Saviano premiato a Milano; Castelli "va a ciapà i ratt"

[massi_it]

Originariamente inviato da fransys

Saviano, come qualcuno qui ha detto ha voluto rendere omaggio ai meridionali che con fatica e sudore hanno, soprattutto negli anni 50-60, permesso lo sviluppo economico e dinamico di Milano e non voleva affatto denigrare i milanesi "indigeni", peraltro sarebbe oltremodo singolare che un meridionale come Saviano per insultare i milanesi usasse chiamarli meridionali. E' un omaggio e anche garbato, ed è un problema di chi non lo capisce e lo manda, in maniera sgarbata e volgare, a quel paese.

*

[lowenz]

Originariamente inviato da fransys

a quel paese.

Ci terrei a ri-precisare che quella frase si usa quando qualcuno dice una cosa ai limiti del credibile magari da una posizione di profonda incompetenza (solo che qui probabilmente è Castelli che non ha colto ), per mandare "a quel paese" c'è proprio "Va a chèl paìs" o meglio ancora (da noi) "Va a fas ciaà" ("Va a farti fottere" )

[LUVІ]

Era ironico, povera animella

[Imrahil]

Solo a me ha fatto male sentire usare il termine "professionista dell'antimafia", di nuovo?

[Setzuko]

Fieri di aver avuto Saviano ospite nella nostra Accademia
Su Castelli non mi esprimo neanche, dopo averlo visto ad annozero alzarsi in piedi con la costituzione in mano...ha toccato il fondo e non aggiungo altro perchè mi beccherei una sospensione per 300 gg.

Per quanto riguarda la ridicola discussione su milanesi e terroni....a sto punto orgogliosa di essere terrona* ...se essere milanese significa ragionare col criceto di Castelli, sti cazzi
E tanto per la cronaca, di milanesi veri vedo solo i vecchietti che parlano in dialetto e se la prendono con gli stranieri sull'autobus...che è tutto dire

*ovviamente è ironica, dato che mi vergogno di essere italiana indipendentemente dall'area geografica in cui sono nata o vivo.

[lowenz]

Originariamente inviato da Imrahil

Solo a me ha fatto male sentire usare il termine "professionista dell'antimafia", di nuovo?

No, è decisamente più brutto quello di "Va a ciapà i ratt".

[massi_it]

Originariamente inviato da Setzuko

*ovviamente è ironica, dato che mi vergogno di essere italiana indipendentemente dall'area geografica in cui sono nata o vivo.

ma dai! non ci sono solo gli italiani che stanno in TV e che se la guardano per fortuna!

[DUDA]

Originariamente inviato da LUVІ

Era ironico, povera animella

Scusa non capisco se vuoi sottolineare che eri tu ironico, oppure ironizzare sul fatto che io sostenga di essere stato ironico...nel secondo caso ti ho già spiegato e tritarla più fine sarebbe ai limiti degli insulti.

Comunque rilevo che ti sei fatto un'opinione decisamente troppo alta di te stesso in questo forum, essere ermetici si addice a persone che hanno una certa padronanza della lingua italiana, persone in grado di esprime concetti, forti e magari complessi con una vergata linguistica breve e incisiva...un dono che io non ho e mi dilungo per questo in spiegazioni al limite del comprensibile a volta, provando ad articolare "il pensato" perchè "venga scritto"...un dono che evidentemente tu non hai...il tuo

Originariamente inviato da LUVІ

Era ironico, povera animella

non ha alcun significato, ne all'interno di questa discussione ne di alcun'altra...
Tu avrai sicuramente pensato, ma si, butto li questo commento ermetico per incantare i lettori..."sai io sono il grande LUVI, scrivo una cosa senza senso (magari per te lo ha), tutti mi conoscono, sanno come la penso...non ho bisogno di dilungarmi scrivendo cose che abbiano senso".

Sai, io e te non abbiamo mai fatto la cacca nello stesso water, ne mai ti ho offerto da bere, quindi "animella", risparmialo per quando arrivi a casa la sera...sennò, se vuoi che stringiamo rapporti adatti a questi toni amichevoli, ti do l'indirizzo del mio ufficio in PVT e fai una salto a Milano per un caffè...mi pare che tu ci tenga ad essere in confidenza...no?

[Setzuko]

Originariamente inviato da massi_it

ma dai! non ci sono solo gli italiani che stanno in TV e che se la guardano per fortuna!

Non è solo questo..

[Jo3]

Originariamente inviato da dave4mame

balabiott pure te... a dispetto del codice fiscale io sono monzese al 100%

Tze.
Sei un pampaluga. Ma ti perdono del fatto di essere monzese.

[LUVІ]

Tesoro di casa, hai tu una considerazione eccessiva, se pensi che possa perdere tempo con te più che quello necessario a scrivere due righe.

[Capellone]

Fini e Berlusconi hanno inaugurato la stagione delle parolacce, ora bisogna solo scatenare la fantasia.

[DUDA]

Originariamente inviato da LUVІ

Tesoro di casa, hai tu una considerazione eccessiva, se pensi che possa perdere tempo con te più che quello necessario a scrivere due righe.

Mah, veramente il primo che ha commentato l'altro spruzzando una cagata da impressionismo ermetico verso la platea sei stato tu commentando un mio post...potevi dimostrare che non avevi tempo da perdere semplicemente "non perdendone"...d'altronde basta contare i tuoi post sul forum per evincere il forte impegno che permea la tua attività forumistica, sul 70% c'è scritto solo "FAIL", sul 10% "Riservato Foca" sul resto una foto, dove con molta poca fantasia campeggia, guarda un po': FAIL...

Se veramente non vuoi perdere tempo e voi fare il superiore, fallo davvero, non richiedere l'approvazione della platea.

Tesoro di casa tipica provocazione di chie spara per uscire dal gioco.

[LUVІ]

Originariamente inviato da lowenz

Ma non è vero, ha usato "vero milanese" come sinonimo di "vero lavoratore", perchè QUI c'è l'associazione meridionale=NON lavoratore.

Esattamont.
Ma tu non capisci la sottile ironia

[StefAno Giammarco]

Originariamente inviato da LUVІ

Tesoro di casa, hai tu una considerazione eccessiva, se pensi che possa perdere tempo con te più che quello necessario a scrivere due righe.

Originariamente inviato da DUDA

Mah, veramente il primo che ha commentato l'altro spruzzando una cagata da impressionismo ermetico verso la platea sei stato tu commentando un mio post...potevi dimostrare che non avevi tempo da perdere semplicemente "non perdendone"...d'altronde basta contare i tuoi post sul forum per evincere il forte impegno che permea la tua attività forumistica, sul 70% c'è scritto solo "FAIL", sul 10% "Riservato Foca" sul resto una foto, dove con molta poca fantasia campeggia, guarda un po': FAIL...

Se veramente non vuoi perdere tempo e voi fare il superiore, fallo davvero, non richiedere l'approvazione della platea.

Tesoro di casa tipica provocazione di chie spara per uscire dal gioco.

E qui siamo ormai in piena polemica personale, dovrei sospendere entrambi ma vi do una ultima possibilità se finisce qui. il prossimo intervento di questo tipo fioccano le sospensioni. Ignoratevi amabilmente.

E adesso qualcuno mi illumini in maniera definitiva sulla cattura dei topi. A me sembra che si possa assimilare alla frase: vai a perdere tempo da un'altra parte, ma posso sbagliarmi perché io non sono milanese ne vero ne finto. Se è un insulto provvedo a sospendere se no ovviamente mi astengo.

Comunque correggo Saviano: i veri milanesi non sono i meridionali in genere ma i pugliesi, basta farsi un giro al centro di Milano e leggere i cognomi sui citifoni, circa l'80% sono cognomi pugliesi

[StefAno Giammarco]

Originariamente inviato da DUDA

...rob de galera.

Voglio sperare che anche questa sia una espressione idiomatica per significare qualcos'altro, me la spieghi?

[lowenz]

Originariamente inviato da StefAno Giammarco

E adesso qualcuno mi illumini in maniera definitiva sulla cattura dei topi. A me sembra che si possa assimilare alla frase: vai a perdere tempo da un'altra parte

Sì, è così

[entanglement]

Originariamente inviato da StefAno Giammarco

Voglio sperare che anche questa sia una espressione idiomatica per significare qualcos'altro, me la spieghi?

rob de galera = cose da pazzi / cose da gente che andrebbe rinchiusa

cominciano ad essere insulti

"và a da via el cü", "và a da via i ciapp"

tra i più gettonati.

[StefAno Giammarco]

Originariamente inviato da lowenz

Sì, è così

Bene, allora la sospensione non c'è, non mi sembra di poterlo definire insulto.
Fino a smentita, naturalmente.

Originariamente inviato da entanglement

rob de galera = cose da pazzi / cose da gente che andrebbe rinchiusa

cominciano ad essere insulti

"và a da via el cü", "và a da via i ciapp"

tra i più gettonati.

OK, appena vedo cu e ciapp sospendo.

[lowenz]

Originariamente inviato da StefAno Giammarco

OK, appena vedo cu e ciapp sospendo.

cüL