Perché se si digita MUSCHI su Google Immagini escono foto pornografiche esplicite?

[theboy]

perché significa "f1ca" in tedesco
le basi, le basi..

[Mike Golf]

Originariamente inviato da theboy

perché significa "f1ca" in tedesco
le basi, le basi..

Si imparano sempre cose nuove! Dopo "gatto nel carbone" questa è la migliore!

[biometallo]

Visto che ci piace la cultura ecco cosa ho trovato con una breve googlata

le calcul de la grand mère dada


Portoghese:
perizoma : fil dental
farmacia turno notturno : fàrmacìa : fica aberta toda à noite
rimane in uso : fica em uso

Finlandese:
cosa guardi? : mità kazzu
guarda il mare : kazzu merda
come stai? : mità kulu
guarda i calzini : katsoo sukkia
pelliccia di ermellino : minki turki

Francese:
la calcolatrice della nonna Dada = le calcul de la gran mère Dada [le calcul de la gran mer dada]
le bocche d' Ercole : le bousc d'ercul

Ungherese
senza verme : kukac si legge KUKAZ) NELKUL!

Greco Antico
Non mi fare cattiverie OU ME KAKA' ERGAZE !!! (gen
ORA NON RICERCO COSE CATTIVE: NUN ME' KAKA STHOKAZOMAI.
IO CURO L'AMICO ALBERO: ERGAZO TON FILON DENDRON
non dite cose cattive" = ME FATE KAKÁ
"io miro a quest'albero" = STOKHAZZOMAI TUTO DENDRON

Inglese:
IO SONO UN LIBRO IN ARIA = I AM A BOOK IN AIR (I AM A BUKINER)
DUE DUE GATTI = TWO TWO CATS (CIU CIU CAZZ)
vana, fresca perla.." = VAIN COOL PEARL (pronuncia: vain-cul-pirl)

Tedesco:
Io cerco i tuoi gatti: ICH SUCHE DEINE KATZE
la gatta nel carbone rosso" = DIE KATZE IN DER ROTEN KOHLE

greco moderno
DIO CHE PENDE (manca cinque alle due

svedese:
Vacca Flikka" vuol dire "bella ragazza
bel maglione colorato" = VACKER TRÖJA
"radice carina" = KUL RÖTT
"Giochi con una tasca?"= LEKER DU ME' FICKA?

Latino:
Una volta abbandonata lasciasti la fede sconosciuta = OLIM HORTACI DESTI FIDEM IGNOTAM

Russo:
Come stai?" - KAK DELA
Buona notte" - SPAKOJNO NOCI
Come una stupida" - KAK DURA

Ungherese:
"senza un metro" = MÉTER NÉLKÜL
"molti suoi lemmings" = SOK LAMINKJA
"Misura il remo fondamentale" = MÉRD ALAKULÓ RÓT

Finlandese:
"guarda, ascolta il mare" = KULEE, KATSOO MERDA

Rumeno:
"cima accarezzata" = TOPA DEZMIERDATA

Sqwamish (lingua amerindia canadese):
"Mia figlia sta cucinando" = KAROOTA NEELANO

giapponese:
"Kakka" vuol dire "sua eccellenza

[tallines]

Originariamente inviato da biometallo

Visto che ci piace la cultura ecco cosa ho trovato con una breve googlata

giapponese:
"Kakka" vuol dire "sua eccellenza

[Dumah Brazorf]

sempre jappo
Koito = nome proprio di persona

[DrSto|to]

In tedesco ha lo stesso utilizzo di "pussy" in inglese. Si pronuncia "musci" e significa "micia".

[Bradiper]

Il fatto del costipato, constipated non l ho mica capito, cosa altro dovrebbe far intendere? Se qualcuno mi spiega mi fa un favore..

[maxsy]

Originariamente inviato da theboy

perché significa "f1ca" in tedesco
le basi, le basi..

mentre fika in svedese significa prendere un caffè

[theboy]

Originariamente inviato da Dumah Brazorf

sempre jappo
Koito = nome proprio di persona

piacere, Koito
beh, buon per lei

Originariamente inviato da maxsy

mentre fika in svedese significa prendere un caffè

adesso vado a prender fika in svezia damme na fika

[Avatar0]

Originariamente inviato da biometallo

Visto che ci piace la cultura ecco cosa ho trovato con una breve googlata

Vabbè, chapeau !!

Ho riso come uno scemo

Una volta abbandonata lasciasti la fede sconosciuta e Io curo l' amico albero sono epiche

Adesso mi tocca studiare greco antico ...

Rimango col dubbio di cosa significhi Dio che pende in greco moderno però !!!

[Bonovox767]

E se in google scrivo ECCO , cosa esce?

[tallines]

Andando a vedere parole meno hot.......... sale in inglese vuol dire vendita, in italiano........già lo sapete

[Slater91]

Originariamente inviato da Marko_001

@Slater91
riporto dall'articolo
"Alla base di ciò c'è il caso Google-Muschi sul più noto motore di ricerca. Al momento in cui scriviamo, infatti, per qualche motivo che NEMMENO in Google si spiegano, scrivendo 'Muschi' su Google e passando alla ricerca per immagini tra i risultati appaiono una serie di immagini molto esplicite a carattere pornografico."
la risposta è nel commento di Biometallo
Tedesco > Inglese
non certo nell'articolo
evidentemente dopo le figure lei smette di leggere

Beh, offendere qualcuno non è mai una buona idea, ma in particolare non mi pare saggio farlo con qualcuno dello staff Facciamo che riflettiamo per 5 giorni su come ci si comporta civilmente.
Detto ciò: no, il problema non è quello riportato da Biometallo, non c'è alcun collegamento con la traduzione dato che questa usa un motore completamente diverso. Il problema è che nella versione in lingua italiana di Google viene utilizzato un termine nell'accezione tedesca. Quello che in Google non sanno spiegarsi è perché compaiano risultati rilevanti per un'altra lingua. È un po', appunto, come cercare "fika" su Google in svedese: un utente svedese si aspetta di vedere comparire risultati rilevanti per la sua lingua e così in effetti avviene, non ci sono riferimenti all'accezione italiana.

[aldo87mi]

dai, la "fika" svedese è una cosa troppo bella