Audio fuori sincro con SVCD e TmpgEnc

[gico62]

Ciao a tutti,

ho una scheda PCI Pinnacle 310 (ibrida analogica & digitale).
Generalmente acquisisco le trasmissioni in formato VCD o SVCD e poi taglio con TMpegEnc, senza cambiarne il formato.

Con i file acquisiti in formato VCD tutto OK.
Con quelli in S-VCD invece l'audio mi va fuori sincrono, anticipando l'immagine.
Il problema è progressivo e alla fine di un film di 90 minuti lo sfalsamento raggiunge la decina di secondi.
Il problema si verifica anche se non opero alcun taglio.

Vorrei poter acquisire in SVCD (per motivi di qualità) e continuare ad utilizzare TMpegEnc in quanto è velocissimo.
Qualche idea sul come poter acquisire in SVCD e tagliare con TMpegEnc senza avere questo problema?

Ciao e grazie
Gico