Giochi multilingua e acquisti all'estero - CONSOLE - Pagina 60

Foxlady · 10-04-2008, 07:21

Quote:

Originariamente inviato da killbill

ciao compaesano

l'ho visto su thehut.com che mette i prezzi in sterline e con il cambio di oggi il prezzo veniva poco meno di 49€

solo che anche qui ci sarebbe da scoprire se l'italiano è incluso perché, nonostante me la cavi con l'inglese, niko avrà un accento che non permetterà facilmente di capire ciò che dice in una lingua diversa dalla propria

Quote:

Originariamente inviato da capitantsubasa

si, condivido... e poi comunque GTA è 1 gioco che fa anche della trama un pilastro del gioco, quindi se uno gioca senza capirla benissimo magari nn può apprezzare il gioco come dovrebbe... infatti mi sa che lo compro al negozio e fine, anche se son 20 euro in +...
PS- mi sa che lo prenderò da blockbuster in viale strasburgo... tu conosci altri negozi buoni di videogames da noi?

Dovrebbe essere sottotitolato in italiano...

killbill · 10-04-2008, 08:12

Quote:

Originariamente inviato da Foxlady

Dovrebbe essere sottotitolato in italiano...

questa è una buona notizia

il gioco che vedremo nei negozi italiani sarà anche parlato in italiano vero?
qual'è il prezzo ufficiale?

Kimahiri · 10-04-2008, 10:48

Ciao a tutti, sapete dirmi se Condamned, Condamned 2, Halo 3 e Ace Combat 6 (tutti per X360) sono multilingua con italiano incluso su play.com?
Grazie mille

Foxlady · 10-04-2008, 10:48

Quote:

Originariamente inviato da killbill

questa è una buona notizia

il gioco che vedremo nei negozi italiani sarà anche parlato in italiano vero?
qual'è il prezzo ufficiale?

E' una ipotesi la mia è... mi baso sul fatto che anche san andreas era sottotilato ita... speriamo bene

MaBru · 10-04-2008, 12:10

Quote:

Originariamente inviato da Karnak

CONDEMNED 2 preso da Play o TheHut contiene l'italiano?

GIOCO CONDEMNED 2: BLOODSHOT
PARLATO INGLESE
SOTTOTITOLI ITALIANO
MENU ITALIANO
MANUALE INGLESE
NEGOZIO BlahDVD.COM
VERSIONE PAL
CONSOLE XBOX 360

Karnak · 10-04-2008, 12:34

Quote:

Originariamente inviato da MaBru

GIOCO CONDEMNED 2: BLOODSHOT
PARLATO INGLESE
SOTTOTITOLI ITALIANO
MENU ITALIANO
MANUALE INGLESE
NEGOZIO BlahDVD.COM
VERSIONE PAL
CONSOLE XBOX 360

Grazie.
Come la versione distribuita in Italia, giusto?

DjLode · 10-04-2008, 20:43

Se interessa, GT5 Prologue su Blahdvd è in italiano, manuale e depliant della scatola in inglese.

capitantsubasa · 11-04-2008, 01:03

Quote:

Originariamente inviato da DjLode

Se interessa, GT5 Prologue su Blahdvd è in italiano, manuale e depliant della scatola in inglese.

scusate, io non sono esperto, ma se su blahdvd è multi dovrebbe esserlo anke su play.com giusto?

Aut0maN · 11-04-2008, 07:03

volevo sapere se project gotham racing 4 e NBA 2K8 per Xbox360 da play.com sono in ita (anche un mix) o full eng?

terrys3 · 11-04-2008, 09:10

Quote:

Originariamente inviato da capitantsubasa

scusate, io non sono esperto, ma se su blahdvd è multi dovrebbe esserlo anke su play.com giusto?

si

DjLode · 11-04-2008, 10:19

Quote:

Originariamente inviato da capitantsubasa

scusate, io non sono esperto, ma se su blahdvd è multi dovrebbe esserlo anke su play.com giusto?

Sì sì, in pratica volevo dire che il gioco è multi lingua, quindi c'è l'italiano ovunque lo compri.

MaBru · 11-04-2008, 18:23

Quote:

Originariamente inviato da Karnak

Grazie.
Come la versione distribuita in Italia, giusto?

Sì.

melomanu · 11-04-2008, 19:59

Ragazzi, salve. Scrivo qui per chiedere il vostro aiuto in quanto vorrei comprare un gioco da play.com ( si può scrivere il sito o è fuoriregolamento? ) ma sarebbe la mia prima volta

e preferirei prima qualche vostra info o dritta.
Intanto, i giochi PAL hanno anche l'italiano "di regola" o è meglio che mi informi prima?
Pagherei con postepay: si può?
Poi, quando dice "Free delivery" è inclusa anche la spedizione per l'italia?
Ovviamente sarebbero utili info sulla qualità del servizio, sicurezza nella spedizione etc.

Grazie

Nestasiato · 11-04-2008, 20:08

Quote:

Originariamente inviato da melomanu

Ragazzi, salve. Scrivo qui per chiedere il vostro aiuto in quanto vorrei comprare un gioco da play.com ( si può scrivere il sito o è fuoriregolamento? ) ma sarebbe la mia prima volta

e preferirei prima qualche vostra info o dritta.
Intanto, i giochi PAL hanno anche l'italiano "di regola" o è meglio che mi informi prima?
Pagherei con postepay: si può?
Poi, quando dice "Free delivery" è inclusa anche la spedizione per l'italia?
Ovviamente sarebbero utili info sulla qualità del servizio, sicurezza nella spedizione etc.

Grazie

devi informarti prima per quanto riguarda la lingua, si può pagare con Postepay, non paghi spese di spedizione se abiti in Italia, ri-spediscono quello che hai pagato in caso di mancata ricezione

melomanu · 11-04-2008, 20:25

Quote:

Originariamente inviato da Nestasiato

devi informarti prima per quanto riguarda la lingua, si può pagare con Postepay, non paghi spese di spedizione se abiti in Italia, ri-spediscono quello che hai pagato in caso di mancata ricezione

il gioco è gran turismo 5: sai qualcosa in merito alla lingua?

capitantsubasa · 11-04-2008, 20:31

Quote:

Originariamente inviato da DjLode

Se interessa, GT5 Prologue su Blahdvd è in italiano, manuale e depliant della scatola in inglese.

melomanu, è scritto in questa stessa pagina... puoi anche sforzarti di leggere 1 paio di post + in alto no?

ps- grazie terrys e djlode per le risposte

melomanu · 11-04-2008, 20:32

Quote:

Originariamente inviato da capitantsubasa

melomanu, è scritto in questa stessa pagina... puoi anche sforzarti di leggere 1 paio di post + in alto no?

Io chiedevo di play.com

capitantsubasa · 11-04-2008, 20:34

Quote:

Originariamente inviato da DjLode

Sì sì, in pratica volevo dire che il gioco è multi lingua, quindi c'è l'italiano ovunque lo compri.

e io ti riquoto djlode che è sempre in questa pagina

melomanu · 11-04-2008, 20:36

Quote:

Originariamente inviato da capitantsubasa

e io ti riquoto djlode che è sempre in questa pagina

Ok, grazie. Speriamo sia un acquisto valido.

ALEX R1 · 11-04-2008, 20:53

Quote:

Originariamente inviato da lordsnk

Ciao a tutti, segnalo che Vegas 2 per Ps3 è in Ita da Play.

Quote:

Originariamente inviato da MaBru

GIOCO CONDEMNED 2: BLOODSHOT
PARLATO INGLESE
SOTTOTITOLI ITALIANO
MENU ITALIANO
MANUALE INGLESE
NEGOZIO BlahDVD.COM
VERSIONE PAL
CONSOLE XBOX 360

Quote:

Originariamente inviato da DjLode

Se interessa, GT5 Prologue su Blahdvd è in italiano, manuale e depliant della scatola in inglese.

Tutti inseriti in prima pagina

10-04-2008, 20:43	#1187
DjLode Senior Member Iscritto dal: Oct 2000 Città: Reggio Emilia Messaggi: 17233	Se interessa, GT5 Prologue su Blahdvd è in italiano, manuale e depliant della scatola in inglese. __________________ Twinkle, twinkle, little star how I wonder what you are.

11-04-2008, 07:03	#1189
Aut0maN Senior Member Iscritto dal: Jul 2004 Città: Vicenza Messaggi: 3832	volevo sapere se project gotham racing 4 e NBA 2K8 per Xbox360 da play.com sono in ita (anche un mix) o full eng? __________________ PSN: raiden_it \|\| Steam: id \|\|

10-04-2008, 10:48	#1183
Kimahiri Senior Member Iscritto dal: Mar 2004 Città: L'Aquila Messaggi: 704	Ciao a tutti, sapete dirmi se Condamned, Condamned 2, Halo 3 e Ace Combat 6 (tutti per X360) sono multilingua con italiano incluso su play.com? Grazie mille

11-04-2008, 19:59	#1193
melomanu Bannato Iscritto dal: Apr 2002 Città: Messina Messaggi: 6000	Ragazzi, salve. Scrivo qui per chiedere il vostro aiuto in quanto vorrei comprare un gioco da play.com ( si può scrivere il sito o è fuoriregolamento? ) ma sarebbe la mia prima volta e preferirei prima qualche vostra info o dritta. Intanto, i giochi PAL hanno anche l'italiano "di regola" o è meglio che mi informi prima? Pagherei con postepay: si può? Poi, quando dice "Free delivery" è inclusa anche la spedizione per l'italia? Ovviamente sarebbero utili info sulla qualità del servizio, sicurezza nella spedizione etc. Grazie

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email