COMODO Internet Security

[cloutz]

Originariamente inviato da @Sirio@

@ Romagnolo1973

A proposito della traduzione... Melih risponde ad un cinese presumo:

https://forums.comodo.com/feedbackco...-t33489.0.html

Forse ha capito che le priorità erano da rivedere.

sicuramente sarebbe buona cosa la traduzione ita
anche se molte cose è più intuitivo dirle in inglese che in italiano (pending files lo traduci "file pendenti"??)
ci vorrà molta fantasia per tradurre certi termini del prodotto inglese, trovando sinonimi decenti che rientrino nel numero di lettere consentito

...IMHO, impossible is nothing

[leolas]

Originariamente inviato da cloutz

sicuramente sarebbe buona cosa la traduzione ita
anche se molte cose è più intuitivo dirle in inglese che in italiano (pending files lo traduci "file pendenti"??)
ci vorrà molta fantasia per tradurre certi termini del prodotto inglese, trovando sinonimi decenti che rientrino nel numero di lettere consentito

...IMHO, impossible is nothing

"file in attesa di essere [non so a cosa sia riferito]" ?




comunque, un bel "File sconosciuti" imho andrebbe benissimo

[cloutz]

Originariamente inviato da leolas

"file in attesa di essere [non so a cosa sia riferito]" ?

boh, "in attesa di essere giudicato" (perchè con un file messo lì puoi compiere almeno6 azioni: add, move to, remove, lookup, sumbit,purge)


dai bella lì voglio cimentarmi nella traduzione di un software
sempre un'esperienza

Saluti Leo

[Romagnolo1973]

Originariamente inviato da @Sirio@

@ Romagnolo1973

A proposito della traduzione... Melih risponde ad un cinese presumo:

https://forums.comodo.com/feedbackco...-t33489.0.html

Forse ha capito che le priorità erano da rivedere.

Forse ha capito che tradurlo vuole dire espanderne l'uso = espandere i sample di virus
Speriamo arrivi presto il tool per la traduzione come dice Melih
Pendin'File per me è File in Attesa oppure in revisione , speriamo di stare nei numeri di caratteri consentiti ma comunque peggio di Superantispyware e Ad-Aware non possiamo fare, quelle traduzioni fanno proprio

[leolas]

Originariamente inviato da cloutz

boh, "in attesa di essere giudicato" (perchè con un file messo lì puoi compiere almeno6 azioni: add, move to, remove, lookup, sumbit,purge)


dai bella lì voglio cimentarmi nella traduzione di un software
sempre un'esperienza

Saluti Leo

Pensa te, che con OA sono ancora qui che cambio una frase al giorno perchè decido che così com'è suona male
E' una brutta cosa.....

[cloutz]

Originariamente inviato da Romagnolo1973

Forse ha capito che tradurlo vuole dire espanderne l'uso = espandere i sample di virus
Speriamo arrivi presto il tool per la traduzione come dice Melih
Pendin'File per me è File in Attesa oppure in revisione , speriamo di stare nei numeri di caratteri consentiti ma comunque peggio di Superantispyware e Ad-Aware non possiamo fare, quelle traduzioni fanno proprio

ma tra l'altro, se non ricordo male, c'era gente sul forum di comodo che aveva già la traduzione pronta e aspettava solo il permesso ufficiale

o sto dicendo una boiata?

magari dopo vado a farmi una ricerchina per vedere se riesco a trovare la discussione

Originariamente inviato da leolas

Pensa te, che con OA sono ancora qui che cambio una frase al giorno perchè decido che così com'è suona male
E' una brutta cosa.....

[Gabbia]

Originariamente inviato da Romagnolo1973

Le connessioni attive come System, alg e svchost è normale ci siano soprattutto se in sede di installazione di comodo gli hai detto di prendere in considerazione una eventuale rete casalinga, tu infatti non accederai a internet nel senso che non apri un browser ma mille applicazioni cercano di uscire dal tuo pc, è per questo che serve un FW software
Sono più preoccupato per l'altra questione di Peerguardian (che non ho mai usato quindi scusami se dico stupidaggini) la parola Gromozon mi ha messo in allerta, puoi googlare e vedere che non è nulla di buono, se ho capito bene peerguardian ti blocca una uscita verso questo indirizzo? Hai fatto uno scan con antivirus e un paio di antimalware?
Almeno sono bloccate però niente dal tuo pc dovrebbe finire a quell'indirizzo, e neppure dovrebbe esserci qualcosa in ascolto su quella porta in attesa che la apri nel caso sia invece in entrata..insomma fai un bello scan con AV e antimalware che male non fa

ciao, grazie per la risposta.

è "buffo" perchè non più di 2 giorni fa ho fatto tipo un 10-11 ore si scan con praticamente qualsiasi cosa, utlizzando la guida presente nella sezione e l'aiuto di 2 utenti gentilissimi ed alla fine ero tutto pulito ( uso avira come antivirus e per il resto spydoctor, a squared, antimalwarebytes

Ho fatto alcune prove ora, spegnendo/accendendo il router con peerg attivo, la rete, il pc.... peerg non segnala più nulla....bho
ho scaricato pure dal nostro sito hwu un tool anti gromozon e non ha trovato nulla nel mio sistema. Ora sta pure girando rootkit revealer.
Bho, non capisco, magari si trovava in una cartella temp di firefox ( però io cancello sempre tutti i dati a fine sessione e poi uso ccleaner ) o temp del sistema. Bho, continuerò a controllare

grazie

[@Sirio@]

Originariamente inviato da leolas

"file in attesa di essere [non so a cosa sia riferito]" ?




comunque, un bel "File sconosciuti" imho andrebbe benissimo

Pure per me..

Originariamente inviato da cloutz

boh, "in attesa di essere giudicato" (perchè con un file messo lì puoi compiere almeno6 azioni: add, move to, remove, lookup, sumbit,purge)

[...]
dai bella lì voglio cimentarmi nella traduzione di un software
sempre un'esperienza

Saluti Leo

...per il my Pendig Files leo l'ha trovato ma "Purge" come lo traduciamo?

Originariamente inviato da Romagnolo1973

Forse ha capito che tradurlo vuole dire espanderne l'uso = espandere i sample di virus
Speriamo arrivi presto il tool per la traduzione come dice Melih
Pendin'File per me è File in Attesa oppure in revisione , speriamo di stare nei numeri di caratteri consentiti ma comunque peggio di Superantispyware e Ad-Aware non possiamo fare, quelle traduzioni fanno proprio

Che peggio non possiamo fare è sicuro... ho provato a mettere in italiano SAS bèh ho dovuto rimetterlo in inglese perché non lo capivo

Originariamente inviato da leolas

Pensa te, che con OA sono ancora qui che cambio una frase al giorno perchè decido che così com'è suona male
E' una brutta cosa.....

La traduzione che avete fatto su OA è degna di questo nome, l'ho installata e... sono rimasto ancora complimenti leo.

Originariamente inviato da cloutz

ma tra l'altro, se non ricordo male, c'era gente sul forum di comodo che aveva già la traduzione pronta e aspettava solo il permesso ufficiale

o sto dicendo una boiata?

magari dopo vado a farmi una ricerchina per vedere se riesco a trovare la discussione

Hai ragione qualcuno dei vecchi frequentatori del forum ufficiale era pronto, aspettavano solo il tool...

Ciao ragazzi.

P.S. Ho dovuto tagliare qualche emoticons (troppe immagini).

[@Sirio@]

Originariamente inviato da Gabbia

ciao, grazie per la risposta.

è "buffo" perchè non più di 2 giorni fa ho fatto tipo un 10-11 ore si scan con praticamente qualsiasi cosa, utlizzando la guida presente nella sezione e l'aiuto di 2 utenti gentilissimi ed alla fine ero tutto pulito ( uso avira come antivirus e per il resto spydoctor, a squared, antimalwarebytes

Ho fatto alcune prove ora, spegnendo/accendendo il router con peerg attivo, la rete, il pc.... peerg non segnala più nulla....bho
ho scaricato pure dal nostro sito hwu un tool anti gromozon e non ha trovato nulla nel mio sistema. Ora sta pure girando rootkit revealer.
Bho, non capisco, magari si trovava in una cartella temp di firefox ( però io cancello sempre tutti i dati a fine sessione e poi uso ccleaner ) o temp del sistema. Bho, continuerò a controllare

grazie

Ciao Gabbia

Le connessioni System, alg.exe e svchost.exe all'avvio in genere sono normali:
System scambia dati col router (dovrebbero essere le porte 137 e 138), alg.exe è il servizio Windows Firewall e per la condivisione della connessione internet (ICS), se non usi la condivisione della connessione lo puoi disabilitare, mentre svchost.exe si occupa di tante cose tra cui l'aggiornamento del SO, che viene controllato appena stabilisci la connesione ad internet.

Tutto questo col beneficio del dubbio perché non sono un esperto... cmq dovrebbe essere così

[jhalo]

Ciao a tutti ragazzi, proprio ieri ho deciso di passare da zone alarm a Comodo. Purtroppo ho trovato alcune difficoltà, ho seguito passo passo la guida di Sirio però ciò nonostante per alcuni programmi come ad esempio Bit Torrent mi vengono chieste delle autorizzazioni che mi lasciano un pò spiazzato. Un esempio è la richiesta di utilizzo della porta 80, oppure la continua richiesta di un accesso di Firefox alla tastiera...non so come agire, potreste darmi una mano?
vi ringrazio, aspetto vostre notizie

[theGiantsKiller]

Originariamente inviato da Danous

Ciao, da quello che vedo, se hai messo le regole postate in prima pagina, è normale. Se noti infatti, in ogni evento bloccato almeno una delle due porte ha un valore minore di 1024. Se guardi le regole noterai che solo le porte con valore maggiore di 1024 (IN e OUT) hanno libero accesso alla rete. Se guardi pagina 294 c'è una mia domanda in merito con risposta dell'impareggiabile Sirio, ciao

Ragà siete grandi...Sirio, ma a questo punto non converrebbe aggiustare un pò la mira sulle porte di eMule? O dobbiamo farlo noi singolarmene, osservando quali sono gli Ip che ci vengono bloccati più frequentemente? A questo punto non sarebbe meglio aumentare un pò il "range" delle porte, e poi usare PeerGuardian per bloccare alcuni Ip?

[theGiantsKiller]

Originariamente inviato da @Sirio@

Grazie

Gli eventi bloccati sono giusti, come da regole impostate.... solo è un po' di tempo che ho un dubbio per la regola UDP Out, puoi fare questa prova per vedere se la velocità cambia?

Allora modifichi la regola UDP Out inserendo nella porta sorgente il range 1024-65535 al posto della porta singola UDP di eMule.

Ciao.

P.S. Nelle F.A.Q. in prima pag. trovi la risposta su come comportarti riguardo le richieste per la porta 80.

Okkei..provo e ti faccio sapere...Grazie di tutto!!!

[cloutz]

New Beta available 3.8.61948.59
http://forums.comodo.com/beta_corner...-t33533.0.html

Changelog:

Whats New in this release?
====================
This release addresses many bugs that are NOT reported before. However the following reported bugs are also fixed:

Fixed! System reboot takes too much time when CIS is installed
Fixed! AV Heuristics produces false reports for certain files
Fixed! Diagnostics utility produces wrong reports
Fixed! Password protection does not work properly

Known issues
====================
* Threatcast protocol has been modified. This might cause the previous BETA to stop functioning

io infatti ho reinstallato la beta e non ho più avuto informazioni dal Threatcast
aspetterò che sistemino questo bug noto..

Saluti

EDIT:
ho risolto il problema del TC disinstallando ed eliminando ogni voce contenente "comodo" con RegSeeker...

[leolas]

Originariamente inviato da @Sirio@

Pure per me..

...per il my Pendig Files leo l'ha trovato ma "Purge" come lo traduciamo?

Elimina definitivamente/completamente? Oppure, se non ci sta, Elimina/Pulisci e basta

Originariamente inviato da @Sirio@

Che peggio non possiamo fare è sicuro... ho provato a mettere in italiano SAS bèh ho dovuto rimetterlo in inglese perché non lo capivo

Bè, effettivamente è quel che ho dovuto fare con adaware

Originariamente inviato da @Sirio@

La traduzione che avete fatto su OA è degna di questo nome, l'ho installata e... sono rimasto ancora complimenti leo.

Grazie
Se servono altri consigli per Comodo, son sempre qui

In ogni caso, traducendo in italiano consiglio di semplificare sempre le cose il più possibile, anche se magari si va a scrivere qualcosa di "sotto-sotto" sbagliato.
In SAS/AdAware, i traduttori hanno lasciato la sintassi dell'inglese, traducendo le frasi parola per parola senza metterci un pò di personalità, e son venute fuori delle cose illeggibili, o corrette ma contorte.

Originariamente inviato da @Sirio@

Hai ragione qualcuno dei vecchi frequentatori del forum ufficiale era pronto, aspettavano solo il tool...

Ciao ragazzi.

Infatti, non ho mai capito perchè non hanno mai rilasciato il tool: tanto, avevano volontari per decine e decine di lingue.. vabbè.

Ciao!!

[theGiantsKiller]

Originariamente inviato da @Sirio@

Grazie

Gli eventi bloccati sono giusti, come da regole impostate.... solo è un po' di tempo che ho un dubbio per la regola UDP Out, puoi fare questa prova per vedere se la velocità cambia?

Allora modifichi la regola UDP Out inserendo nella porta sorgente il range 1024-65535 al posto della porta singola UDP di eMule.

Ciao.

P.S. Nelle F.A.Q. in prima pag. trovi la risposta su come comportarti riguardo le richieste per la porta 80.

Ora sembra andare molto meglio...lo lascio lavorare un altro pò e poi ti posto il nuovo report.

[cloutz]

in questo 3d potrete trovare un paio di test con CIS (i sample in realtà non sono mai tantissimi, però credo che rispecchi la reale individuazione del prodotto):
http://remove-malware.com/forums/vie...t&sd=a&start=0

Saluti

[lupin87]

scusate il leggero off-topic,ma vorrei chiedervi una cosa che non riesco a capire: possiedo un router nat alice gate wifi 2+(quello bianco non le antenne): perchè per utilizzare internet explorer è sufficiente permettere il collegamento al firewall,mentre se utilizzo rejetto http file system oltre ad autorizzare il firewall devo anche aprire la porta dal router scrivendo 192.168.1.1 nel browser?

[Gabbia]

Originariamente inviato da @Sirio@

Ciao Gabbia

Le connessioni System, alg.exe e svchost.exe all'avvio in genere sono normali:
System scambia dati col router (dovrebbero essere le porte 137 e 138), alg.exe è il servizio Windows Firewall e per la condivisione della connessione internet (ICS), se non usi la condivisione della connessione lo puoi disabilitare, mentre svchost.exe si occupa di tante cose tra cui l'aggiornamento del SO, che viene controllato appena stabilisci la connesione ad internet.

Tutto questo col beneficio del dubbio perché non sono un esperto... cmq dovrebbe essere così

ciao Sirio, grazie anche a te della risposta.

Ora accendo il pc il "problema" si è ripresentato, 3 block IP allo stesso everyones internet USA (gromozon) 67.192.174.248, TCP, a San Antonio, USA.
Ho fatto girare sysinspector ( gmer non m'ha trovato nulla in nessun campo ) che mi ha trovato questo:

svchost.exe (unknown risk 6 ) legato al modulo mscms.dll ( anche lui unknown ). Eppure è un file ms color matching, file essenziale a quanto pare per il sistema.

Bho, magari è un prog in esec. auto che tenta una connessione, tipo spydoctor, s.aquared o lo stesso comodo...però l'aggiorn. è disabilitato.

mah

[theGiantsKiller]

Originariamente inviato da theGiantsKiller

Ora sembra andare molto meglio...lo lascio lavorare un altro pò e poi ti posto il nuovo report.

Volevo fare un piccolo appunto per quanto riguarda eMule...La porta Http 80 in uscita non serve solo quando deve cercare l'aggiornamento, ma anche quando deve scaricare la lista dei server (io uso Peerates)...Per cui, io ho cancellato il blocco che c'era prima, ho scaricato la lista ("Allowando" la richiesta di comodo) e poi ho richiuso tutto...E comunque, nonostante abbia dato come source della regola UDP OUT tutto il range, continuo ad avvertire un pò di rallentamento. Ho fatto la prova del nove, mettendo a scaricare un film per adulti (che su eMule sono velocissimi, raggiungono velocità stratosferiche)...dopo mezz'ora ancora deve scaricare un byte!!!

Noto inoltre delle difficoltà a cercare le fonti...

Insomma, è lo scotto che si deve pagare per essere più sicuri?


P.s., attualmente viaggio a 50kb...Aspetto la nottata per passarvi un report di Comodo.


Grazie di tutto!

[cocoz1]

una domanda,mi esce da ieri questo avviso,e avevo già messo in isolated application.

kaswoyw

da application data 0 byte nn riesco a capire cosa sia avete qualche idea. l'ho messo in isolamento.