|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
04-12-2005, 18:18
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2002
Città: Sistema Solare
Messaggi: 2458
|
C'è qualche anima pia che sa il tedesco? urge traduzione entro 10 minuti :D
qualcuno mi potrebbe tradurre questo testo:
"Leistungsmäßig handelt es sich um eine absolut vollwertige Geforce 6800. Ich habe die Karte auf 12/5 freigeschaltet, und gleichzeitig den GPU-Takt auf 325Mhz angehoben. Durch den Zalman-Lüfter ist die Grafikkarte flüsterleise, aber dennoch besser gekühlt als mit dem Originallüfter. Lieferumfang: wie abgebildet + Rechnung vom 17.05.05" ho provato con alcuni traduttori online, ma non si capisce un cazz..  è di un'inserzione ebay (scheda video) ke scade tra circa 12 minuti... lo so, forse pretendo troppo, ma tentar non nuoce
__________________
- L'utilità è l'acme dell'inutilità. - [Ho felicemente concluso trattative con cranius,playmake,m4urox,pippomostarda,overfusion,dubmehard,holydioxxx,itan1,misaki1980,GiacoT,Shandar,Em-Mc,Konrad76,atlas4877,Crislink,sandru,fpe,moli89.bg,track909,AirGT,Giangy11,jokervero,schumy83,AlexanderIII,xzonex,schumy83,rdaelmito,Don Vito Corleone,Lucatabloid,Francoba,donamara,francescocelso,Blackfenix,xxEmilioxx,s3n3ca,xio,spectrum48k,ste_ita,MagnoGabri,Deadoc3,smanet,tabor65,offdexter87,Defqon1] |
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 18:45.
