Sony PSP - Playstation Portable [Official thread]

[mjordan]

Originariamente inviato da Jeegsephirot

scusa guarda che io ce l ho Pal e ti assicuro che è in italiano, forse intendi il doppiaggio? In tal caso non sarebbe una novità

Intendo il doppiaggio, si. Per me un gioco che non abbia il doppiaggio localizzato non dovrebbe proprio definirsi localizzato. Odio queste porcherie, perchè sembra che il doppiaggio italiano sia un valore aggiunto che invece non è. Un titolo che pago a prezzo pieno deve avere il doppiaggio in italiano. MGS Portable Ops poi ci hanno speculato sopra all'inverosimile, quindi a maggior ragione.

[Jeegsephirot]

Originariamente inviato da mjordan

Intendo il doppiaggio, si. Per me un gioco che non abbia il doppiaggio localizzato non dovrebbe proprio definirsi localizzato. Odio queste porcherie, perchè sembra che il doppiaggio italiano sia un valore aggiunto che invece non è. Un titolo che pago a prezzo pieno deve avere il doppiaggio in italiano. MGS Portable Ops poi ci hanno speculato sopra all'inverosimile, quindi a maggior ragione.

Per quanto possa essere d'accordo con te, neanche me lo ricordo l ultimo gioco localizzato completamente in italiano (forse God of War o Prince of Persia)

[nemesis_76]

Ciao a tutti qualcuno sa dirmi se con la PSP si può vedere la tv?

[TheZeb]

solo con la nuova psp slim e modulino usb apposito

[Eriol the real]

Originariamente inviato da mjordan

Intendo il doppiaggio, si. Per me un gioco che non abbia il doppiaggio localizzato non dovrebbe proprio definirsi localizzato. Odio queste porcherie, perchè sembra che il doppiaggio italiano sia un valore aggiunto che invece non è. Un titolo che pago a prezzo pieno deve avere il doppiaggio in italiano. MGS Portable Ops poi ci hanno speculato sopra all'inverosimile, quindi a maggior ragione.

eh.... daccordissimo

ovvio che se un doppiaggio è fatto male, meglio i sottotitoli, ma un doppiaggio fatto per bene (e in italia ci sono ottimi studi di doppiaggio) aggiunge tutto altro spessore al gioco
senza contare che nei filmati e simili, si perde proprio parte del gioco.. per guardarsi i sottotitoli
magari la lingua originale ci dovrebbe essere, per i puristi... ma se per ragioni di spazio non c'è... fa niente

cmq un gioco doppiato in ita recente su PSP è l'ultimo Ratchet e Clank e mi pare pure fatto bene.

[nemesis_76]

Originariamente inviato da TheZeb

solo con la nuova psp slim e modulino usb apposito

Perfetto allora sarà mia appena esce?

[TheZeb]

si ma dopo ti tocca pagare il canone rai....

[Larsen]

per ora sara' disponibile solo in jap.. in quanto e' un sintonizzatore per il digitale terreste (probabilmente hanno diverse codifiche e standard di trasmissione in jap)...

io piuttosto sto ancora aspettando il gps europeo...

[nemesis_76]

Originariamente inviato da TheZeb

si ma dopo ti tocca pagare il canone rai....

Spero sia una battuta.

[Larsen]

non tanto, in teoria il canone andrebbe pagato su ogni apparecchio adattabile alla ricezione del segnale radio-televisivo...
potenzialmente anche i computer, addirittura il singolo monitor...

lo so, e' ridicolo, ma siamo in italia no?

[nemesis_76]

Originariamente inviato da Larsen

non tanto, in teoria il canone andrebbe pagato su ogni apparecchio adattabile alla ricezione del segnale radio-televisivo...
potenzialmente anche i computer, addirittura il singolo monitor...

lo so, e' ridicolo, ma siamo in italia no?

Bhe basta fare gli italiani e non iniziare a pagarlo dalla 1° volta no?

[Pan]

Originariamente inviato da crazyprogrammer

cosa ti perdi
oggi ho finito il 3° su ps2, un capolavoro... meglio di un film...
adesso mi manca da finire solo i primi due metal gear, quelli 2D che ho sul secondo disco persistence, e poi il 4... ma prima dovrei pensare a procurarmi la ps3

troppi filmati x me
ma prometto che se mi danno la possibilità di giocarli sulla PSP li compro

[Larsen]

infatti

cmq in teoria il canone non e' piu' per singolo apparecchio, ma per nucleo famigliare...

[Pan]

ah ieri sono stato a prendermi un paio di giochilli..
..Lumines è una droga!

cercavo il 2 ma ho trovato solo il primo (Che tra l'altro cercavo usato ma viene venduto a prezzi folli.. che poi costa poco e non è affatto raro alemno in negozio), dite che era meglio il 2? ha + modalità?

[mjordan]

Originariamente inviato da Jeegsephirot

Per quanto possa essere d'accordo con te, neanche me lo ricordo l ultimo gioco localizzato completamente in italiano (forse God of War o Prince of Persia)

Non so di che console stai parlando, ma su PSP di titoli pienamente localizzati in italiano ce ne sono a bizzeffe.

[Jeegsephirot]

Originariamente inviato da mjordan

Non so di che console stai parlando, ma su PSP di titoli pienamente localizzati in italiano ce ne sono a bizzeffe.

parlo di tutte le console in generale, ma nella fattispecie della PSP i giochi che mi interessavano non sono mai stati localizzati.

[mjordan]

Originariamente inviato da nemesis_76

Spero sia una battuta.

Io invece mi domando perchè si debba pensare sempre ad un servizio come un diritto inviolabile dell'uomo che debba essere fornito sempre e comunque in modo gratuito.

[Larsen]

forse perche' la rai, con tutto il canone che s'intasca, riempe di pubblicita' qualsiasi programma? (granpremi e partite comprese!)..

e' un servizio pubblico? si, ottimo...
si paga il canone? si, ma niente pubblicita' allora....
non si paga il canone? ottimo, televisione commerciale come sono le altre..

non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca: o pubblicita' o canone... deciditi

mica paghi per vedere gli altri canali?

[nemesis_76]

Originariamente inviato da Larsen

forse perche' la rai, con tutto il canone che s'intasca, riempe di pubblicita' qualsiasi programma? (granpremi e partite comprese!)..

e' un servizio pubblico? si, ottimo...
si paga il canone? si, ma niente pubblicita' allora....
non si paga il canone? ottimo, televisione commerciale come sono le altre..

non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca: o pubblicita' o canone... deciditi

mica paghi per vedere gli altri canali?

Quotissimo e se guardi fa piu pubblicita di mediaset.
Siamo un po OT

[Larsen]

ops hai ragione ma quando mi infervoro tendo a divagare

chiudiamola qui

cmq se arriva in italia l'aggeggio per la tv digitale, temo che sara' inutilizzabile, visto che qui nemmeno con l'antenna centralizzata e' garantita la corretta ricezione, figurati con l'antennino sulla psp....