Problema ripristino Ipod nano 4g

[Schio27]

Eccomi qui con un nuovo problema :P praticamente possiedo questo benedetto ipod che continua a dirmi che dev'essere ripristinato cosi lo collego e con itunes eseguo l'operazione...il problema è che una volta fatto mi continua a dire che dev'essere ripristinato! la schermata non è la solita ma è in bianco con le scritte nere...diciamo una specie di bios! qualcuno di voi può aiutarmi? thanks