Iran: ruba il pane, gli spezzano il braccio con un auto

[coldd]

e cavolo feric potresti tradurre?

[maxsona]

Si certo, infatti il bambino ha il viso soddisfatto e rilassato di chi è entrato nel guinnes dei primati

[xenom]

ho sentito giusto 1 ora fa al TG che un tizio ha ucciso una persona e ferito altre 2 persone per un parcheggio.
Siamo veramente meglio di loro?

[majin mixxi]

Originariamente inviato da maxsona

Si certo, infatti il bambino ha il viso soddisfatto e rilassato di chi è entrato nel guinnes dei primati

ritenta sarai più fortunato

[Jo3]

Originariamente inviato da maxsona

Si certo, infatti il bambino ha il viso soddisfatto e rilassato di chi è entrato nel guinnes dei primati

Traduzione della notizia riportata :

Dopo analisi, le immagini utilizzate sono quelle di una prestazione, realizzata in pubblico con un figlio, che provava semplicemente che un'automobile può rotolare sulla sua braccio senza danno

non so se quanto riportato da Feric Jaggar sia vero o meno : preferiso a questo punto verificare completamente tutte le fonti delle notizie.

[maxsona]

Originariamente inviato da majin mixxi

ritenta sarai più fortunato

[Lucio Virzì]

Originariamente inviato da Jo3

Fatemi capire : la sequenza di foto in realta' rappresenta semplicemente una "prova" che un padre, complice il figlio, fa per inscenare uno spettacolo simil trasmissione "GUINNESS RECORD" ?


Dopo analisi, le immagini utilizzate sono quelle di una prestazione, realizzata in pubblico con un figlio, che provava semplicemente che un'automobile può rotolare sulla sua braccio senza danno

fonte?

Bene.
Meno male che è uscita fuori la bufala.
Fate rientrare i bombardieri....

LuVi

[^TiGeRShArK^]

Originariamente inviato da Swisström

Mi astengo dal commentare l'accaduto (potrei eccedere in violenza verbale...) però...

Come mi astengo dal commentare chi osa e osava paragonare in qualsiasi modo l'occidente (USA-Europa) a questi....

ah...ecco..
e allora tutti quelli ke in questo forum auspicavano il ricorso alla legge del taglione praticamente???
"se mi toccano l'auto gli spezzo le braccia" non vedo tanta differenza tra queste parole e il gesto compiuto dagli iraniani

[Jo3]

Originariamente inviato da Lucio Virzì

Bene.
Meno male che è uscita fuori la bufala.
Fate rientrare i bombardieri....

LuVi

Si, ma vi e' comunque qualcosa di inumano in questo show.

trad :

Come si può essere così barbaro per fare ciò ad un bambino? Perché il bambino resta prudentemente prolungato fin quando l'automobile lui rotola sulla braccio? si tratta di una punizione pubblica? Sì pieno di questioni viene allo spirito quando si vede questo tipo di cose. Inoltre, per non cadere nella disinformazione più cieca, basta (forse per confermare la cosa, non si sa mai) fare una ricerca Google sul nome del fotografo Siamak Yari qui segnato in rosso in fondo a sinistra di ogni immagine.

Così uno dei lettori di littlegreenfootballs.com ha spedito una mail al giornale Peykeiran direttamente, che gli ha risposto:
Buongiorno! Sembra che non abbiate letto il testo che accompagnava queste fotografie. non vi e' un bambino che sta rubando il pane (Maareke giry).

Qui, una di queste persone ha portato un bambino per fare questo show inumano (.) Bye. Basta del resto osservare le prossime fotografie per rendersi conto che il bambino va bene.

[Lucio Virzì]

Originariamente inviato da Jo3

Si, ma vi e' comunque qualcosa di inumano in questo show.

trad :

Come si può essere così barbaro per fare ciò ad un bambino? Perché il bambino resta prudentemente prolungato fin quando l'automobile lui rotola sulla braccio? si tratta di una punizione pubblica? Sì pieno di questioni viene allo spirito quando si vede questo tipo di cose. Inoltre, per non cadere nella disinformazione più cieca, basta (forse per confermare la cosa, non si sa mai) fare una ricerca Google sul nome del fotografo Siamak Yari qui segnato in rosso in fondo a sinistra di ogni immagine.

Così uno dei lettori di littlegreenfootballs.com ha spedito una mail al giornale Peykeiran direttamente, che gli ha risposto:
Buongiorno! Sembra che non abbiate letto il testo che accompagnava queste fotografie. non vi e' un bambino che sta rubando il pane (Maareke giry).

Qui, una di queste persone ha portato un bambino per fare questo show inumano (.) Bye. Basta del resto osservare le prossime fotografie per rendersi conto che il bambino va bene.

Trovo molto più inumano un reality della scorsa stagione televisiva andato in onda in UK.
Insetti, serpenti, prove schifose, vomitate in diretta, rischi.
Trovo persino più inumano, al limite, ErMutanda Vs Pappalardo.

LuVi

[majin mixxi]

Originariamente inviato da maxsona

riprova con un nuovo thread e una nuova notizia sensazionale

[Jo3]

Originariamente inviato da Lucio Virzì

Trovo molto più inumano un reality della scorsa stagione televisiva andato in onda in UK.
Insetti, serpenti, prove schifose, vomitate in diretta, rischi.
Trovo persino più inumano, al limite, ErMutanda Vs Pappalardo.

LuVi

Lucio, era un bambino : e non era la sua volonta' di certo a fargli fare tale performance.

[Lucio Virzì]

Mi correggo dal primo post:

Sadici stupidi.
Ma l'atomica non c'entra una ceppa.
Strumentalizzazione a gogo.

Originariamente inviato da Lucio Virzì

Quoto.
Mi ripeto, porci schifosi.
Ma l'atomica non c'entra una ceppa.
Strumentalizzazione a gogo.

LuVi

Stavolta v'è andata proprio male.

LuVi

[Lucio Virzì]

Originariamente inviato da Jo3

Lucio, era un bambino : e non era la sua volonta' di certo a fargli fare tale performance.

Ah, beh, allora possiamo anche dire addio ai vari circhi acrobatici.
Ragazzini di 3 anni che vengono costretti a fare esercizi inumani per poter essere star del circo a 10.

LuVi

[Swisström]

Originariamente inviato da Lucio Virzì

Trovo molto più inumano un reality della scorsa stagione televisiva andato in onda in UK.
Insetti, serpenti, prove schifose, vomitate in diretta, rischi.
Trovo persino più inumano, al limite, ErMutanda Vs Pappalardo.

LuVi

certo certo...

mettere un figlio di 8 anni con un braccio sotto è meno inumano che una fottuta trasmissione televisiva senza alcun rischio e con persone adulte consenzienti

Originariamente inviato da ^TiGeRShArK^

ah...ecco..
e allora tutti quelli ke in questo forum auspicavano il ricorso alla legge del taglione praticamente???
"se mi toccano l'auto gli spezzo le braccia" non vedo tanta differenza tra queste parole e il gesto compiuto dagli iraniani

c'è la sottile differenza che se tu spezzi le braccia ad uno che ti sta rubando l'auto per difendere la tua proprietà è un conto, se lo fa lo stato come vendetta è un altro.

[Jo3]

Originariamente inviato da Lucio Virzì

Ah, beh, allora possiamo anche dire addio ai vari circhi acrobatici.
Ragazzini di 3 anni che vengono costretti a fare esercizi inumani per poter essere star del circo a 10.

LuVi

Dai un occhiata a questa immagine :



A me pare che vi sia stato di shock dovuto a forte trauma. (ma non sono un medico)

[Lucio Virzì]

Originariamente inviato da Jo3

Dai un occhiata a questa immagine :



A me pare che vi sia stato di shock dovuto a forte trauma. (ma non sono un medico)

Ma sicuramente.
Ma stiamo parlando di tutta un altra storia.

Ciao, buonanotte

LuVi

[ulk]

Quindi è una bufala?

[^TiGeRShArK^]

Originariamente inviato da Swisström

c'è la sottile differenza che se tu spezzi le braccia ad uno che ti sta rubando l'auto per difendere la tua proprietà è un conto, se lo fa lo stato come vendetta è un altro.

certo..molto meglio la giustizia fai da te..
anzi si dovrebbe direttamente sparare ki OSA tokkare una makkina..altro ke spezzare le braccia
e lo devo fare IO ke sono il proprietario...lo stato non ha ALCUN DIRITTO di privarmi del gusto della MIA VENDETTA!

[Feric Jaggar]

Originariamente inviato da Lucio Virzì

Bene.
Meno male che è uscita fuori la bufala.
Fate rientrare i bombardieri....

LuVi

Quoto.

Meno bombardieri, e qualche click in più... il beneficio del dubbio, qualche volta, altrimenti siamo proprio noi a metterci a fare disinformazione... Per quanto riguarda il caso specifico, si tratta comunque di un caso lampante e vergognoso di sfruttamento minorile e di costrizione disumana ad un esercizio pericoloso. Che però non può comportare la condanna di tutto uno Stato.


"Mi sentite? Sono il Presidente degli Stati Uniti! Dovete rientrare alla base! Cessato allarme! E' stato un errore! State attaccando sulla base del segnale CAP 811, inviatovi per un guasto!"

"Mi dispiace, ma abbiamo oltrepassato il punto di non ritorno. Non possiamo accettare ordini per radio! CLICK!"