[Film] Ritorno al Futuro (trilogia)

[Gig4hertz]

-è una rapina?
-è un esperimento scientifico!

[ciccillover]

Originally posted by "Gig4hertz"

-è una rapina?
-è un esperimento scientifico!

Quando la dicono questa?
Non me la ricordo proprio

[Gig4hertz]

Originally posted by "ciccillover"


Quando la dicono questa?
Non me la ricordo proprio

sul 3° episodio quando dirottano il treno

[recoil]

Originally posted by "Gig4hertz"


sul 3° episodio quando dirottano il treno

furbissimi cmq...
gli hanno chiesto 2 giorni prima quanto poteva andare veloce il treno e poi arrivano il con il fazzoletto che non copre niente e sono quindi riconoscibilissimi
considerato il fatto che sarebbero tornati nel futuro avrebbero potuto fare la rapina a volto scoperto, tanto...

Ma che vestiti mi hai dato Doc?
Non hai mai visto un western?
Certo e Clint Eastwood non ha mai indossato niente di simile!
Clint chi???

[J3X]

Originally posted by "rattopazzo"

Ah, volevo dire che l'attore che interpreta lo zio fester nella famiglia addams è lo stesso dello scenziato paxxo di ritorno al futuro ovvero
Christopher Lloid, nonchè il mio attore preferito.

allora è priprio lui...

un latte... al cioccolato....

[gurutech]

Ho appena finito di vedere "ritorno al futuro" in lingua originale, e mi sono sorte 2 domande (a una ho già trovato risposta):

1) "Grande Giove" è la traduzione di "Great Scott", al che, chiedendomi chi cacchio fosse Scott, ho trovato questo.

2) Quando Martin incontra Doc nel passato, e Doc scopre che ci vogliono 1.21 gigawatt per far funzionare la macchina, guarda una foto dicendo:

"Tom, how am I going to generate that kind of power? It can't be done, can it?"

Ma chi è quel Tom ???

[guldo76]

Originariamente inviato da gurutech
2) Quando Martin incontra Doc nel passato, e Doc scopre che ci vogliono 1.21 gigawatt per far funzionare la macchina, guarda una foto dicendo:

Ma chi è quel Tom ???

Presumo sia Edison. (Thomas)

Guldo

[gurutech]

Originariamente inviato da guldo76
Presumo sia Edison. (Thomas)

bingo!
direi che la somiglianza è indubbia:

[GioFX]

Originariamente inviato da gurutech
Ma chi è quel Tom ???

Thomas Alva Edison?

[SPhinX]

Originariamente inviato da GioFX
Thomas Alva Edison?

Infatti propendo anche io per questa ipotesi

Ps: me lo dite in due parole che è great Scott che mi secco a leggere?

[Giacobbe Fragor]

Un'altra differenza della versione inglese è che quando va negli anni 60 (mi pare) non lo chiamano levis ma calvin kleine.

[gurutech]

Originariamente inviato da Giacobbe Fragor
Un'altra differenza della versione inglese è che quando va negli anni 60 (mi pare) non lo chiamano levis ma calvin kleine.

si confermo. Un'altra cosa è quando George McFly si impappina al ristorante. In italiano dice "delfino" al posto di "destino", in inglese "density" al posto di "destiny".

SPhinX ha scritto
Ps: me lo dite in due parole che è great Scott che mi secco a leggere?

pare che sia una espressione americana molto vecchia:

[...]
E' chiaro che il termine inglese ("Great Scott" ndt) contiene un eufemismo per Dio, e quindi appartiene allo stesso insieme di esclamazioni come "Great jumpin' Jehoshaphat!" o "Grande Cesare"
[...]
Nel diario "Occhio della tempesta: l'odissea della guerra civile", scritto e illustrato dal soldato Robert Knox Sneden, in data 3 maggio 1864, si dice:
" 'Great Scott', chi potrebbe aver pensato che questo sarebbe stato il destino della Unione Volontari nel 1861-2 mentre marciavano verso Broadway al ritmo di 'John Brown's Body' ".
[...]
C'è stato davvero un famoso generale Americano chiamato Scott, che ha avuto il titolo di comandante in capo della US Army all'epoca della guerra civile, sebbene sia meglio conosciuto come uno dei due eroi Americani della guerra del Messico del 1846-48. Era il generale Winfield Scott, conosciuto alle sue truppe come "Old Fuss and Feathers". Sembra plausibile che sia la sorgente a cui si punta, visto che in tarda età pesava 136kg ed era troppo grasso per cavalcare un cavallo ed era cartamente "Great Scott" in senso letterale.

[Qwertid]

Visto che la saga piace molto anche a me, qualcuno conosce un sito dove è possibile scaricare la colonna sonora? Grazie!

[gurutech]

Originariamente inviato da Qwertid
Visto che la saga piace molto anche a me, qualcuno conosce un sito dove è possibile scaricare la colonna sonora? Grazie!

SCARICARE??? ma non si può scaricare musica da internet
però esiste
il CD

[SPhinX]

Originariamente inviato da gurutech
SCARICARE??? ma non si può scaricare musica da internet
però esiste
il CD

LOL c'è anche il modellino della DeLorean

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg...&n=507846&st=*

[Pugaciov]

Ragazzi stasera tutti a guardare Ritorno al Futuro su Italia1 mi raccomando!

E' impossibile non apprezzare questo capolavoro!

Io sto seriamente pensando di comprarmi il cofanetto in divudì

Originariamente inviato da Pugaciov
Ragazzi stasera tutti a guardare Ritorno al Futuro su Italia1 mi raccomando!

E' impossibile non apprezzare questo capolavoro!

Io sto seriamente pensando di comprarmi il cofanetto in divudì

mi piace, ma l'ho visto un sacco di volte.

se non ho niente da fare fuori casa ( ) forse me lo rivedo

[eriol]

Originariamente inviato da Pugaciov
Ragazzi stasera tutti a guardare Ritorno al Futuro su Italia1 mi raccomando!

E' impossibile non apprezzare questo capolavoro!

Io sto seriamente pensando di comprarmi il cofanetto in divudì

ce l' ho.
CORRI a comprarlo!
i contenuti extra sono da oscar!

[Pugaciov]

Originariamente inviato da eriol
ce l' ho.
CORRI a comprarlo!
i contenuti extra sono da oscar!

Azzz mi fai sbavare se mi dici così!!!!!
Prima o poi me lo compro

[paditora]

Visto almeno 10 volte

Se non c'è qualche prima TV me lo guardo di sicuro.