[Telefilm] Game of Thrones

[iNovecento]

Se parliamo di libri dico solo che erano anni che non leggevo più nulla di genere fantasy, un po' per averne fatto indigestione da ragazzo, un po' perché concentrato su altri generi (letteratura russa prevalentemente), ma nonostante ciò le cronache del ghiaccio e del fuoco, così si chiama il ciclo di libri dal quale è tratto questo telefilm, sono assolutamente fantastiche.

Si può anzi dire che a suo modo trascenda il genere, magia poca ed ormai dimenticata, discreto sviluppo dei personaggi, concezione del bene e del male 'moderna' (ossia l'uno che sfuma nell'altro con confini molto indistinti), trame e sottotrame con sfondo un regno enorme e quasi interamente descritto, dando alla storia una connotazione epica seconda, nel genere, forse solo al Signore degli Snelli

[3D Prophet III]

Originariamente inviato da iNovecento

Non spoilero visto che non tutti hanno letto i libri... però sono curiosissimo di vedere come (se) metteranno in scena le battaglie, una soprattutto, che definire epica è riduttivo...

Non fai che confermarmi quanto ho letto più o meno ovunque: ottimi libri che meritano un'appassionata lettura. Ho già dato un'occhiata online sulle varie edizioni, appena riesco vedo di procurarmeli.

[Capozz]

Originariamente inviato da iNovecento

Non spoilero visto che non tutti hanno letto i libri... però sono curiosissimo di vedere come (se) metteranno in scena le battaglie, una soprattutto, che definire epica è riduttivo...

Quella delle battaglie imho è stata l'unica grande lacuna della serie, non se n'è vista una. Speriamo che almeno facciano vedere quella che sappiamo, e che gli effetti speciali siano di buon livello, altrimenti esce fuori una schifezza
Per quanto riguarda il discorso libri, sono assolutamente da leggere.

[iNovecento]

Originariamente inviato da 3D Prophet III

Non fai che confermarmi quanto ho letto più o meno ovunque: ottimi libri che meritano un'appassionata lettura. Ho già dato un'occhiata online sulle varie edizioni, appena riesco vedo di procurarmeli.

Intanto, se sei tra i fortunati che riescono a leggersi un libro in versione originale senza, con questo, far fatica, ti consiglio quelli ovviamente: purtroppo Sergio Altieri non ha reso un gran servizio alla serie con errori grossolani, imprecisioni ed alcune frasi anche del tutto travisate. A parte questo però ha una prosa scorrevole... almeno quello.
Io li ho letti in italiano perché all'inizio mi ero approcciato in modo scettico alla serie, ma mi sono dovuto TOTALMENTE ricredere. Caso dovesse arrivare una seconda lettura, proverei certamente con l'inglese che dicono non sia molto complesso.

Parliamo ora di edizioni. Altro piccolo scempio purtroppo.
Io ho la mondadori che spezza i primi 4 volumi sino ad ora editi in Italia (manca il quinto, a Dance with Dragons) in 9 libri più piccoli per lucrarci di più. Tutto sommato accettabili, copertine scelte senza alcuna attinenza con il libro a parte.

Successivamente poi la Mondadori ha ben pensato di riparare il danno facendone uno peggiore, ossia facendo uscire un librone che, anziché riprendere il formato originale, univa i primi due inglesi (4 italiani) sfornando un libro mastodontico, scritto piccolissimo, senza le mappe del regno (importantissime per seguire al meglio le tante trame) e con, in fondo, storia delle casate e dei personaggi ripresa dal secondo libro inglese e quindi spoilerosissima. Insomma... quando si dà lavoro a degli ignoranti...

Esiste poi una versione Urania, forse la migliore perché rispetta la divisione originale.

Scusate il muro di testo. Spero di essere stato utile

[iNovecento]

Originariamente inviato da Capozz

Quella delle battaglie imho è stata l'unica grande lacuna della serie, non se n'è vista una. Speriamo che almeno facciano vedere quella che sappiamo, e che gli effetti speciali siano di buon livello, altrimenti esce fuori una schifezza

Quoto a parte per non fare un post troppo lungo
Eh sì... purtroppo per quanto GoT abbia un budget stellare per una Serie TV (anche se americana, nulla a che vedere con le provincialotte nostre) il fattore risparmio sulle grandi battaglie si è visto. Speriamo che stiano risparmiando TUTTO per quella Anche a costo di vederla tutta 'per disegnini' fatti dalle amabili manine di Tyrion

[3D Prophet III]

Originariamente inviato da iNovecento

Esiste poi una versione Urania, forse la migliore perché rispetta la divisione originale.

E' proprio l'edizione che cerco io.

Sperando di far cosa gradita agli aspiranti lettori (come me) vi illustro le copertine della suddetta edizione.

Il primo capitolo:



Il secondo capitolo:



Il terzo capitolo (purtroppo anche in versione Urania è diviso in due libri):





Il quarto capitolo:

[3D Prophet III]

... Anche se, leggo, dopo la versione "di riparazione" targata Urania, sempre Mondadori ha tirato fuori l'edizione Oscar:



Devo presumere che questa terza edizione sia ancor meglio riveduta e corretta?

P.S. Come copertina mi garba di più... ma di molto assai!

[insane74]

come già scritto qualche pagina fa, i libri sono assolutamente da leggere!
peccato solo che il buon Martin impieghi un lustro tra un libro e l'altro, con il rischio di non vederne mai la fine!

un consiglio a chi inizia a leggerli: non fatevi spaventare dall'indice di 50 pagine con l'elenco dei personaggi... molti sono solo comparse!

PS: mondadori non è nuova, purtroppo, a scempi di questo tipo (come con Dan Simmons e Ilium/Olympos divisi in 4 volumi quando in origine erano solo 2).

[iNovecento]

Originariamente inviato da 3D Prophet III

... Anche se, leggo, dopo la versione "di riparazione" targata Urania, sempre Mondadori ha tirato fuori l'edizione Oscar:

Questa delle tre è la peggiore in assoluto.
Ne scrivevo giusto oggi, i primi due volumi inglesi, 1600 pagine, mappe mancanti, spoiler in fondo e nessuna correzione della traduzione di Altieri.
Evitala come la peste!

Originariamente inviato da insane74

un consiglio a chi inizia a leggerli: non fatevi spaventare dall'indice di 50 pagine con l'elenco dei personaggi... molti sono solo comparse!

[Capozz]

Originariamente inviato da iNovecento

Questa delle tre è la peggiore in assoluto.
Ne scrivevo giusto oggi, i primi due volumi inglesi, 1600 pagine, mappe mancanti, spoiler in fondo e nessuna correzione della traduzione di Altieri.
Evitala come la peste!

Pensa che ho iniziato a leggere la serie partendo da quel libro li
Effettivamente è un mattone allucinante, anche scomodo da portare in giro.
Per le mappe quoto, ho dovuto cercare una mappa di Westeros su Internet, altrimenti è impossibile capire dove e come si svolgono le vicende.

[iNovecento]

Originariamente inviato da Capozz

Pensa che ho iniziato a leggere la serie partendo da quel libro li
Effettivamente è un mattone allucinante, anche scomodo da portare in giro.
Per le mappe quoto, ho dovuto cercare una mappa di Westeros su Internet, altrimenti è impossibile capire dove e come si svolgono le vicende.

Guarda, se non si è spaventati dalla mole e non ci si è venuti a conoscenza prima della scarsa qualità, la scelta di comprare quel libro è giustificabilissima.
Uno pensa: mondadori ha toppato alla prima, ora sull'onda della serie TV fa uscire una nuova edizione, figurati se non l'ha rifinita e migliorata. E no invece, peggiorata alla grande. Mah...

[Jon Irenicus]

Boh io ho preso il mattone ma i tomi grossi mi piacciono.
Avete idea se continueranno anche con sta versione? Ormai che ho il primo volume vorrei farmi tutta la serie così. Tanto per omogeneità nella libreria. Gli altri me li sto facendo prestare da un amico, sono arrivato al 7° mi pare (oltre al fatto che ho cominciato 3 saghe fantasy di cui 2 lunghe più o meno come questa ).

Certo che l'edizione Urania la prenderei per principio! Solo che non darà facile da trovare immagino.

Cmq spettacolare Sandor Clegane, forse il mio personaggio preferito assieme al folletto, nella serie per me è quello reso peggio forse.

[fluke81]

http://www.youtube.com/watch?v=U0gsnRw4G_I

[J.C.]

Originariamente inviato da fluke81

http://www.youtube.com/watch?v=U0gsnRw4G_I

Bello, l'ho appena visto .
Riporto un nuovo link:
http://www.youtube.com/watch?v=h7NZz...eature=related

[3D Prophet III]

AHAHAHAHAHA! Carino l'intro dei Simpson.

[oscuroviandante]

Ancora 2 settimane... e nuovo trailer

http://www.youtube.com/watch?v=7S14rYrSSW8

[iNovecento]

Originariamente inviato da oscuroviandante

Ancora 2 settimane... e nuovo trailer

http://www.youtube.com/watch?v=7S14rYrSSW8

Bellissimo, dai dai che forse un paio di battaglie decenti ce le piazzano!
Mi sa che mi rivedrò la prima serie...

[J.C.]

Mi rivolgo a chi non ha letto anche i libri: ma voi vi ricordate tutti i nomi e li sapete associare ad ogni volto e casata? Aldilà dei principali credo di averne rimossi un sacco .
Per esempio chi era il guerriero (nome e posizione) che redime il nome di Tyrion combattendo a suo nome e che poi lo accompagna ovunque? Sono una coppia fantastica, spero di rivederli insieme.

[Deids]

Originariamente inviato da J.C.

Mi rivolgo a chi non ha letto anche i libri: ma voi vi ricordate tutti i nomi e li sapete associare ad ogni volto e casata? Aldilà dei principali credo di averne rimossi un sacco .
Per esempio chi era il guerriero (nome e posizione) che redime il nome di Tyrion combattendo a suo nome e che poi lo accompagna ovunque? Sono una coppia fantastica, spero di rivederli insieme.

Anche se ho letto i libri (ma dopo aver visto la prima serie) ti rispondo sì, nei libri la situazione è un tantino più complessa In generale il primo libro (e quindi la prima serie) è quella meno densa di personaggi.
Il tizio di cui parli è http://awoiaf.westeros.org/index.php/Bronn (attenzione contiene spoiler su i libri successivi).

[J.C.]

Originariamente inviato da Deids

Anche se ho letto i libri (ma dopo aver visto la prima serie) ti rispondo sì, nei libri la situazione è un tantino più complessa In generale il primo libro (e quindi la prima serie) è quella meno densa di personaggi.
Il tizio di cui parli è http://awoiaf.westeros.org/index.php/Bronn (attenzione contiene spoiler su i libri successivi).

Azz, e io che credevo li avessero già introdotti tutti .
Pazienza, cercherò di fare un pò di spazio nel mio cervello anche se l'hard disk è quasi pieno ...