Audio Dvd-R Video, si vede ma non si sente sul Pc

[Nismo350Z]

Ragazzi ho un problema, nel convertire un divx in dvd video, una volta finita l'operazione, e apro il dvd video si vede ma non si sente l'audio. Mentre sul lettore da tavolo si vede e si sente benissimo. Qualè il problema? Se dovesse mancarmi un codec audio, quale mi manca?
Il procedimento che faccio è:
- Converto da Avi in Mpeg2 con TMPGEnc Plus 2.5 sia audio che video;
- Poi uso TMPGEnc DVD Author 1.6 per creare il Dvd;
- Poi masterizzo con Nero;

oppure faccio:
- estraggo audio con virtualdubmod in formato wav;
- sempre con virtualdub tolgo l'audio al divx;
- converto da Avi a Mpeg 2 con TMPGEnc Plus 2.5 selezionando sia il video che l'audio.wav;
- Poi uso TMPGEnc DVD Author 1.6 per creare il Dvd;
- Poi masterizzo con Nero;

il risultato è sempre lo stesso sul PC si vede ma non si sente, mentre sul lettore da tavolo, la ps2 e l'xbox, si vede e si sente benissimo.

Qualè il problema? Se dovesse mancarmi un codec audio, quale mi manca?