I percorsi delle applicazioni sono in ligua madre?

[DMD]

Volevo chiedere se è normale che nella navigazione dei percorsi è in italiano mentre l'indicazione reale è in lingua madre inglese?

Ad esempio per portarsi nella locazione della cartella utente
manualmente la sequenza è questa:
C>Utenti>NOME UTENTE>AppData>Roaming>Microsoft>Windows>Menu Start>Programmi

Mentre il percorso da indicare nelle applicazioni, come indicato nella finestrella superiore è questo:
C:\Users\NOME UTENTE\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs



così come
PROGRAMMI MENU START CARTELLA TUTTI GLI UTENTI

C>ProgramData>Microsoft>Windows>Menu Start>Programmi
C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs

Grazie

[Digit@l]

se non ho visto male io anche durante l'installazione dei programmi mi sembra venga visualizzato c:\program files\.... ed invece poi si trovano in c:\programmi\....

[pps]

Originariamente inviato da DMD

Volevo chiedere se è normale che nella navigazione dei percorsi è in italiano mentre l'indicazione reale è in lingua madre inglese?

Ad esempio per portarsi nella locazione della cartella utente
manualmente la sequenza è questa:
C>Utenti>NOME UTENTE>AppData>Roaming>Microsoft>Windows>Menu Start>Programmi

Mentre il percorso da indicare nelle applicazioni, come indicato nella finestrella superiore è questo:
C:\Users\NOME UTENTE\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs



così come
PROGRAMMI MENU START CARTELLA TUTTI GLI UTENTI

C>ProgramData>Microsoft>Windows>Menu Start>Programmi
C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs

Grazie

Si è normale........
senza entrare nel tecnico, detta proprio brutalmente è l'interfaccia grafica che si occupa della traduzione......
ripeto come spiegazione è proprio brutale e per nulla tecnica.