ceppaloni, italia, europa

[federuko]

da: http://bonanni.blogautore.repubblica.it/?ref=hpblog

E’ in corso a Lisbona la riunione informale dei ministri europei della Giustizia e dell’Interno. Per decisione della presidenza portoghese, al pranzo di lavoro le lingue tradotte saranno solo inglese, francese, tedesco, portoghese e sloveno. A quanto ci risulta, il ministro Mastella, che non padroneggia adeguatamente nessuna di queste lingue, si è giustamente lamentato per la mancanza dell’italiano senza tuttavia creare un caso diplomatico.


Povero ceppalone...ve li ricordate i ministri meridionali/demoscristiani di una ventina d'anni fa, tipo de mita etc..., che non parlavano neanche l'italiano.....

Il ceppalone si è evoluto, l'italiano l'ha imparato. Aspettarsi che parli anche altre lingue mi pare troppo!!!
Bisogna aspettare la prossima generazione per un inglese maccheronico.

[fluke81]

magari qualcuno ci spieghera un giorno perche Prodi tra le tante poltrone che gli poteva dare gli ha dato proprio quella della giustizia

[Froze]

Originariamente inviato da federuko

da: http://bonanni.blogautore.repubblica.it/?ref=hpblog

E’ in corso a Lisbona la riunione informale dei ministri europei della Giustizia e dell’Interno. Per decisione della presidenza portoghese, al pranzo di lavoro le lingue tradotte saranno solo inglese, francese, tedesco, portoghese e sloveno. A quanto ci risulta, il ministro Mastella, che non padroneggia adeguatamente nessuna di queste lingue, si è giustamente lamentato per la mancanza dell’italiano senza tuttavia creare un caso diplomatico.

esulando dalle considerazioni su mastella, mi pare molto piu' sconfortante che tra le lingue non compaia l'italiano (paese fondatore, uno dei paesi del g8) ma ci siano portoghese e soprattutto sloveno.

Bisogna aspettare la prossima generazione per un inglese maccheronico.

io invece spero che per la prossima generazione non sia necessario dover imparare lo sloveno per partecipare a meeting europei, ma che tra le lingue ci sia l'italiano al pari del tedesco.

[Fil9998]

imho inglese, tedesco, francese, spagnolo e portoghese son ultra sufficenti.

ok per inserire una lingua slava, se proprio bisogna. (mancac solo cinese mandarino e arabo e poi ci sarebbero TUTTE le maggiori al mondo)

il resto affnculo!

soprattutto affanc i "politici europei" che non san manco una dico UNA di ste lingue!!

pretendono come sempre dai cittadini comuni capacità, sacrifici che a loro manco passa per l'anticamera del cervello di prendersi dulle spalle.


BASTA con sta gerontocrazia buriocratica e sclerotica!

[Froze]

Originariamente inviato da Fil9998

imho inglese, tedesco, francese, spagnolo e portoghese son ultra sufficenti.

e perche'?
in un summit mondiale potrei essere d'accordo, dato che molti paesi parlano la stessa lingua, ma in un summit europeo perche' mai si dovrebbe preferire il tedesco o lo sloveno o il francese all'italiano?

[Fil9998]

Originariamente inviato da Froze

e perche'?
in un summit mondiale potrei essere d'accordo, dato che molti paesi parlano la stessa lingua, ma in un summit europeo perche' mai si dovrebbe preferire il tedesco o lo sloveno o il francese all'italiano?

per semplice conteggio di quanti europei parlano l'italiano
il tedesco è capito anche in centro ed est europa spesso.
il francese mi par ovvio come del resto l'inglese e lo spagnolo.

si può discutere su portoghese e sloveno ...

ma direi che a nr di europei che -indipendentemente dallo stato di residenza- capiscono e parlano italiano ...

l'italiano è fuori gioco.

mettiamocela via:

siamo un popolo che si rifiuta di imparare le lingue straniere, troviamo tutti i modi per non farlo, siamo e VOGLIAMO RESTARE IGNORANTI e isolati.

[Enel]

E perchè non usare solo l'inglese come lingua ufficiale?

Poi, se i politici non la parlano, si porteranno appresso il traduttore personale.

Certo è che per i ministri, la lingua inglese dovrebbe essere un prerequisito... lo so, sto sognando .

Putroppo vedo che il problema della scarsa conoscenza della lingua inglese è presente anche nelle generazioni attuali, ed è dovuta al pessimo metodo di insegnamento.
Secondo me un corso di inglese alle medie superiori dovrebbe cercare di portare il livello di conoscenza e patronanza della lingua ad un livello avanzato.
Invece spesso si risolve in un corso sulla letteratura inglese... che certo aiuta nella comprensione della lingua, ma non certo nella comprensione orale, e men che meno nell'esprimersi.

P.S. L'Europa con il "discorso lingue" mette ostacoli persino nella registrazione dei brevetti. Infatti, se vuoi registrare un brevetto in Europa, lo devi tradurre in tutte le lingue dell'Unione con costi esorbitanti !!!
Risultato: si preferisce registrarli negli USA perchè tanto valgono anche da noi.

[Froze]

Originariamente inviato da Fil9998

per semplice conteggio di quanti europei parlano l'italiano
il tedesco è capito anche in centro ed est europa spesso.
il francese mi par ovvio come del resto l'inglese e lo spagnolo.

si può discutere su portoghese e sloveno ...

sullo spagnolo non mi pare tanto ovvio...
che poi si voglia dare addosso a priori all'italiano, e' un altro discorso.

il fatto che la nostra lingua non goda di sufficiente dignita' dipende anche da questo atteggiamento denigratorio degli italiani stessi... e questo (imho) c'entra ben poco con la volonta' di apprendere le lingue straniere.

[Froze]

Originariamente inviato da Enel

E perchè non usare solo l'inglese come lingua ufficiale?

proprio perche' l'unione europea non dovrebbe (teoricamente) favorire nessun paese in particolare, ci sono 23 lingue ufficiali e non una
paradossalmente difendono piu' loro l'italiano, degli italiani stessi

[Korn]

Originariamente inviato da fluke81

magari qualcuno ci spieghera un giorno perche Prodi tra le tante poltrone che gli poteva dare gli ha dato proprio quella della giustizia

per i senatori ovviamente

[Onisem]

Tocca mandarli a scuola come i bambini. Invece di regalargli barbieri, cappotti, orologi, gelati e cazzate perchè non li sottopongono obbligatoriamente a corsi d'inglese finchè non arrivano ad un advanced? Glieli paghiamo noi (tanto...).

[Sawato Onizuka]

E l'esperanto ?

uffa non é bella questa figura da babbioni, prima emigro poi potete colare a picco

[joshua82]

abbiate fiducia che l'omino del mio avatar ha i superpoteri
supererà anche questa sfida

[Jok3r]

beh non mi sembra che in europa lo spagnolo sia piu parlato dell italiano... lo parlano solo gli spagnoli e sono quasi 30 milioni meno di noi... se fosse un vertice mondiale la cosa sarebbe diversa...

[Deuced]

Originariamente inviato da Jok3r

beh non mi sembra che in europa lo spagnolo sia piu parlato dell italiano... lo parlano solo gli spagnoli e sono quasi 30 milioni meno di noi... se fosse un vertice mondiale la cosa sarebbe diversa...

ma che dici,gli spagnoli sono quasi 50 milioni.Il confronto con il portoghese invece non regge,loro sono solo 10 milioni,noi quasi 60,non credo che in Europa sia più parlato il portoghese che l'italiano.A livello mondiale ci batte non di poco (180milioni di persone che parlano portoghese nel solo Brasile),ma c'è da aggiungere che il meeting è a Lisbona,quindi passi pure il Portoghese.Ma lo sloveno?Sono solo 2 milioni a parlarlo


Mi viene da pensare che o ci considerano l'ultima ruota del carro o hanno visto Mastella poco ferrato e poco interessato all'argomento.

E rimane comunque il problema che noi abbiamo mandato un ministro a fare una riunione a spese nostre e lui non sa manco di cosa stanno parlando.Probabilmente in questo momento sarà in giro a fare shopping E tanto per cambiare nessuno ha dato la notizia nè se ne preoccupa,l'argomento del giorno è che quel fascista di Santoro sta preparando una trasmissione reputata da Mastella offensiva nei suoi confronti

[Marlex]

magari si leggessero MEGLIO le notizie:

E’ in corso a Lisbona la riunione informale dei ministri europei della Giustizia e dell’Interno. Per decisione della presidenza portoghese, al pranzo di lavoro le lingue tradotte saranno...

...magari si riuscirebbe a capire meglio per quale motivo è stato preferito il portoghese all'italiano, no?

per il resto... RINNOVO IL MIO SDEGNO PIU' TOTALE per quest'uomo che, OLTRE TUTTO IL RESTO, dall'alto del suo rango non conosce neppure l'inglese... e pretende di partecipare a riunioni internazionali...

[Froze]

Originariamente inviato da Marlex

magari si leggessero MEGLIO le notizie:



...magari si riuscirebbe a capire meglio per quale motivo è stato preferito il portoghese all'italiano, no?

il portoghese ok, ma lo sloveno?

[Spider-Luke]

Credo che il motivo della scelta di queste lingue "anomale" sia dovuta alla presidenza uscente ed entrante.

[giannola]

ceppaloni caput mundi.

[Senza Fili]

Originariamente inviato da federuko

da: http://bonanni.blogautore.repubblica.it/?ref=hpblog

E’ in corso a Lisbona la riunione informale dei ministri europei della Giustizia e dell’Interno. Per decisione della presidenza portoghese, al pranzo di lavoro le lingue tradotte saranno solo inglese, francese, tedesco, portoghese e sloveno. A quanto ci risulta, il ministro Mastella, che non padroneggia adeguatamente nessuna di queste lingue, si è giustamente lamentato per la mancanza dell’italiano senza tuttavia creare un caso diplomatico.


Povero ceppalone...ve li ricordate i ministri meridionali/demoscristiani di una ventina d'anni fa, tipo de mita etc..., che non parlavano neanche l'italiano.....

Il ceppalone si è evoluto, l'italiano l'ha imparato. Aspettarsi che parli anche altre lingue mi pare troppo!!!
Bisogna aspettare la prossima generazione per un inglese maccheronico.

Lui sicuramente sarà indietro, però trovo vergognoso che tra le lingue tradotte vi sia il portoghese e addirittura lo sloveno però manchi l'italiano