|
|
|
|
Strumenti |
30-09-2011, 16:22 | #1 |
www.hwupgrade.it
Iscritto dal: Jul 2001
Messaggi: 75175
|
Link alla notizia: http://www.gamemag.it/news/rivelati-...rim_38754.html
Bethesda ha svelato il cast che darà vita ai personaggi più importanti di Skyrim. Tra questi spiccano Max Von Sydow, Joan Allen e Christopher Plummer. Click sul link per visualizzare la notizia. |
30-09-2011, 16:32 | #2 |
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2005
Messaggi: 6710
|
Se non sbaglio da noi lo traducono in italiano.
|
30-09-2011, 16:54 | #3 |
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2005
Messaggi: 20100
|
Vale la pena giocarselo in lingua originale con quel cast
|
30-09-2011, 20:19 | #4 | |
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2005
Città: Giarre (CT)
Messaggi: 2126
|
Quote:
|
|
30-09-2011, 23:43 | #5 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2008
Messaggi: 1984
|
E qui chi doppierà i personaggi in italiano?
Se saranno "attori" come lo Scamarcio e la Golino...etc il gioco non lo comprerò più... |
01-10-2011, 07:35 | #6 |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2001
Città: Taniquetil
Messaggi: 7810
|
Useranno le voci di "attori" itaGliani?
__________________
AMD Ryzen 9 7950X • Arctic Liquid Freezer II 360 • Asus ROG STRIX X670E-E • Corsair Vengeance RGB 6000MTs C30 32GB • Asus TUF RTX 4070Ti OC • WD Black SN850X 2TB • Sabrent Rocket 2x1TB • Corsair RM1000X • Corsair 5000D Airflow ͏• Samsung Odyssey G27 32"
|
01-10-2011, 20:10 | #7 |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2006
Messaggi: 15427
|
tipo asia argento (mirror's edge. Voce a dir poco odiosa), dario argento (dead space. Il dottor kyne con accento toscano.. mancava solo il maremma ma**la), morgan (splinter cell pandora tomorrow. Un comodino ammuffito è più espressivo) .
Spero che usino le voci di doppiatori veri, non di "soggetti" di questo calibro . |
02-10-2011, 09:02 | #8 | |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2001
Città: Taniquetil
Messaggi: 7810
|
Quote:
__________________
AMD Ryzen 9 7950X • Arctic Liquid Freezer II 360 • Asus ROG STRIX X670E-E • Corsair Vengeance RGB 6000MTs C30 32GB • Asus TUF RTX 4070Ti OC • WD Black SN850X 2TB • Sabrent Rocket 2x1TB • Corsair RM1000X • Corsair 5000D Airflow ͏• Samsung Odyssey G27 32"
|
|
02-10-2011, 11:15 | #9 |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2006
Messaggi: 8598
|
Secondo me la voce di Asia Argento ci stava in Mirror's Edge, è particolare e Faith è particolare
__________________
PlayStation 5 | Steam Deck 512 GB | Ryzen 7 7700 — 2x16GB Corsair Dominator Platinum 6400 MHz — RTX 2070 Super Trattative OK: 1mp3r4t0r, armenico11, Babumba92, CoolBits, Drigerott, gino1221, k.o.z, Macco, Mastermarcox, Mone_82, stacker, Velvet, Vladimiro Bentovich, frupoli, Sheva77, deg626, HcK190, Godmar, Simonxp, LCol84, pp2k, xeno the holy, SamuTnT |
02-10-2011, 11:38 | #10 |
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2004
Città: Livorno
Messaggi: 6611
|
Abbiamo dei doppiatori che non temono rivali in ambito *mondiale*, non capisco davvero questa tendenza ad usare le voci dei personaggi famosi solo perché sono tali.
Davvero, si rischia di rovinare tutta l'atmosfera. |
02-10-2011, 12:10 | #11 |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2002
Città: Palermo / Roma
Messaggi: 3984
|
Beh mi piacerebbe propormi per la versione italiana... se solo sapessi a chi mi devo rivolgere...
__________________
"Hai problemi con i cartoni?" ( AutoCit. ) Ultima modifica di Dandrake : 02-10-2011 alle 12:14. |
02-10-2011, 19:56 | #12 |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2006
Messaggi: 15427
|
|
02-10-2011, 22:11 | #13 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2006
Città: TN <Asus p6t | Xeon X5670@4Ghz | Kingstone DDR3 3x4Gb | GeForce GTX 970 | G19 + g203>
Messaggi: 3096
|
quoto
__________________
[PILUM] IlGranTrebeobia (BF2 / BF2142 / BFBC2 / BF3 / BF4 / BF1/ BFV ) | @devArt | SX110 IS / EOS 1000D "More GG, more skill" - A. Krupnyk |
02-10-2011, 22:12 | #14 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2006
Città: TN <Asus p6t | Xeon X5670@4Ghz | Kingstone DDR3 3x4Gb | GeForce GTX 970 | G19 + g203>
Messaggi: 3096
|
Infatti Plummer anche di più
__________________
[PILUM] IlGranTrebeobia (BF2 / BF2142 / BFBC2 / BF3 / BF4 / BF1/ BFV ) | @devArt | SX110 IS / EOS 1000D "More GG, more skill" - A. Krupnyk |
03-10-2011, 02:10 | #15 |
Senior Member
Iscritto dal: May 2000
Città: Trieste Gamertag:robertoTS BattleNet:Pek#2624
Messaggi: 10758
|
anche con mass effect è così e non c'è nemmeno l'ozione per sentirlo in eng
c'è pure il colonnello TIGHT!!!
__________________
Millennium hand and shrimp, bugrit! Ultima modifica di PeK : 03-10-2011 alle 02:12. |
03-10-2011, 08:33 | #16 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2007
Messaggi: 5294
|
Quote:
Comunque hai ragione, in media i doppiatori professionisti sono di gran lunga migliori delle "voci famose". |
|
03-10-2011, 10:13 | #17 |
Member
Iscritto dal: Oct 2005
Messaggi: 269
|
Ne Abbiamo assai di doppiatori italiani bravissimi , gianni musy , luca ward , giancarlo giannini ... Peccato che nn lavorano con i videogiochi anxhe se mi sa musy doppio il gioco orig del signore degli anelli
|
03-10-2011, 10:15 | #18 |
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2007
Messaggi: 15700
|
non ultimo abbiamo anche pino insegno come doppiatore che è di non poco conto
|
03-10-2011, 11:36 | #19 |
Member
Iscritto dal: Jan 2010
Messaggi: 150
|
Pino Insegno è un grande, i due Argento non sono stati all'altezza, in particolare Dario...
"Devi GGestire manualmente 'a proGedura di sgancio, menDre accendi i moDori da'a Navetta...AO'!" Senza offesa per nessuno eh |
03-10-2011, 12:21 | #20 |
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2006
Messaggi: 8598
|
Christian Iansante secondo me è fra i migliori attualmente
__________________
PlayStation 5 | Steam Deck 512 GB | Ryzen 7 7700 — 2x16GB Corsair Dominator Platinum 6400 MHz — RTX 2070 Super Trattative OK: 1mp3r4t0r, armenico11, Babumba92, CoolBits, Drigerott, gino1221, k.o.z, Macco, Mastermarcox, Mone_82, stacker, Velvet, Vladimiro Bentovich, frupoli, Sheva77, deg626, HcK190, Godmar, Simonxp, LCol84, pp2k, xeno the holy, SamuTnT |
Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 03:16.