[Thread Ufficiale] VAMPIRE:BLOODLINES

[sephroth]

grazie eroes il cacciatore di taglie lo ho trovato, mi manca la ragazza e il molo

[prova]

Per molo intendi l'omicidio orribile avvenuto sulla palizzata con il tizio appeso al lampione della luce?
Quella non l'ho nemmeno cominciata.

Ma ti rendi conto che dopo tutto questo dobbiamo ANCORA cominciare il gioco andando a trovare il Reggente del nostro clan?
[ah, se risolvi l'indovinello per trovarlo fammi un fischio in pvt ]

[Andre106]

prova mi stai facendo venire una voglia di giocarci esagerata.
Ahhhh, se il mio Inglese fosse ottimo....purtroppo 8 anni di Francese non aiutano.

[sephroth]

grazie eroes per la dritta sulla tipa , avevo dato un occhiata nel parcheggio ma mi era sfuggito l'indizio fondamentale

[prova]

Originariamente inviato da Andre106
prova mi stai facendo venire una voglia di giocarci esagerata.
Ahhhh, se il mio Inglese fosse ottimo....purtroppo 8 anni di Francese non aiutano.

In questo caso devi per forza aspettare la traduzione dei ragazzi di Multiplayer.it : speriamo si diano una mossa

[Nukles]

Originariamente inviato da dani&l
Lo vorrebbero tradurlo quelli di multiplayer.it

"Vuoi giocare in italiano? Abbonati a Premium Gold a XXX € al mese!"

MAYBE...

[Nukles]

Ahem... caro prova...anzi no Eores... non potresti magari fare questo thread "degno" di essere un Official Thread? Magari con la scatolina.... i commenti già ci sono, ma mannca quel tocco in più...

Leeeeerroooooooonnnn!!!!!!!!!!!

[Art-Salvo]

Originariamente inviato da prova


In questo caso devi per forza aspettare la traduzione dei ragazzi di Multiplayer.it : speriamo si diano una mossa

Non è ancora uscito! Aspettate che arrivi in negozio e ce lo compriamo

[dani&l]

Originariamente inviato da Art-Salvo
Non è ancora uscito! Aspettate che arrivi in negozio e ce lo compriamo

NOOOO NEI NEGOZI NOOO !!!

www.play.com

è già disponibile in 24 h !!!!!


Cacchio non dobbiamo dare un euro a leader !!!!

[Art-Salvo]

Originariamente inviato da dani&l
NOOOO NEI NEGOZI NOOO !!!

www.play.com

è già disponibile in 24 h !!!!!


Cacchio non dobbiamo dare un euro a leader !!!!

Leader non centra molto in questa faccenda. Decide Activision, e neanche Activision Italia. Il mio negozio di fiducia ha bisogno di dindini, lo devo aiutare

[dani&l]

Originariamente inviato da Nukles
"Vuoi giocare in italiano? Abbonati a Premium Gold a XXX € al mese!"

MAYBE...

Scusa, non è per fare il pignolo, ma prima di tutto è logico che multiplayer faccia qualcosa x avere un ritorno, che poi non è questo ritorno economico come si pensa, ma un ritorno di immagine e pubblicità

Tieni conto che con 1,5 euro fai l'abbonamento di un giorno, il quale ti serve per scaricare la patch. Se poi lo compri da www.play.com a 38 euro hai:


1,5 + 38 = 39.5

In italia, distribuito da leader in INGLESE =49.9 Euro.

Fai te

[TheRipper]

Potete evitare le semi-spoilerate pls?
Non mi va di sapere gia' cosa dovro' o non dovro' fare...su su abbiate pazienza che tra qualche giorno arriva pure a me (poste permettendo).

[prova]

Guarda, spoilerare non lo faccio più [perdonami] però DEVI sapere che io, la quest del fantasma, l'ho fatta col volume SPENTO perchè mi cagavo troppo sotto.

Giravo un angolo, e mi sembrava di vedere una sagoma che mi precedeva correre in fondo al corridoio .... entravo in una stanza, e sentivo un pianto di donna che mi gelava il sangue ...
Ok, mi sono detto, ora stacco il volume

Poi mi dirai che clan hai scelto per giocare.
Secondo me, tu sei da Malkavian

[sephroth]

ti stupirai ma anche io sono un ventrue
e devo ammettere che mentre facevo quella missione avevo i brividi lungo la schiena
era da tantissimo che non mi capitava con un gioco

[sephroth]

x the ripper:

chiedo venia, cercherò di evitare, hai pienamente ragione

[prova]

Seph, ti volevo ringraziare per la dritta ma hai la casella piena.
Grazie mille: volevo cmq dirti che [e sfido Ripper a capire uno spoiler qui ] ero intenzionato a dare "la cosa che sai" alla tizia seria: per la puttanella ho altri progetti

[avido]

ma alla fine e' solamente in inglese???

[Quincy_it]

Originariamente inviato da avido
ma alla fine e' solamente in inglese???

No, è in inglese anche all'inizio!

(sorry ma me l'hai "servita su un piatto d'argento").


Battute a parte, tutto in ENG ma Multiplayer.it si sta dando da fare per tradurre i dialoghi.

[sephroth]

comunque è tutto sottotitolato , quindi anche se mastichi l'inglese a fatica dovresti riuscire ad orientarti

[avido]

pero' mi girano le balle...cazz spendo 50€ e poi posso giocarci bestemmiando xche non so molto bene l'inglese......