Rete Wi-fi di casa non rilevata (le altre, sì)

[contoz]

Buon pomeriggio a tutti,
premetto 2 cose: la prima è che ho cercato nelle varie discussioni ma non ho trovato la risposta alla mia domanda, la seconda è che sono un neofita e quindi non un esperto come la maggior parte di voi...abbiate quindi pietà nella risposte perfavore

OBIETTIVO: condividere lo schermo del mio pc desktop alla mia smart TV, per fare questo leggendo nelle varie guide che ho trovato in rete, è necessario che entrambi i dispositivi siano connessi alla stessa rete wi-fi.

Per fare questo ho comprato questa chiavetta --> TP-Link TL-WN823N Adattatore USB Scheda di Rete, Wireless 300Mbps, 2.4Ghz, Porta USB 2.0

La collego al pc, installo i driver, vedo quasi una decina di reti alle quali collegarmi, ma non la mia FASTWEB.
Il router è un modello nuovo che mi hanno installato qualche mese fa, il NeXXt.
Vado nelle Impostazioni generali del router, nella sezione wi-fi, e c'è scritto questo:

Il modem supporta gli standard WLAN in grado di raggiungere fino a 573Mbit/s (802.11b/g/n/ax) nella banda 2.4GHz e fino a 3464 Mbit/s (802.11a/n/ac/ax) nella banda a 5GHz, garantendo una connessione semplice e veloce per i dispositivi wireless

Le impostazioni della wi-fi a 2.4 sono queste:

Wi-Fi Principale (2.4 GHz)
Canale: 11
Velocità dati massima574 Mbit/s
Protezione WPA2


Quello che ho provato a fare:
1) ho disattivato il Band Steering per separare le reti
2) ho provato a disattivare prima la rete a 5 GHZ mantenendo solo quella a 2.4
3) ho rinominato le reti e cambiato le password (per la disperazione)
4) ho provato a cambiare canale usando i canale 1,6 e 8 (quest'ultimo un canale poco usato se ho capito bene dalle guide che ho letto)
5) ho provato a mettere protezione WPA3


In tutto questo, non è cambiata una mazza, continuo a non vedere nulla con quella chiavetta TP-Link e la stessa cosa era capitato anche con un portatile di un mio amico qualche settimana fa.
In compenso alla rete wi-fi mi collego tranquillamente con il mio TV LG, con l'Iphone e con il pc portatile di lavoro (che ha Windows 11)

Potete aiutarmi perfavore? Dove sbaglio?