Paradox: il lancio di Stellaris è da record

[Redazione di Hardware Upg]

Link alla notizia: http://www.gamemag.it/news/paradox-i...ord_62592.html

Il nuovo strategico sviluppato da Paradox Development Studio ha superato i risultati ottenuti da Cities: Skylines, con oltre 200.000 unità vendute al day one.

Click sul link per visualizzare la notizia.

[Spider-Mans]

lo comprero a breve
ma succeso meritato
paradox non sbaglia un colpo con i suo strategici e ci voleva uno in tema spaziale 4x

grandi

[Gylgalad]

tanto di cappello a paradox e agli strategici che sforna dimostrando che basta impegnarsi per produrre prodotti di qualità

HoI e EU insegnano

[tony73]

Peccato per il non supporto alla lingua italiana...

[Pino90]

Bello, non ne avevo sentito parlare! Messo in lista dei desideri!

[ThorII]

Qualcuno mi potrebbe spiegare come mai in questi tipi di gioco,implementano lingue di ogni genere,tipo il Polacco,il Russo,il Croato ,l'Aramaico etc etc ma l'Italiano non viene MAI contemplato .......MAI.
Sembra che le software house ci trattino un po' come se fossimo la Corea del Nord.....niente internet,niente giochi,niente cell etc etc
Non dico il parlato ma almeno i testi.......

[andrew04]

Originariamente inviato da ThorII

Qualcuno mi potrebbe spiegare come mai in questi tipi di gioco,implementano lingue di ogni genere,tipo il Polacco,il Russo,il Croato ,l'Aramaico etc etc ma l'Italiano non viene MAI contemplato .......MAI.
Sembra che le software house ci trattino un po' come se fossimo la Corea del Nord.....niente internet,niente giochi,niente cell etc etc
Non dico il parlato ma almeno i testi.......

Perché l'italiano, vuoi perché pirata, vuoi perché per fare il figo mette la lingua steam in inglese... e sulle statistica la lingua italiana si ritrova allo 0.90% di utenza Steam

http://store.steampowered.com/hwsurvey

English44.92%-0.65%
Russian 16.88% -0.20%
Simplified Chinese 7.34% +0.52%
Spanish 5.38% +0.04%
German 4.23% 0.00%
Brazilian Portuguese 3.81% +0.15%
French 3.34% +0.03%
Polish 2.45% +0.02%
Turkish 1.61% +0.05%
Korean 1.45% +0.18%
Thai 1.42% -0.05%
Japanese 0.91% -0.05%
Italian 0.90% +0.02%

(polacco è al 2.45%, Russo a ben 16% e Coreano al 1.45%)

Le lingue di Stellaris sono

Inglese			
Francese			
Tedesco			
Spagnolo			
Polacco			
Portoghese brasiliano			
Russo

Dunque le 7 più popolari (fatta eccezione per il cinese)

[Korn]

0.9 % siamo delle merde.. pensavo fosse cambiato qualcosa nel corso degli anni ma nulla siamo senza speranza

[cronos1990]

In realtà in questo tipo di giochi spesso lo trovi l'italiano (non sempre, ma diverse volte).
Sono proprio i giochi della Paradox che non hanno mai l'italiano.

[TheSim]

Originariamente inviato da cronos1990

In realtà in questo tipo di giochi spesso lo trovi l'italiano (non sempre, ma diverse volte).
Sono proprio i giochi della Paradox che non hanno mai l'italiano.

è per combattere la pirateria!!
scherzo ovviamente... comunque molte volte i giochi sono meglio in lingua originale che certe traduzioni/doppiaggi.

[Daytona]

Originariamente inviato da andrew04

Perché l'italiano, vuoi perché pirata, vuoi perché per fare il figo mette la lingua steam in inglese...

hai dimenticato per indolenza

... siamo propio delle

[cronos1990]

Originariamente inviato da TheSim

è per combattere la pirateria!!
scherzo ovviamente... comunque molte volte i giochi sono meglio in lingua originale che certe traduzioni/doppiaggi.

Guarda, non entro nella solita diatriba traduzione si/no.

Dico solo che avere anche la traduzione italiana sicuramente aiuta chi l'inglese non lo conosce, o lo conosce superficialmente.

[ThorII]

Originariamente inviato da cronos1990

Guarda, non entro nella solita diatriba traduzione si/no.

Dico solo che avere anche la traduzione italiana sicuramente aiuta chi l'inglese non lo conosce, o lo conosce superficialmente.

Ma appunto.Lo so benissimo che le traduzioni sia delle serie televisive come per i giochi lasciano il tempo che trova ma qua si parla di un gioco complicato e di un certo livello.Se non mastichi molto bene l'inglese sei tagliato fuori.Ed e' un peccato visto il calibro del gioco.

[Daytona]

Originariamente inviato da ThorII

Ma appunto.Lo so benissimo che le traduzioni sia delle serie televisive come per i giochi lasciano il tempo che trova ma qua si parla di un gioco complicato e di un certo livello.Se non mastichi molto bene l'inglese sei tagliato fuori.Ed e' un peccato visto il calibro del gioco.

quoto... hai colto nel segno !

[zerothehero]

Originariamente inviato da ThorII

Qualcuno mi potrebbe spiegare come mai in questi tipi di gioco,implementano lingue di ogni genere,tipo il Polacco,il Russo,il Croato ,l'Aramaico etc etc ma l'Italiano non viene MAI contemplato .......MAI.
Sembra che le software house ci trattino un po' come se fossimo la Corea del Nord.....niente internet,niente giochi,niente cell etc etc
Non dico il parlato ma almeno i testi.......

Paradox è uno dei pochi produttori che ancora valorizza la piattaforma PC, al contrario di molti altri che vedono il pc come un'appendice delle console..
La lingua è una questione marginale. Eu4, ck, victoria, hoi, skyline, etc,etc..sono godibilissimi anche in inglese.