Aggiornamento kernel

[DigitalKiller]

Ragazzi ho una domanda veloce per voi
Vorrei aggiornare il kernel sul server debian che ho in ufficio utilizzando apt, dato che non ho molto tempo da dedicare ad una ricompilazione.
Il server ha due dischi scsi in RAID 1. Questo è una parte del /boot/grub/menu.lst:

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.8-2-386 RAID
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.8-2-386 root=/dev/md0 ro vga=791
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.8-2-386 RAID Recovery Mirror
root            (hd1,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.8-2-386 root=/dev/md0 ro vga=791
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

Il dubbio è questo: installando il nuovo kernel, il /boot/grub/menu.lst viene aggiornato correttamente? Cioè verranno aggiunte altre due "sezioni" simili a queste:

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.x RAID
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.x root=/dev/md0 ro vga=791
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.x RAID Recovery Mirror
root            (hd1,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.x root=/dev/md0 ro vga=791
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

oppure avrò questa situazione?

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.x RAID
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.x root=/dev/sda1 ro vga=791
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

Vi chiedo scusa per la domanda forse stupida, ma voglio evitare di fare casini e di reinstallare tutto

[pizeta]

nella migliore delle ipotesi vengono aggiunte due sezioni come quelle che hai scritto,
nella peggiore ne vengono aggiunte quattro (mi è capitato) due come quelle che hai citato e due che puntano a vmlinux e initrd.img, ovvero ai link simbolici

per sicurezza puoi sempre farti una copia del menu.lst

[DigitalKiller]

Originariamente inviato da pizeta

nella migliore delle ipotesi vengono aggiunte due sezioni come quelle che hai scritto,
nella peggiore ne vengono aggiunte quattro (mi è capitato) due come quelle che hai citato e due che puntano a vmlinux e initrd.img, ovvero ai link simbolici

per sicurezza puoi sempre farti una copia del menu.lst

Ok, grazie per la risposta

[DigitalKiller]

Questo è stato il risultato dell'aggiornamento

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.12-1-686
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.12-1-686 root=/dev/md0 ro
initrd          /boot/initrd.img-2.6.12-1-686
savedefault
boot

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.12-1-686 (recovery mode)
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.12-1-686 root=/dev/md0 ro single
initrd          /boot/initrd.img-2.6.12-1-686
savedefault
boot

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.8-2-386
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.8-2-386 root=/dev/md0 ro
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.8-2-386 (recovery mode)
root            (hd0,0)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.8-2-386 root=/dev/md0 ro single
initrd          /boot/initrd.img-2.6.8-2-386
savedefault
boot

E' stata rimossa la sezione relativa al boot dal secondo hd oltre all'opzione vga=791.
Mi basta aggiungerle a mano, giusto?