indicativo, ma statisticamente ne consegue che qui non siamo ancora erbivori

Non si può dire lo stesso su "Downgrade", con le sue 320 (3,43%) contro il più classico "RPG" con 268 (2,87%).

Sei un uomo meraviglioso.


Endy.

[michelgaetano]

Sono riuscito un attimo a controllare sulla riduzione degli NPC di cui parlava Darro ieri e la cosa dalle build PS4 pare almeno in parte confermata.

Su un thread a riguardo sul forum CDP ci sono queste 2 immagini

2014 (PC)

2015 (PS4)

Per l'immagine del 2014, la trovate nel video qui.

In quest'altro video Playstation (skippate tra le varie parti) non c'è la stessa locazione, ma in generale i centri abitati sembrano molto più "vuoti".

Se le cose non cambiano nelle versioni finali mi riterrò deluso perché su questo aspetto il gioco era molto promettente, ma ci sono un paio di cose che fanno sperare:

1) La day 1 patch ha un miglioramento proprio sugli NPC

NPC spawn strategy improvements

2) Un moderatore solitamente abbastanza preparato sul forum CDP ha sottolineato che potrebbe essere una riduzione solo temporanea degli NPC, perché il file hack.ini (pre-patch 1.01) ha questa riga

[Gameplay/EntityPool]
SpawnedLimit=75

Limiti del genere fin qui non se ne erano sentiti, ed essendo nominato a questo modo (hacks) è possibile sia composto da workaround per aggirare il problema, in attesa di risolverlo (si spera con quelle modifiche della day 1 patch). Se poi c'è comunque per noi su PC la possibilità di alterare manualmente quel parametro, del limite potremo altamente fregarcene - framerate permettendo.

Vediamo che ne esce

PS: se al posto solo di gridare downgrade si perdessero 5 minuti a fare ricerche e mettere insieme 2 materiali decenti penso nessuno avrebbe da ridire

[Darrosquall]

Bravo Michel, operativo, ti paghiamo per questo comunque sono la stessa tipologia di tagli che ha subito la versione 360 che fu sviluppata dopo, questa volta lo sviluppo è contemporaneo e suchjamo tutti certo se è tutto sbloccabile non ci sono problemi, resta solo l'amarezza che tutto ciò viene fatto per evitare i comparison con digital foundry...

[appleroof]

Originariamente inviato da michelgaetano

Sono riuscito un attimo a controllare sulla riduzione degli NPC di cui parlava Darro ieri e la cosa dalle build PS4 pare almeno in parte confermata.

Su un thread a riguardo sul forum CDP ci sono queste 2 immagini

2014 (PC)

2015 (PS4)

Per l'immagine del 2014, la trovate nel video qui.

In quest'altro video Playstation (skippate tra le varie parti) non c'è la stessa locazione, ma in generale i centri abitati sembrano molto più "vuoti".

Se le cose non cambiano nelle versioni finali mi riterrò deluso perché su questo aspetto il gioco era molto promettente, ma ci sono un paio di cose che fanno sperare:

1) La day 1 patch ha un miglioramento proprio sugli NPC



2) Un moderatore solitamente abbastanza preparato sul forum CDP ha sottolineato che potrebbe essere una riduzione solo temporanea degli NPC, perché il file hack.ini (pre-patch 1.01) ha questa riga



Limiti del genere fin qui non se ne erano sentiti, ed essendo nominato a questo modo (hacks) è possibile sia composto da workaround per aggirare il problema, in attesa di risolverlo (si spera con quelle modifiche della day 1 patch). Se poi c'è comunque per noi su PC la possibilità di alterare manualmente quel parametro, del limite potremo altamente fregarcene - framerate permettendo.

Vediamo che ne esce

PS: se al posto solo di gridare downgrade si perdessero 5 minuti a fare ricerche e mettere insieme 2 materiali decenti penso nessuno avrebbe da ridire

che su console gli NPC siano ridotti per via della cpu scarsa?

[capitan_crasy]

Originariamente inviato da cronos1990

Il punto è ovvio.
Ovvero: un conto è ipotizzare su un qualche downgrade e dire la propria. Un'altra è pontificare per un anno continuando a proporre sempre le stesse affermazioni e filmati basati su elementi opinabili e non indicativi della build definitiva del gioco.

Tradotto: alla lunga avete rotto i c*******. Stò stracazzo di gioco esce tra 5 giorni, vogliamo per lo meno aspettare stà minchia di data per provarlo di persona ed a quel punto giudicare per davvero? Anzichè continuare con una tiritera inconcludente che si basa su filmati dei quali non sappiamo neanche la provenienza ed i settaggi, di una build del gioco che sicuramente non è quella finale causa patch al day one?
Perchè la vostra sul downgrade non è che l'avete detta: l'avete reso un mantra giornaliero. Aspetto del gioco, beninteso, che non è neanche lontanamente uno di quelli principali, nè di uno sul quale i fan della serie aspetta questo titolo.


Scusate i francesismi.

Hai censurato cXXXXXXi e non stracazzo!
Al contrario di michelgaetano sei umano anche tu...