help se è possibile - due tabelle sulla stessa riga

[sonnybono]

ci sto provando con dream waver o cercando su google, ma non ci riesco , volevo sapere se fosse possibile , ovvio senza impegno , qualcuno che mi scrivesse il codice per queste due tabelle affiancate , solo che invece del colore latte e caffe', un bianco sporco tendente al grigio luminoso con all'interno scritta nera con ombra bianca , se è possibile, allego immagine

[sonnybono]

eccola