Giochi multilingua e acquisti all'estero - CONSOLE - Pagina 43

Robby Naish · 01-08-2007, 08:14

Ciao,

nella prima pagina, PS2, ho trovato

- DRAGON QUEST VIII:L'ODISSEA DEL RE MALEDETTO - parlato: INGLESE - menù: ITALIANO - sotto titoli: ITALIANO - manuale: INGLESE - negozio: PLAY.COM
- DRAGON QUEST VIII (PLATINUM) - parlato: INGLESE - menù: ITALIANO - sotto titoli: ITALIANO - manuale: INGLESE - negozio: PLAY.COM

domandina da profano

E' lo stesso gioco?
Il parlato è in Inglese perche il gioco è comprato in Inghilterra, oppure anche quello che compriamo qui in Italia ha la lingua parlata in Inglese?

Ciao e grazie

Alex

Burrocotto · 10-08-2007, 22:31

Quote:

Originariamente inviato da Robby Naish

Ciao,

nella prima pagina, PS2, ho trovato

- DRAGON QUEST VIII:L'ODISSEA DEL RE MALEDETTO - parlato: INGLESE - menù: ITALIANO - sotto titoli: ITALIANO - manuale: INGLESE - negozio: PLAY.COM
- DRAGON QUEST VIII (PLATINUM) - parlato: INGLESE - menù: ITALIANO - sotto titoli: ITALIANO - manuale: INGLESE - negozio: PLAY.COM

domandina da profano

E' lo stesso gioco?
Il parlato è in Inglese perche il gioco è comprato in Inghilterra, oppure anche quello che compriamo qui in Italia ha la lingua parlata in Inglese?

Ciao e grazie

Alex

E' lo stesso gioco e il parlato è in inglese xchè non è mai stato ridoppiato in italiano.

gokan · 13-08-2007, 00:36

Questi due giochi sono solo in inglese, non esistono in italiano.

SHIN MEGAMI TENSEI: DIGITAL DEVIL SAGA - negozio: BLAHDVD.COM
SHIN MEGAMI TENSEI: DIGITAL DEVIL SAGA II - negozio: BLAHDVD.COM

ALEX R1 · 14-08-2007, 19:59

Quote:

Originariamente inviato da gokan

Questi due giochi sono solo in inglese, non esistono in italiano.

SHIN MEGAMI TENSEI: DIGITAL DEVIL SAGA - negozio: BLAHDVD.COM
SHIN MEGAMI TENSEI: DIGITAL DEVIL SAGA II - negozio: BLAHDVD.COM

Aggiungo, grazie

-bari- · 14-08-2007, 22:03

gioco: TABLE TENNIS
console: XBOX 360
MULTILINGUA
manuale: inglese
negozio: PLAY.COM

ALEX R1 · 15-08-2007, 10:36

Quote:

Originariamente inviato da -bari-

gioco: TABLE TENNIS

Aggiunto, grazie.

Ho approfittato della cosa per dare una piccola rinfrescata alla prima pagina.

Robby Naish · 20-08-2007, 07:11

Quote:

Originariamente inviato da KinKlod

Qualcuno per caso sa Kingdom Hearts 1 e 2 versione UK ha anche l'italiano?

up

ciao

Alex

ALEX R1 · 20-08-2007, 14:23

Su GamesForum dicono che il 2 non è multilingua, di conseguenza penso che anche il primo non lo sia.

raijin7 · 26-08-2007, 19:35

io ho appena ordinato questi giochi:

http://lnx.asobigames.it/catalog/ind...roducts_id=126

http://lnx.asobigames.it/catalog/ind...roducts_id=117

qualcuno ha giocato a dragon quest sword???

miciopazzo198x · 08-09-2007, 17:50

Premetto di aver avuto una pessima esperienza con play.com che mi ha mandato un gioco DS in versione americana.
Il gioco era Magical Starsign

NINTENDO DS

Magical Starsign Multi 5

Children of Mana Multi 5

Castlevania: Portrait of Ruin Multi 5

Castlevania: Dawn of Sorrow Multi 5

Trauma Center: Under the Knife Multi 5

Shrek Terzo Inglese

More Brain Training del Dr. Kawashima Multi 6

Trioncube Multi 5

Spiderman 3 : The movie Inglese

MegaMan ZX Inglese-Italiano-Spagnolo

The Settlers Inglese

Advance Wars: Dual Strike Multi 5

Brothers In Arms D-Day Inglese

SimCity DS Inglese

Cooking Mama Multi 5

MechAssault: Phantom War Inglese (anche in Italia è inglese)

Mario Kart Multi 5

New Super Mario Multi 5

SuperMario 64 DS Multi 5

Yoshi Touch and Go Multi 5

Yoshi's Island DS Multi 5

Molti li ho comprati, di altri ho visto coi miei occhi il marchio 5in1 dietro la scatola quindi al 100% sono informazioni valide

qualsiasi negozio sia. L'unica cosa è che i giochi MULTI 5 difficilmente hanno il manuale in italiano se comprati in UK.
Poi non so, fate voi

ALEX R1 · 09-09-2007, 10:32

Quote:

Originariamente inviato da miciopazzo198x

Premetto di aver avuto una pessima esperienza con play.com che mi ha mandato un gioco DS in versione

Ti ringrazio, anch'io l'altro giorno ho trovato un forum dove è presente una lista COMPLETISSIMA di giochi per DS, appena ho tempo aggiorno la pagina iniziale.

TRUTEN · 09-09-2007, 11:59

GIOCO: BLUE DRAGON
PARLATO: INGLESE / FRANCESE / GIAPPONESE
SOTTOTITOLI: INGLESE
MENU: INGLESE
MANUALE: INGLESE
NEGOZIO: PLAY.COM
CONSOLE: XBOX 360

ALEX R1 · 09-09-2007, 13:44

Grazie, appena ho un po di tempo aggiungo tutto.

ALEX R1 · 09-09-2007, 15:39

Tutto aggiornato come da vostre segnalazioni, grazie.

Pancho Villa · 17-09-2007, 20:08

Qualcuno sa dirmi se "The Shield" per PS2 è multilingua (su Play.com)? Grazie, ciao

ALEX R1 · 17-09-2007, 20:18

Quote:

Originariamente inviato da Pancho Villa

Qualcuno sa dirmi se "The Shield" per PS2 è multilingua (su Play.com)? Grazie, ciao

Al momento non ho notizie a riguardo, mi informo meglio.

ALEX R1 · 17-09-2007, 20:24

Quote:

Originariamente inviato da Pancho Villa

Qualcuno sa dirmi se "The Shield" per PS2 è multilingua (su Play.com)? Grazie, ciao

Quote:

Originariamente inviato da ALEX R1

Al momento non ho notizie a riguardo, mi informo meglio.

Aggiornamento.........

............la mia fonte dice MULTI5 quindi italiano compreso.

L'informazione è da prendere con le giuste precauzioni, non posso garantire al 100%.

Pancho Villa · 17-09-2007, 20:29

Quote:

Originariamente inviato da ALEX R1

Aggiornamento.........

............la mia fonte dice MULTI5 quindi italiano compreso.

L'informazione è da prendere con le giuste precauzioni, non posso garantire al 100%.

Grazie mille

. Magari provo a mandargli una mail per sicurezza.

EDIT: 'azz, quelli di play.com non accettano mail

.

ALEX R1 · 17-09-2007, 20:33

Quote:

Originariamente inviato da Pancho Villa

Grazie mille

. Magari provo a mandargli una mail per sicurezza.

A chi ????

A Play ????

Hanno cancellato qualsiasi indirizzo mail che compariva sul loro sito, in tutti i modi non hanno la possibilità di dare risposta a queste domande.

Robby Naish · 20-09-2007, 12:56

wii nessuno sa nulla?

13-08-2007, 00:36	#843
gokan Senior Member Iscritto dal: Apr 2002 Città: Palermo Messaggi: 4913	Questi due giochi sono solo in inglese, non esistono in italiano. SHIN MEGAMI TENSEI: DIGITAL DEVIL SAGA - negozio: BLAHDVD.COM SHIN MEGAMI TENSEI: DIGITAL DEVIL SAGA II - negozio: BLAHDVD.COM __________________ Sun Certified Java Programmer - Sun Certified Web Component Developer - Sun Certified Business Component Developer

08-09-2007, 17:50	#850
miciopazzo198x Senior Member Iscritto dal: Jan 2006 Messaggi: 20872	Premetto di aver avuto una pessima esperienza con play.com che mi ha mandato un gioco DS in versione americana. Il gioco era Magical Starsign NINTENDO DS Magical Starsign Multi 5 Children of Mana Multi 5 Castlevania: Portrait of Ruin Multi 5 Castlevania: Dawn of Sorrow Multi 5 Trauma Center: Under the Knife Multi 5 Shrek Terzo Inglese More Brain Training del Dr. Kawashima Multi 6 Trioncube Multi 5 Spiderman 3 : The movie Inglese MegaMan ZX Inglese-Italiano-Spagnolo The Settlers Inglese Advance Wars: Dual Strike Multi 5 Brothers In Arms D-Day Inglese SimCity DS Inglese Cooking Mama Multi 5 MechAssault: Phantom War Inglese (anche in Italia è inglese) Mario Kart Multi 5 New Super Mario Multi 5 SuperMario 64 DS Multi 5 Yoshi Touch and Go Multi 5 Yoshi's Island DS Multi 5 Molti li ho comprati, di altri ho visto coi miei occhi il marchio 5in1 dietro la scatola quindi al 100% sono informazioni valide qualsiasi negozio sia. L'unica cosa è che i giochi MULTI 5 difficilmente hanno il manuale in italiano se comprati in UK. Poi non so, fate voi __________________ F.C. JUVENTUS 1897: Da sempre indiscutibilmente superiori ! Centotredici anni di storia che MAI NESSUNO retrocederà! Ultima modifica di miciopazzo198x : 08-09-2007 alle 17:53.

09-09-2007, 11:59	#852
TRUTEN Senior Member Iscritto dal: Oct 2001 Città: Milano Messaggi: 11035	GIOCO: BLUE DRAGON PARLATO: INGLESE / FRANCESE / GIAPPONESE SOTTOTITOLI: INGLESE MENU: INGLESE MANUALE: INGLESE NEGOZIO: PLAY.COM CONSOLE: XBOX 360 __________________ RYZEN 5800X / TAICHI X370 / NOCTUA D15 / 4*8GB DDR4 2933 / RX 7800XT / WD SN520 256GB/ SP 2TB UD90 / Modu87+ 600W / bequiet 500DX / Win 10 / G34WQC

17-09-2007, 20:08	#855
Pancho Villa Senior Member Iscritto dal: Sep 2006 Messaggi: 3398	Qualcuno sa dirmi se "The Shield" per PS2 è multilingua (su Play.com)? Grazie, ciao __________________ Intel i7-4790K - GIGABYTE Geforce 1080 ti - 16 GB DDR3 1600 - MSI Z97 Gaming 5 - Samsung 850 EVO 500 Gb 2 x WD Blue 4 Tb RAID 1 - Asus Xonar DSX - LiteOn iHBS112 - Seasonic S12II-620 Bronze - LG 32GK850G GSync

01-08-2007, 08:14	#841
Robby Naish Senior Member Iscritto dal: Feb 2002 Città: Roma Messaggi: 3030	Ciao, nella prima pagina, PS2, ho trovato - DRAGON QUEST VIII:L'ODISSEA DEL RE MALEDETTO - parlato: INGLESE - menù: ITALIANO - sotto titoli: ITALIANO - manuale: INGLESE - negozio: PLAY.COM - DRAGON QUEST VIII (PLATINUM) - parlato: INGLESE - menù: ITALIANO - sotto titoli: ITALIANO - manuale: INGLESE - negozio: PLAY.COM domandina da profano E' lo stesso gioco? Il parlato è in Inglese perche il gioco è comprato in Inghilterra, oppure anche quello che compriamo qui in Italia ha la lingua parlata in Inglese? Ciao e grazie Alex

14-08-2007, 22:03	#845
-bari- Member Iscritto dal: Apr 2006 Città: Padova Messaggi: 58	gioco: TABLE TENNIS console: XBOX 360 MULTILINGUA manuale: inglese negozio: PLAY.COM

20-08-2007, 14:23	#848
ALEX R1 Senior Member Iscritto dal: Mar 2003 Città: Reggio Emilia Messaggi: 5664	Su GamesForum dicono che il 2 non è multilingua, di conseguenza penso che anche il primo non lo sia.

26-08-2007, 19:35	#849
raijin7 Bannato Iscritto dal: Jul 2007 Messaggi: 6	io ho appena ordinato questi giochi: http://lnx.asobigames.it/catalog/ind...roducts_id=126 http://lnx.asobigames.it/catalog/ind...roducts_id=117 qualcuno ha giocato a dragon quest sword???

09-09-2007, 13:44	#853
ALEX R1 Senior Member Iscritto dal: Mar 2003 Città: Reggio Emilia Messaggi: 5664	Grazie, appena ho un po di tempo aggiungo tutto.

09-09-2007, 15:39	#854
ALEX R1 Senior Member Iscritto dal: Mar 2003 Città: Reggio Emilia Messaggi: 5664	Tutto aggiornato come da vostre segnalazioni, grazie.

20-09-2007, 12:56	#860
Robby Naish Senior Member Iscritto dal: Feb 2002 Città: Roma Messaggi: 3030	wii nessuno sa nulla?

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email