[OLD] L'angolo del risparmio in Digital Download (LEGGERE IL PRIMO POST) - Pagina 2624

Darius_84 · 12-05-2016, 11:00

Io devo ancora giocarlo... è anche una delle macchie nel mio curriculum (quando uscì all'epoca il mio povero pc non era sufficientemente potente a farlo girare decentemente e non lo ho mai finito) e mi farebbe piacere darci dentro... lo ho già anche comprato (credo di averlo perfino doppione

), ma qualcuno sa darmi più dettagli sulla traduzione (per abitudine giochi i giochi in inglese laddove possibile perché il 95% delle traduzioni sono fatte coi piedi...)? Vale davvero la pena giocarlo in italiano o resto nelle mie sane abitudini?

Altair[ITA] · 12-05-2016, 11:24

Questo è uno dei rarissimi casi in cui l'Italiano è una gioia.

https://www.youtube.com/watch?v=qp9m...rufdWbquXzkW7h

(ho messo parte 1 proprio per evitare spoiler)

"Nel mio cuore, credimi, sei ancora la mia segretaria!
Manny, di cosa stai parlando?"

vai con il full ita. prendi i popcorn

Vincenzo77 · 12-05-2016, 11:59

Volevo solo aggiungere che quoto ogni virgola di Altair.

Non aver giocato ... vissuto Grim Fandango è una grave macchia nella carriera di un videogiocatore... semplicemente eccezionale, con una musica eccellente, un'atmosfera bellissima e una storia eccezionale. Uniche pecche, il sistema di controllo a cui andava fatta un po' l'abitudine (ma solo perché uno si aspettava il 2d delle avventure lucas) e un paio di enigmi che avrei cambiato (chi ha detto quello del cartello?) :P

Nota a margine sulle musiche: per anni "Companeros" è stata la suoneria del mio cellulare... a volte non rispondevo per sentirne il più possibile! :P

Darrosquall · 12-05-2016, 13:51

grim fandango oggi è meglio giocarlo su youtube, che come avventura grafica in se, per enigmi, esplorazione e tutto, è una peta

El Furibondo Serna · 12-05-2016, 14:14

adorato ovviamente monkey island e day of the tentacle, per un motivo o per l'altro non ho mai giocato grim fandango.
i vostri commenti entusiastici mi hanno convinto, l'ho appena preso.

Darkless · 12-05-2016, 14:32

Quote:

Originariamente inviato da Darrosquall

è meglio giocarlo su youtube

Questa me la segno

alexbilly · 12-05-2016, 14:46

Quote:

Originariamente inviato da Darrosquall

grim fandango oggi è meglio giocarlo su youtube, che come avventura grafica in se, per enigmi, esplorazione e tutto, è una peta

intendevi un peto femmina, alias scorreggia, o volevi dire pietà?

AlexMM · 12-05-2016, 16:05

se avessero mantenuto il mouse grim fandango avrebbe avuto molto più successo all epoca

MannaggialaPupazza · 12-05-2016, 16:35

Se a qualcuno interessa c'è Batman Arkham Knight a 14.99€ su humble bundle per altri 2 giorni:
https://www.humblebundle.com/store/batman-arkham-knight

ThePonz · 12-05-2016, 19:12

Quote:

Originariamente inviato da Vincenzo77

Nota a margine sulle musiche: per anni "Companeros" è stata la suoneria del mio cellulare... a volte non rispondevo per sentirne il più possibile! :P

nella remastered non si sa perché, ma è presente solo nella ost a parte e non nei credits del gioco..

Quote:

Originariamente inviato da Altair[ITA]

Questo è uno dei rarissimi casi in cui l'Italiano è una gioia.

MANNY! MANNY! CA-LA-VERA!

che tra l'altro ha la stessa voce di Shrek

Vincenzo77 · 12-05-2016, 19:47

Quote:

Originariamente inviato da ThePonz

nella remastered non si sa perché, ma è presente solo nella ost a parte e non nei credits del gioco..

Scelte strane! :P

Quote:

MANNY! MANNY! CA-LA-VERA!

che tra l'altro ha la stessa voce di Shrek

Sai che questa cosa non la sapevo, e se non era per gli achievements di steam non l'avrei vista? in realtà sono 2/3 le chicche che mi ero perso in passato ma che ho scoperto grazie agli achievements!

ThePonz · 12-05-2016, 19:54

Quote:

Originariamente inviato da Vincenzo77

Scelte strane! :P

https://steamcommunity.com/app/31679...6927914487842/

Darrosquall · 12-05-2016, 20:49

Quote:

Originariamente inviato da Darkless

Questa me la segno

involontaria

@Alex: scoreggina, esatto

Phoenix Fire · 12-05-2016, 21:06

salve, il prezzo più basso per il pack FF X/X-2?

len · 12-05-2016, 21:19

Quote:

Originariamente inviato da Phoenix Fire

salve, il prezzo più basso per il pack FF X/X-2?

mi sa su GMG con il coupon

dovrebbe venire circa 15 euro

F5F9 · 12-05-2016, 21:43

Quote:

Originariamente inviato da AlexMM

se avessero mantenuto il mouse grim fandango avrebbe avuto molto più successo all epoca

non capisco, io me lo sono rigiocato con m/t, col pad ho provato ma è un calvario

skadex · 12-05-2016, 22:23

Intendeva punta e clicca classico, Grimfandango fu il primo a creare l'interazione solo con tastiera e parziale con mouse.

street · 13-05-2016, 10:28

Quote:

Originariamente inviato da skadex

Intendeva punta e clicca classico, Grimfandango fu il primo a creare l'interazione solo con tastiera e parziale con mouse.

e credo il primo dove il personaggio si girava verso qualcosa con cui interagire.
Sicuramente è stato un titolo molto coraggioso, e purtroppo l' ultima avventura della Lucas.
no, quella dopo non è lucas. O non è un' avventura grafica. O non è Monkey island.

S@ibbu · 13-05-2016, 17:46

Penarium a al minimo storico su gog 3,59...prendere o aspettare un bundle ??

Inviato dal mio SM-G900F utilizzando Tapatalk

Axetr · 13-05-2016, 18:51

Su GOG:
Darksiders I a 1.99€ (+0.20 di credito per acquisti futuri)
Darksiders II a 2.99€ (+0.40 di credito per acquisti futuri)

12-05-2016, 11:00	#52461
Darius_84 Senior Member Iscritto dal: Jun 2014 Messaggi: 2906	Io devo ancora giocarlo... è anche una delle macchie nel mio curriculum (quando uscì all'epoca il mio povero pc non era sufficientemente potente a farlo girare decentemente e non lo ho mai finito) e mi farebbe piacere darci dentro... lo ho già anche comprato (credo di averlo perfino doppione ), ma qualcuno sa darmi più dettagli sulla traduzione (per abitudine giochi i giochi in inglese laddove possibile perché il 95% delle traduzioni sono fatte coi piedi...)? Vale davvero la pena giocarlo in italiano o resto nelle mie sane abitudini? __________________ MyPC: Ryzen 9 5900X - Gigabyte X570 Aorus Xtreme - 2x16Gb DDR4 G-Skill TridentZ Neo 3600cl16 - PNY RTX 3080 Ti Revel Epic-X - Corsair RM1000i - Sound Blaster AE-7 - Gigabyte Aorus NVME Gen4 1 Tb + SSD Vari 4,5 Tb + HDD Vari 14 Tb - Anidees AI Crystal XL PRO RGB I PM non sono ornamentali, certi figuri dovrebbero scendere dal piedistallo

12-05-2016, 11:24	#52462
Altair[ITA] Senior Member Iscritto dal: Aug 2009 Città: Scafati(SA) Messaggi: 11581	Questo è uno dei rarissimi casi in cui l'Italiano è una gioia. https://www.youtube.com/watch?v=qp9m...rufdWbquXzkW7h (ho messo parte 1 proprio per evitare spoiler) "Nel mio cuore, credimi, sei ancora la mia segretaria! Manny, di cosa stai parlando?" vai con il full ita. prendi i popcorn __________________ \| Hwu - Steamgifts \| Retrogame enthusiast, archivist and collector.

12-05-2016, 11:59	#52463
Vincenzo77 Senior Member Iscritto dal: Dec 2000 Messaggi: 3474	Volevo solo aggiungere che quoto ogni virgola di Altair. Non aver giocato ... vissuto Grim Fandango è una grave macchia nella carriera di un videogiocatore... semplicemente eccezionale, con una musica eccellente, un'atmosfera bellissima e una storia eccezionale. Uniche pecche, il sistema di controllo a cui andava fatta un po' l'abitudine (ma solo perché uno si aspettava il 2d delle avventure lucas) e un paio di enigmi che avrei cambiato (chi ha detto quello del cartello?) :P Nota a margine sulle musiche: per anni "Companeros" è stata la suoneria del mio cellulare... a volte non rispondevo per sentirne il più possibile! :P __________________ Profilo Steam - 100% CASE Fractal Design Define C ° MB Ryzen Gigabyte GA-AB350-Gaming ° CPU AMD Ryzen 7 5700X3D ° RAM DDR4 16GB PC 3000 CL15 G.SKILL ° GPU RADEON RX 6750XT ° SSD WD Blue SA510 1TB ° SSD KINGSTON 512GB ° Monitor Viewsonic X Series XG2401 24 Full HD

12-05-2016, 13:51	#52464
Darrosquall Senior Member Iscritto dal: Jul 2008 Città: Messina Messaggi: 14514	grim fandango oggi è meglio giocarlo su youtube, che come avventura grafica in se, per enigmi, esplorazione e tutto, è una peta __________________ IB 3570k- EVGA GTX 970&1489mhz - Z77-DS3H - Antec HCG M620w -16gb ram ddr3 - Asus VN279QLB SteamID

12-05-2016, 14:14	#52465
El Furibondo Serna Senior Member Iscritto dal: Jun 2009 Città: Roma Messaggi: 390	adorato ovviamente monkey island e day of the tentacle, per un motivo o per l'altro non ho mai giocato grim fandango. i vostri commenti entusiastici mi hanno convinto, l'ho appena preso. __________________ \| PSN: Furibondo_Serna

12-05-2016, 16:05	#52468
AlexMM Senior Member Iscritto dal: Dec 2010 Città: Roma Messaggi: 694	se avessero mantenuto il mouse grim fandango avrebbe avuto molto più successo all epoca __________________ Mobo:MSI 170 pc mate Cpu:I5 6600kRam:16GB 2x8 Gskill F4-2133C15D-16GVR Gpu:GeForce RTX 1070 Monitor:Samsung S24D300 1920x1080 OS:Win10 Mobo:Gigabyte GA-770TA-UD3 Cpu:AMDPhenomII x4 965 B.E.Ram:Crucial 2x4gb DDR3 ballistix tactical Gpu:GeForce GTX 970 Monitor:LG L1915S 1280x1024 OS:Win7.64bit SP1

12-05-2016, 16:35	#52469
MannaggialaPupazza Senior Member Iscritto dal: Jul 2010 Messaggi: 985	Se a qualcuno interessa c'è Batman Arkham Knight a 14.99€ su humble bundle per altri 2 giorni: https://www.humblebundle.com/store/batman-arkham-knight

12-05-2016, 21:06	#52474
Phoenix Fire Senior Member Iscritto dal: Sep 2006 Città: Aprilia Messaggi: 12617	salve, il prezzo più basso per il pack FF X/X-2? __________________ Quelli che dicevano che era impossibile non hanno mai fatto un tentativo Inventario Steam contattatemi se interessati

12-05-2016, 22:23	#52477
skadex Senior Member Iscritto dal: Jun 2008 Messaggi: 4295	Intendeva punta e clicca classico, Grimfandango fu il primo a creare l'interazione solo con tastiera e parziale con mouse.

13-05-2016, 17:46	#52479
S@ibbu Senior Member Iscritto dal: Oct 2004 Città: Palermo Messaggi: 2759	Penarium a al minimo storico su gog 3,59...prendere o aspettare un bundle ?? Inviato dal mio SM-G900F utilizzando Tapatalk

13-05-2016, 18:51	#52480
Axetr Member Iscritto dal: Dec 2000 Messaggi: 36	Su GOG: Darksiders I a 1.99€ (+0.20 di credito per acquisti futuri) Darksiders II a 2.99€ (+0.40 di credito per acquisti futuri) __________________ - CASE: CM Elite 130 - MB: Gigabyte Z97N Gaming - CPU: I5-4690K - RAM: 16 GB Kingston HyperX Fury 1866 - VGA: Sapphire R290 Tri-X - HD1: SSD Samsung 850 EVO 1 TB - HD2: SSD Samsung 840 EVO 500 GB

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email