|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
09-12-2006, 18:35
|
#1 |
|
Bannato
Iscritto dal: Aug 2004
Città: Svizzera
Messaggi: 1342
|
[inglese urgente] domandina...
Come si dice:
"il taglio" inteso come il taglio di una giacca... vestito,.... insomma... la "forma" ? Grazie mille, swiss |
|
|
|
09-12-2006, 18:40
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2004
Città: milano
Messaggi: 2148
|
Non esiste proprio un vocabolo che indica il taglio di un vestito perchè si usa una parola composta:
Taglio d'abito(uomo): suit-lenght; dress-lenght (abito donna). Pezzo di stoffa: lenght |
|
|
|
|
09-12-2006, 18:42
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2004
Città: milano
Messaggi: 2148
|
Poi va be si puo' usare anche cut e style. Che so del tipo the cut of a jacket oppure the style of my jeans.
|
|
|
|
|
09-12-2006, 18:47
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2006
Città: Vicenza
Messaggi: 11190
|
spacc
|
|
|
|
|
10-12-2006, 09:17
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2003
Città: Londra
Messaggi: 275
|
spetto si usa anche il verbo to fit.
__________________
GIOVANNA ______________ PIV 2.4c + Asus P4P800 deluxe + 512 GEIL PC3200 + SATA MAXTOR 120 GIGA + NEC3500 + LG FLATRON L1710B + IPOD 20GIGA |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 01:13.
