Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Off Topic > Discussioni Off Topic > La Piazzetta (forum chiuso)

Intervista a Stop Killing Games: distruggere videogiochi è come bruciare la musica di Mozart
Intervista a Stop Killing Games: distruggere videogiochi è come bruciare la musica di Mozart
Mentre Ubisoft vorrebbe chiedere agli utenti, all'occorrenza, di distruggere perfino le copie fisiche dei propri giochi, il movimento Stop Killing Games si sta battendo per preservare quella che l'Unione Europea ha già riconosciuto come una forma d'arte. Abbiamo avuto modo di parlare con Daniel Ondruska, portavoce dell'Iniziativa Europa volta a preservare la conservazione dei videogiochi
Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione
Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione
Abbiamo provato il nuovo Galaxy S25 Edge, uno smartphone unico per il suo spessore di soli 5,8 mm e un peso super piuma. Parliamo di un device che ha pro e contro, ma sicuramente si differenzia dalla massa per la sua portabilità, ma non senza qualche compromesso. Ecco la nostra prova completa.
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto
Pensato per il professionista sempre in movimento, HP Elitebook Ultra G1i 14 abbina una piattaforma Intel Core Ultra 7 ad una costruzione robusta, riuscendo a mantenere un peso contenuto e una facile trasportabilità. Ottime prestazioni per gli ambiti di produttività personale con un'autonomia lontano dalla presa di corrente che permette di lavorare per tutta la giornata
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 07-01-2004, 15:43   #1
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
"Las coplas por la muerte de su padre" - Jorge Manrique

Devo fare la traduzione di questa opera..io su internet non ho trovato nulla..non è che voi mi sapete aiutare, magari sapete dove cercare..

è un castigo che ha dato oggi il prof di spagnolo a tutti

PS è questa http://luis.salas.net/index1.htm
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 15:44   #2
parax
Senior Member
 
Iscritto dal: Apr 2002
Città: Roma
Messaggi: 372
sembra un bestemione in ispanico.
parax è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 15:46   #3
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Quote:
Originariamente inviato da parax
sembra un bestemione in ispanico.

a me vien da piangere..anche perchè domani sono interrogato e mi farà correggere di sicuro a me sta roba..
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 15:52   #4
bluelake
Senior Member
 
L'Avatar di bluelake
 
Iscritto dal: Aug 2001
Città: Pieve a Nievole (PT), Granducato di Toscana
Messaggi: 7755
"COPLAS DE DON JORGE MANRIQUE POR LA MUERTE DE SU PADRE"
lunghettina, in effetti... ma è davvero così complicata? Le prime 4 strofe le ho lette, salvo qualche vocabolo di cui intuisco solo il significato, il resto non è difficile magari dalla 5° strofa diventa aramaico
__________________
Quel vizio che ti ucciderà non sarà fumare o bere, ma il qualcosa che ti porti dentro, cioè vivere - Twitter
bluelake è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:15   #5
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Quote:
Originariamente inviato da bluelake
"COPLAS DE DON JORGE MANRIQUE POR LA MUERTE DE SU PADRE"
lunghettina, in effetti... ma è davvero così complicata? Le prime 4 strofe le ho lette, salvo qualche vocabolo di cui intuisco solo il significato, il resto non è difficile magari dalla 5° strofa diventa aramaico

babylon rulezz
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:17   #6
hannibalthecannibal
Senior Member
 
L'Avatar di hannibalthecannibal
 
Iscritto dal: Dec 2002
Città: Roma: Caput mundi
Messaggi: 265
nn sò se ti può aiutare, ma sul sito di altavista, c'è un traduttore, ke in pratica, tu digiti le parole in spagnolo, lui te le traduce in inglese, e poi, le puoi tradurre in italiano!!!!!
adesso ti dò il link:
www.altavista.com
guarda se ti può essere d'aiuto!!!!!
__________________
Portatore sano di FEBBRA Guarda io c'ho provato ma niente proprio...!!!
hannibalthecannibal è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:19   #7
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Dani..non ci crederai ma fino al verso 25 cioè metà opera mi ha passato la traduzione sai chi?..sai chi??? Anna!!!
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:36   #8
hannibalthecannibal
Senior Member
 
L'Avatar di hannibalthecannibal
 
Iscritto dal: Dec 2002
Città: Roma: Caput mundi
Messaggi: 265
cmq prova anke il mio metodo, nn sò se è affidabile, ma cmq puoi provare!!!!!
__________________
Portatore sano di FEBBRA Guarda io c'ho provato ma niente proprio...!!!
hannibalthecannibal è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:42   #9
bluelake
Senior Member
 
L'Avatar di bluelake
 
Iscritto dal: Aug 2001
Città: Pieve a Nievole (PT), Granducato di Toscana
Messaggi: 7755
Quote:
Originariamente inviato da diafino
Dani..non ci crederai ma fino al verso 25 cioè metà opera mi ha passato la traduzione sai chi?..sai chi??? Anna!!!
Non l'hai ancora capito che sei un obiettivo molto appetibile, anche se non solo per le tue doti fisiche morali o sessuali? Comunque sei tu che devi decidere se tornare indietro (con tutte le conseguenze del caso) o andare avanti... io con uno che mi ha riempito di corna mentre ci stavo insieme non ci tornerei manco morto (è già tanto che sono tornato con Dario che corna non me ne ha messe), ma io sono io e te sei te.
__________________
Quel vizio che ti ucciderà non sarà fumare o bere, ma il qualcosa che ti porti dentro, cioè vivere - Twitter
bluelake è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:54   #10
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Quote:
Originariamente inviato da bluelake
Non l'hai ancora capito che sei un obiettivo molto appetibile, anche se non solo per le tue doti fisiche morali o sessuali? Comunque sei tu che devi decidere se tornare indietro (con tutte le conseguenze del caso) o andare avanti... io con uno che mi ha riempito di corna mentre ci stavo insieme non ci tornerei manco morto (è già tanto che sono tornato con Dario che corna non me ne ha messe), ma io sono io e te sei te.

Umilmente lo so..so che ci sono persone che si fanno in tre per me per avere qualcosa in cambio..per farsi notare..penso sia normale..cmq so bene quello che è successo con lei e so benissimo quello che voglio..mi sono reso conto di come è finita e so di non voler pù tornare con lei..ora sto sentimentalmente benissimo (anzi meglio!) e so anche che per ora nessuna ragazza merita da me un TI AMO
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 16:57   #11
bluelake
Senior Member
 
L'Avatar di bluelake
 
Iscritto dal: Aug 2001
Città: Pieve a Nievole (PT), Granducato di Toscana
Messaggi: 7755
Quote:
Originariamente inviato da diafino
Umilmente lo so..so che ci sono persone che si fanno in tre per me per avere qualcosa in cambio..per farsi notare..penso sia normale..cmq so bene quello che è successo con lei e so benissimo quello che voglio..mi sono reso conto di come è finita e so di non voler pù tornare con lei..ora sto sentimentalmente benissimo (anzi meglio!) e so anche che per ora nessuna ragazza merita da me un TI AMO
ti riferisci a 25/10/2003 per caso?
__________________
Quel vizio che ti ucciderà non sarà fumare o bere, ma il qualcosa che ti porti dentro, cioè vivere - Twitter
bluelake è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 17:21   #12
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Quote:
Originariamente inviato da bluelake
ti riferisci a 25/10/2003 per caso?
no..ma se pensi alla data puoi capire il motivo del mio "stare sentimentalmente bene"...
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 17:21   #13
elypepe
Senior Member
 
L'Avatar di elypepe
 
Iscritto dal: Dec 2000
Città: BRESCIA
Messaggi: 3466
Re: "Las coplas por la muerte de su padre" - Jorge Manrique

Quote:
Originariamente inviato da diafino
.
è un castigo che ha dato oggi il prof di spagnolo a tutti

PS è questa http://luis.salas.net/index1.htm
si ustedes son inquietos el profesor hace muy bien en castigarlos, pero los castigo terriblemente con esta poesia, es sin fin!!!
__________________
OLTRE 310 ACQUISTI/VENDITE TUTTE OK, X ESEMPIO: Jokervero,LelandGaunt,Ziofrenk,Sandru,
LionelHutz,Burla,Tom1,Vale1988,Neo1,cristianobon70,all3rz,mike-b86,Nazscul, stefano_ba, angelodm

CERCO CPU AMD AM2/AM3 - - CERCO MOBO PER NOTEBOOK
elypepe è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 17:28   #14
bluelake
Senior Member
 
L'Avatar di bluelake
 
Iscritto dal: Aug 2001
Città: Pieve a Nievole (PT), Granducato di Toscana
Messaggi: 7755
Quote:
Originariamente inviato da diafino
no..ma se pensi alla data puoi capire il motivo del mio "stare sentimentalmente bene"...
Bene, non hai capito ciò che intendevo soprattutto in riferimento all'ultima parte del tuo post cmq tra 5 minuti esco e vado a farmi i capelli (rasatura a ZERO!!!) quindi ci sentiamo dopo cena o chissà quando.
__________________
Quel vizio che ti ucciderà non sarà fumare o bere, ma il qualcosa che ti porti dentro, cioè vivere - Twitter
bluelake è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-01-2004, 19:01   #15
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Re: Re: "Las coplas por la muerte de su padre" - Jorge Manrique

Quote:
Originariamente inviato da elypepe
si ustedes son inquietos el profesor hace muy bien en castigarlos, pero los castigo terriblemente con esta poesia, es sin fin!!!

guard non ne parlam
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 08-01-2004, 17:14   #16
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Alèèèèè 7 e 1/2 quel B@st@rdo pensava di mettermelo ..e invece
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 08-01-2004, 18:00   #17
elypepe
Senior Member
 
L'Avatar di elypepe
 
Iscritto dal: Dec 2000
Città: BRESCIA
Messaggi: 3466
felicitaciones hombre!!!
__________________
OLTRE 310 ACQUISTI/VENDITE TUTTE OK, X ESEMPIO: Jokervero,LelandGaunt,Ziofrenk,Sandru,
LionelHutz,Burla,Tom1,Vale1988,Neo1,cristianobon70,all3rz,mike-b86,Nazscul, stefano_ba, angelodm

CERCO CPU AMD AM2/AM3 - - CERCO MOBO PER NOTEBOOK
elypepe è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 08-01-2004, 22:42   #18
diafino
Senior Member
 
L'Avatar di diafino
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Milano (Settimo Milanese)
Messaggi: 7025
Quote:
Originariamente inviato da elypepe
felicitaciones hombre!!!
gracias
diafino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Intervista a Stop Killing Games: distruggere videogiochi è come bruciare la musica di Mozart Intervista a Stop Killing Games: distruggere vid...
Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultrasottile e leggerissimo. La recensione Samsung Galaxy S25 Edge: il top di gamma ultraso...
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook c...
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 pi&u...
Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spettacolo di tablet! Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spe...
La Corea del Sud vorrebbe costruire una ...
Rilasciati i primi risultati delle anali...
Robot umanoidi low cost? Unitree ci prov...
Non solo Rocket Lab, anche Avio potrebbe...
Chips Act UE: 41,5 milioni di euro a Eph...
Ryzen Threadripper 9000 al debutto il 31...
Nuovi coupon nascosti Amazon (aggiorname...
Chatbot e salute mentale: nascono i prim...
Prezzi in ribasso su Amazon su tante com...
Eureka J15 Ultra spiazza la concorrenza ...
Stufi di tagliare il prato? Questi robot...
Anche Dyson si adegua: sconti fino a 200...
Mi sono rotto un dito, e le avventure gr...
Tutto vero: costa solo 899€ il portatile...
Lefant M330Pro da 5.000Pa a 104€ o i due...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 01:04.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v