HF2 EPISODE ONE personaggi ??ventriloqui??

[simog86]

ho preso hf2 episode one inglese ma se provo a metterci la traduzione perche i personaggi da inglese parlino italiano diventano tutti dei ventriloqui
comunicano espressioni facciali ma non nuovono piu la bocca
solo se mantengo l'ing i personaggi non non ventriloqui
non so propio che fare
secondo voi da che dipende ?? c'è un modo che i personaggi abbiano il miracolo e non siano piu affetti da essere ventriloqui ma che parlino in ita
grazie raga

[pistolino]

Il gioco è originale?

[simog86]

si l'avevo preso in inglese cosi da allenarmi un pò con la lingua ma non lo capito al 100% il gioco.
allora volevo giocarci con la lingua ita ma come metto la traduzione hai personaggi si paralizza la bocca c'è una soluzione ? secondo te o altrimenti si deve tenere cosi?
ti ringrazio....

[Codename47]

Originariamente inviato da simog86

si l'avevo preso in inglese cosi da allenarmi un pò con la lingua ma non lo capito al 100% il gioco.
allora volevo giocarci con la lingua ita ma come metto la traduzione hai personaggi si paralizza la bocca c'è una soluzione ? secondo te o altrimenti si deve tenere cosi?
ti ringrazio....

Basta che avvii steam in inglese, poi lo imposti di nuovo in italiano e lo riavvii. Dovrebbe iniziare a scaricarti i dialoghi in ita.

[Therock2709]

Originariamente inviato da Scarfatio

Cmq non è HF (have fun) ma HL....

Perché?? HL non è un bel HF??

[giova22]

Originariamente inviato da Codename47

Basta che avvii steam in inglese, poi lo imposti di nuovo in italiano e lo riavvii. Dovrebbe iniziare a scaricarti i dialoghi in ita.

quanti mega è quel file?

[pistolino]

Originariamente inviato da giova22

quanti mega è quel file?

Circa 500MB.

[Star trek]

Originariamente inviato da simog86

i personaggi da inglese parlino italiano diventano tutti dei ventriloqui

Ghghghghgh.....ghghgh