[Thread Ufficiale] VAMPIRE:BLOODLINES

[Xilema]

Qualcuno provi sta patch, così almeno sapremo se i bachi più grossolani sono scomparsi...

[Custode]

Appena provata: purtroppo non so dirvi cosa cambi, perchè sono ancora indietro nel gioco e, comunque, non ho avuto problemi di fluidità o stuttering.

In compenso posso dire che nella sequenza iniziale del gioco, nell'animazione in cui tagliano la testa al nostro "creatore", la sequenza è leggermente cambiata: prima l'immagine si fermava sul tizio che alzava la sciabolona e non si vedeva l'animazione successiva, si udiva solo il suono dello "SZACK": ora l'inqudratura passa sul volto di una vampira che volta lo sguardo atterrita dalla scena, mentre si sente lo "SZACK" di sottofondo.

Ciao.

[Art-Salvo]

Originariamente inviato da Custode
Appena provata: purtroppo non so dirvi cosa cambi, perchè sono ancora indietro nel gioco e, comunque, non ho avuto problemi di fluidità o stuttering.

In compenso posso dire che nella sequenza iniziale del gioco, nell'animazione in cui tagliano la testa al nostro "creatore", la sequenza è leggermente cambiata: prima l'immagine si fermava sul tizio che alzava la sciabolona e non si vedeva l'animazione successiva, si udiva solo il suono dello "SZACK": ora l'inqudratura passa sul volto di una vampira che volta lo sguardo atterrita dalla scena, mentre si sente lo "SZACK" di sottofondo.

Ciao.

Tranciava anche a me la scena, avevo la sensazione che qualcosa non andava. Se hanno avuto il tempo di fixare questi dettagli, spero abbiano risolto anche i problemi grossi.

[DnA[TF]]

Originariamente inviato da Art-Salvo
Tranciava anche a me la scena, avevo la sensazione che qualcosa non andava. Se hanno avuto il tempo di fixare questi dettagli, spero abbiano risolto anche i problemi grossi.

probabile.... Qualcuno sa se è uscita la patch in Italiano??? THX

[Quincy_it]

Originariamente inviato da TheRipper
E' uscita la patch ufficiale: [cut]

Bene, ora aspettiamo l'uscita anche della traduzione e si può cominciare a giocare sul serio.

[Andre106]

Originariamente inviato da DnA[TF]
probabile.... Qualcuno sa se è uscita la patch in Italiano??? THX

Basta cliccare la firma di Art-Salvo per avere info aggiornate.
Magari si potrebbe mettere il link nella 1a pagina

[andreamarra]

Originariamente inviato da Custode
Appena provata: purtroppo non so dirvi cosa cambi, perchè sono ancora indietro nel gioco e, comunque, non ho avuto problemi di fluidità o stuttering.

In compenso posso dire che nella sequenza iniziale del gioco, nell'animazione in cui tagliano la testa al nostro "creatore", la sequenza è leggermente cambiata: prima l'immagine si fermava sul tizio che alzava la sciabolona e non si vedeva l'animazione successiva, si udiva solo il suono dello "SZACK": ora l'inqudratura passa sul volto di una vampira che volta lo sguardo atterrita dalla scena, mentre si sente lo "SZACK" di sottofondo.

Ciao.

Non solo, sembra che si siano altre inquadrature in più (ad esempio io non ricordo il tipo che ci fa il tutorial che da un lato della stanza fuma il sigaro dopo l'esecuzione).

E poi, la scena dell'introduzione con l'impalettamento nel cuore: prima sembrava di vedere deri movimenti "finti", con discrepanza audio-video, mancanze di fotogrammi.

Adesso invece si vedono i due vampiri entrare in maniera fluida e lanciare il paletto nel cuore del vampiro (con tanto di spruzzo di sangue, io non l'avevo visto prima). Prima saltavano molti frames di animazione, li vedevi entrare e poi lanciare il paletto in maniera impercettibile, e quando venivamo infilzati noi non si aveva l'idea del cuore impalato. Ripeto, come se mancavano frames.

Insomma, sembra che le scene di intermezzo siano complete rispetto a prima... non capisco il motivo

Meglio così

[Custode]

Vero:

io avevo letto su alcuni forum che il gioco presentava delle censure in alcune scene: per esempio, sono quasi sicuro del fatto che la decapitazione nella scena iniziale sia stata omessa volutamente, cioè non si tratta di un bug dell'animazione che si blocca al punto in cui solleva la spada per sferrare il colpo, ma che sia voluto a mò di censura sulla scena.

Con la patch, avrebbero aggirato il problema inserendo in quel frangente il volto della vampira che si volta disgustata, risolvemdo con classe il problema.

Poi magari non è così, ma si tratta di veri bug nell'animazione risolti, ma, come dice giustamente Art-Salvo, se hanno avuto il tempo di fixare questi problemi minori, avranno sicuramente risolto anche quelli più incombenti o mastodontici

Ciao.

[Quincy_it]

Originariamente inviato da andreamarra
Insomma, sembra che le scene di intermezzo siano complete rispetto a prima... non capisco il motivo

Originariamente inviato da Custode
Con la patch, avrebbero aggirato il problema inserendo in quel frangente il volto della vampira che si volta disgustata, risolvemdo con classe il problema.

Ok, ma riguardo gli altri problemi in-game? Si notano miglioramenti? E' più fluido il gioco? Risulta meno pesante?

[Custode]

Io, ripeto, non posso dare impressioni su pesantezza, stuttering, o problemi vari, semplicemente perchè come ho già detto, sul mio sistema non ha mai presentato alcuna incertezza.

A onor del vero devo anche dire che non sono molto avanti con il gioco, quindi non posso giurare che più avanti non si possano manifestare cali di performance o cose del genere, ma per ora, scusate, so che per molti di voi sembrerà un'eresia, è uno dei giochi più fluidi abbia mai giocato.

Nel readme, come segnalava The Ripper, non si fa accenno ad alcuna miglioria a livello di frame-rate o richiesta di risorse...quindi...non saprei.

Ciao.

[biogrei]

ma ala fine uscira' una versione italiana?

[Andre106]

No, uscira la traduzione di mplayer.it

[biogrei]

ma e scocciante comprare un gioco originale e poi ritrovarselo in inglese

[andreamarra]

Originariamente inviato da biogrei
ma e scocciante comprare un gioco originale e poi ritrovarselo in inglese

Perchè, che relazione ci sarebbe tra gioco originale e gioco tradotto?

[wolverine]

Originariamente inviato da biogrei
ma e scocciante comprare un gioco originale e poi ritrovarselo in inglese

Beh ma si sa che il gioco non è stato localizzato nella nostra lingua... poi che c'entra gioco originale : non tradotto in ita ??

[wolverine]

Curiosità:

Per la patch ho visto che si può selezionare la lingua..

English (Regno Unito)
English (Usa)

è indifferente la scelta?

[Jabbervocco]

ora spiegatemi sta cosa.... hl2 finito fluidissimo....... bloodlines stutter continuo............

[Custode]

Io ho selezionato English (Regno Unito) e tutto è andato a buon fine.

Ciao.

[Xilema]

Originariamente inviato da Jabbervocco
ora spiegatemi sta cosa.... hl2 finito fluidissimo....... bloodlines stutter continuo............

Perchè quelli della Troika non sanno programmare...

[Quincy_it]

Originariamente inviato da Xilema
Perchè quelli della Troika non sanno programmare...

E aggiungiamoci anche che Activision l'ha costretti a rilasciare il gioco in fretta e furia.