[Thread Ufficiale] Prey - Pagina 47

DVD2005 · 11-07-2006, 11:11

Quote:

Originariamente inviato da shark79

Quoto.

Ma la versione che gira sui p2p da 1.53gb circa è completa? Spero di non aver detto una cosa contro regolamento

Quote:

1.1 - Comportamento
Non sono consentite:
a) Discussioni riguardanti pornografia, pirateria (niente crack, serials, warez o qualsiasi richiesta tecnica di natura illecita - in particolare quelle su radio, televisione, satelliti e telefonia -) e pubblicità di alcun tipo, oltre a qualsiasi attivita' illecita ai sensi delle vigenti leggi italiane.

supermario · 11-07-2006, 11:20

allora qualcuno sa o sa dove di può capire che versione è entrata in commercio?

LumberJack · 11-07-2006, 11:40

E' entrata in commercio la versione Americana che ha i sottotitoli però personalizzabili alla ligua desiderata. Il parlato è in inglese.
Il 14 luglio esce la versione in italia, ancora tutta da chiarire se il parlato e in ita o no.

Xilema · 11-07-2006, 11:41

Quote:

Originariamente inviato da LumberJack

E' entrata in commercio la versione Americana che ha i sottotitoli però personalizzabili alla ligua desiderata. Il parlato è in inglese.
Il 14 luglio esce la versione in italia, ancora tutta da chiarire se il parlato e in ita o no.

Non credo proprio che l' audio verrà tradotto.

supermario · 11-07-2006, 11:46

Quote:

Originariamente inviato da Xilema

Non credo proprio che l' audio verrà tradotto.

la versione che mi è appena arrivata dall'america (

) nn permette di selezionare i sottotitoli in italiano (e basta questo).

Vorrei saperlo xk siccome mi è piaciuto vorrei acquistarlo e giocarlo meglio ma vorrei che almeno ci fosse l'italiano nei sottotitoli

Amlugil · 11-07-2006, 12:12

Mhhh
Directory prey\base
file preyconfig.cfg
riga
seta sys_lang "lingua originale"
Sostituisci il testo tra " " con italian

seta sys_lang "italian"

Xilema · 11-07-2006, 12:14

Quote:

Originariamente inviato da supermario

la versione che mi è appena arrivata dall'america (

) nn permette di selezionare i sottotitoli in italiano (e basta questo).

Vorrei saperlo xk siccome mi è piaciuto vorrei acquistarlo e giocarlo meglio ma vorrei che almeno ci fosse l'italiano nei sottotitoli

Guarda, la demo lasciava scegliere la lingua dei sottotitoli.
Probabilmente la versione USA è solo inglese, mentre la versione europea ha i vari inglese, tedesco, francese, spagnolo ed italiano...
La gabola qui sopra... indica solo che l' impossibilità di scegliere la lingua nella versione americana... è più un fattore patriottico che tecnico

supermario · 11-07-2006, 12:15

ah le solite modifiche user friendly

nn ci avevo ancora pensato di vedere il file config

Xilema · 11-07-2006, 12:24

Quote:

Originariamente inviato da Aryan

Si sa se uscirà localizzato anche in italiano? Altrimenti megli andare via play.com

Prey è uno di quei pochi casi in cui il prezzo di Play potrebbe essere uguale o anche più alto del corrispettivo italiano.

shark79 · 11-07-2006, 13:07

Quote:

Originariamente inviato da DVD2005

Quote:
Originariamente inviato da shark79
Quoto.

Ma la versione che gira sui p2p da 1.53gb circa è completa? Spero di non aver detto una cosa contro regolamento

Quote:
1.1 - Comportamento
Non sono consentite:
a) Discussioni riguardanti pornografia, pirateria (niente crack, serials, warez o qualsiasi richiesta tecnica di natura illecita - in particolare quelle su radio, televisione, satelliti e telefonia -) e pubblicità di alcun tipo, oltre a qualsiasi attivita' illecita ai sensi delle vigenti leggi italiane.

Lo sospettavo

Mookas · 11-07-2006, 13:10

dove c'è 3drealms scordatevi l'italiano tranquillamente... purtroppo nessun duke finora... e mai.

Aryan · 11-07-2006, 13:12

Quote:

Originariamente inviato da Xilema

Prey è uno di quei pochi casi in cui il prezzo di Play potrebbe essere uguale o anche più alto del corrispettivo italiano.

Come mai?

DVD2005 · 11-07-2006, 13:47

Quote:

Originariamente inviato da Aryan

Come mai?

non so, forse perchè sarà sui 39,00 euro

Myst1c · 11-07-2006, 15:02

Spoiler:

Chi l'ha finito, mi potrebbe spiegare cosa bisogna fare nel livello in cui va inserito il codice per aprire la porta?

Mi spiego: io ho trovato il codice, l'ho aperta e ho ammazzato tutti i nemici ma non riesco a capire come proseguire; ho notato che attraversata la suddetta c'è una sorta di ponte che solo lo spirito può attraversare, ma sull'altra sponda non vedo niente di utile per proseguire...

Aryan · 11-07-2006, 15:10

Quote:

Originariamente inviato da Myst1c

Chi l'ha finito, mi potrebbe spiegare cosa bisogna fare nel livello in cui va inserito il codice per aprire la porta?

Spoiler:

Mi spiego: io ho trovato il codice, l'ho aperta e ho ammazzato tutti i nemici ma non riesco a capire come proseguire; ho notato che attraversata la suddetta c'è una sorta di ponte che solo lo spirito può attraversare, ma sull'altra sponda non vedo niente di utile per proseguire... :boh

:

Usare il TAG spoiler no, eh!

Myst1c · 11-07-2006, 15:14

Quote:

Originariamente inviato da Aryan

Usare il TAG spoiler no, eh!

Sai che rivelazione, al max dovrebbe usarlo l'anima pia che vorrà aiutarmi

. Per farti felice cmq edito il post...

Aryan · 11-07-2006, 15:32

Quote:

Originariamente inviato da Myst1c

Sai che rivelazione, al max dovrebbe usarlo l'anima pia che vorrà aiutarmi

. Per farti felice cmq edito il post...

Ci sono persone che non vogliono sapere assolutamente nulla della trama e quan'altro di un gioco ed è giusto rispettare il lorto desiderio visto che costa la semplice fatica di usare il TAG spoiler...

fukka75 · 11-07-2006, 15:50

Quote:

Originariamente inviato da Aryan

Ci sono persone che non vogliono sapere assolutamente nulla della trama e quan'altro di un gioco ed è giusto rispettare il lorto desiderio visto che costa la semplice fatica di usare il TAG spoiler...

Ma scherzi? è davvero troppo faticoso usare la tag spoiler .....

fukka75 · 11-07-2006, 15:54

Quote:

Originariamente inviato da Xilema

Prey è uno di quei pochi casi in cui il prezzo di Play potrebbe essere uguale o anche più alto del corrispettivo italiano.

Su ibs.it lo danno a 36.90€, su play.com costa 25£ (il mese scorso costava leggermente di più), circa 35.70€ (ovviamente spese postali escluse, per entrambi)

DVD2005 · 11-07-2006, 15:58

Quote:

Originariamente inviato da fukka75

Ma scherzi? è davvero troppo faticoso usare la tag spoiler .....

11-07-2006, 12:12	#926
Amlugil Senior Member Iscritto dal: Jan 2005 Messaggi: 1062	Mhhh Directory prey\base file preyconfig.cfg riga seta sys_lang "lingua originale" Sostituisci il testo tra " " con italian seta sys_lang "italian" __________________ Go ahead, slack off today. You were never going to accomplish your goals anyway, right?

11-07-2006, 13:10	#931
Mookas Senior Member Iscritto dal: Nov 2001 Città: Righeira Romagnola Messaggi: 2123	dove c'è 3drealms scordatevi l'italiano tranquillamente... purtroppo nessun duke finora... e mai. __________________ Fractal Design Define Nano S - AMD Ryzen 5800X3D - ASRock Fatal1ty B450 Gaming ITX - 64GB DDR4 GSkill RipV 3200 C16 - Manli nVidia Geforce RTX 3080 Ti - SSD M.2 Samsung 1Tb 990 Pro - Samsung Odyssey G93SC - cuffie Corsair HS50 - Mouse Omen Steel Series - Windows 11 64bit

11-07-2006, 11:20	#922
supermario Senior Member Iscritto dal: Oct 2001 Messaggi: 7905	allora qualcuno sa o sa dove di può capire che versione è entrata in commercio?

11-07-2006, 11:40	#923
LumberJack Senior Member Iscritto dal: Mar 2006 Città: Sotto il fuoco incrociato degli xeno Messaggi: 1092	E' entrata in commercio la versione Americana che ha i sottotitoli però personalizzabili alla ligua desiderata. Il parlato è in inglese. Il 14 luglio esce la versione in italia, ancora tutta da chiarire se il parlato e in ita o no.

11-07-2006, 12:15	#928
supermario Senior Member Iscritto dal: Oct 2001 Messaggi: 7905	ah le solite modifiche user friendly nn ci avevo ancora pensato di vedere il file config

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email