Bug batterie con piattaforme Intel: bug corretto

Microsoft ha rilasciato, a questo indirizzo, un bug fix per i sistemi operativi Windows XP sia Home che Professional Edition, versioni a 32bit, che risolve i problemi di consumo eccessivo delle batterie dei notebook, verificatisi nel momento in cui al notebbk viene collegata una periferica USB.

Di fatto, questo bug impedisce al processore di abilitare le modalità di sospensione a più ridotto consumo, noti come C3 e C4, forzando uno stadio a più elevato consumo e quindi riducendo l'autonomia complessiva. Di seguito le note che spiegano come operi il bug del sistema operativo:

SYMPTOMS

When you unplug the AC power from a Microsoft Windows XP-based portable computer, the battery may drain more quickly than you expect. Therefore, the operating system may shut down prematurely.

CAUSE

This problem may occur if one of the following conditions is true:

•	The portable computer cannot enter the deeper Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) processor idle sleep states. This occurs when the USB 2.0 driver leaves the asynchronous scheduler component running continuously. This prevents the processor from entering the deeper ACPI processor idle sleep states, or C-states. C-states save power when the processor is not busy. These states range from C0 to C3 or C4. Typically, an idle portable computer uses the C3 and C4 states to preserve battery power. If an idle portable computer cannot enter or maintain the C3 or C4 states, the battery power drains more quickly. This problem is fixed by installing the download that is available in this article.
•	The USB host controller is unable to turn off. This typically occurs when devices are removed from a nested USB hub that is attached to the host controller. The host controller does not recognize the device removal. Therefore, the controller is never turned off. This prevents the processor from entering the ACPI processor idle sleep states. This problem is not fixed by installing the download that is available in this article.
•	The USB host controller uses the periodic scheduler for USB 2.0 devices. This typically occurs when devices that rely on the periodic scheduler are attached to the host controller. These may be isochronous (Isoch) devices such as audio devices. Alternatively, they may be interrupt devices such as mouse or keyboard. This problem is not fixed by installing the download that is available in this article.

Il download del fix è disponibile sul sito Microsoft a questo indirizzo.

Ulteriori informazioni su questo bug sono state pubblicate nelle seguenti news:

USB, notebook e autonomia: nuovi dettagli e un fix
E' stato implementato un fix che risolve in parte i problemi di ridotta autonomia riscontrati con i sistemi notebook con periferca USB collegata

Core Duo, Microsoft, USB e un anomalo consumo di batterie
Alcuni test hanno evidenziato un bug driver di Microsoft, che porta ad un anomalo consumo di batterie con le soluzioni notebook Centrino Duo

Edit: la versione italiana delle note Microsoft è generata con un sistema di traduzione automatico; l'originale in inglese è probabilmente più compremsibile, ma per chi volesse può trovare la versione in lingua italiana a questo indirizzo.