Problemi compilazione KoolDock 0.3

[dansolo]

Salve a tutti,

ho una Suse Professional 9.1. Per avere una barra stile MacOsX ho cercato di compilare il programma KoolDock 0.3 reperibile all'indirizzo:

http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=12097

Dal momento che nella canonica maniera non riuscivo a installarlo, ho seguito le seguenti istruzioni presenti nel sito

If you experience problems compiling KoolDock please do the following:
# make -f Makefile.dist
# ./configure
# make; make install

ma anche in questo modo non si riesce a compilare perche dopo che ho scritto la prima riga mi da il seguente messaggio d'errore:

*** YOU'RE USING automake (GNU automake) 1.8.3.
*** KDE requires automake 1.6
make[1]: *** [cvs] Error 1
make: *** [all] Error 2

Posto che non posso downgradare l'automake, come si può risolvere il problema?

Grazie