la foresta dei pugnali volanti

[eriol]

Originariamente inviato da Scoperchiatore
Tu mi dici che questo film è una leggenda cinese, io dopo averlo visto non avrei neanche lontanamente immaginato che volessero raccontare in modo "esagerato" una leggenda. Ma neanche lei ha riconosciuto leggende a lei note, e questo mi ha fatto pensare. IMHO gli sceneggiatori hanno "cagato fuori dal vaso" come si dice volgarmente a Roma.

Se non riesco a capire (e con me tutta la sala, una 30ina di persone) che una storia è una leggenda vedendola al cinema, vuol dire che forse si è tentato di raccontarla in modo sbagliato.

nono!
io non ho mai detto che questo film fosse la trasposizione cinematografica di un' antica leggenda cinese.
quando ho parlato di leggende cinesi lo facevo solo per riferirmi ai combattimenti che ti sono sembrati così irrealistici.
la foresta dei pugnali volanti NON è una leggenda!
è semplicemente una storia, come la tigre e il dragone o hero (anche se poco cambia secondo me).
per quanto riguarda il "semplice triangolo amoroso" che cosa posso dire?
molti film trattano argomenti "semplici"...è il modo in cui la storia viene raccontata che fa la differenza.