Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Software > Editing e Codec video

HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d段ngresso
HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d段ngresso
Lo Snapdragon X arriva nella fascia d段ngresso con HP OmniBook 3: oltre 17 ore di autonomia, una tastiera comoda e porte ben distribuite, ma anche 8 GB di RAM saldata, una GPU modesta e i compromessi di Windows su ARM. Vediamo a chi si rivolge questo notebook da 14 pollici e se il prezzo � giustificato
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
La seconda generazione della citycar elettrica di Dacia passa alla piattaforma RGEV small di Renault Group, cresce di 15 cm in lunghezza e 18 cm in larghezza, adotta un motore da 80 CV e una batteria LFP da 27,5 kWh per 250 km WLTP. Prezzi da 17.900 euro, produzione a Novo Mesto in Slovenia.
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone
BOOX ha portato sul mercato Picco, un e-reader da 3,97 pollici che pesa 58 grammi e si aggancia al retro dello smartphone con un anello magnetico. Lo abbiamo usato con Pixel 11 Pro XL e iPhone 18 Pro per capire se un formato cos� ridotto regga la prova della lettura quotidiana
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 09-04-2017, 12:55   #1
Kolor
Member
 
Iscritto dal: Sep 2001
Messaggi: 184
Rippare e doppiare da dvd straniero

Salve ragazzi,

mi piacerebbe avere un consiglio, sono un appassionato di serie tv classiche (a-team, famiglia bradford, incredibile hulk ecc.ecc.), avevo intenzione di acquistare la serie completa dei jefferson (che esiste solo in altre lingue meno l'italiano) ripparla e doppiarla con audio italiano degli episodi registrati dalla tv.
Tenendo presente le notevoli varianti (fps ecc.) sarebbe possibile farlo? sarebbe un lavoro per una mia collezione personale che da tanto vorrei completare.
Kolor � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-04-2017, 14:42   #2
Styb
Senior Member
 
L'Avatar di Styb
 
Iscritto dal: Jan 2009
Citt�: Bannata tempora currunt
Messaggi: 10364
S�, � possibile farlo. Oltre agli fps devi controllare che nella versione italiana non ci siano tagli o aggiunte rispetto alla versione straniera. In questi casi, dopo aver stibilito i parametri di sincronizzazione, devi editare il file audio per rispettare i tagli/aggiunte.
Se non ci sono tagli, l'operazione � molto pi� semplice.
Styb � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 10-04-2017, 00:27   #3
Kolor
Member
 
Iscritto dal: Sep 2001
Messaggi: 184
In linea di massima meglio convertire il file audio italiano, oppure il video ntsc a 25fps?
Kolor � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 11-04-2017, 12:58   #4
Paky
Senior Member
 
L'Avatar di Paky
 
Iscritto dal: Jun 2001
Messaggi: 22196
quello che vuoi fare � fattibile , ma � un lavoraccio
gi� � complicato di suo prendere un bluray americano e montarci l'audio del italiano , figurati con l'audio registrato dalla TV

in questo periodo sono usciti A-team e Magnum p.i. in bluray restaurati
uno spettacolo per gli occhi

ci sto montando l'audio del DVD dato che difficilmente faranno uscire una versione italiana.

Io procedo cos�:

il DVD � a 25 Fps , il bluray a 23.976 , data la diversit� minima mi limito a impostare nel contenitore finale la riproduzione a 25 Fps cos� l'audio AC3 del DVD non devo toccarlo

il casino reale sta nel sistemare "i tagli scena"
come diceva Styb , le versioni europee di queste serie , raramente combaciano "al frame" con quelle originali

spesso ci sono scene in pi� e dissolvenze mancanti
quindi � uno sbattimento incredibile

io affianco gli originali e procedo a segnare tutte le diversit� e poi inizio ad uniformare il bluray al DVD
a risultato ultimato devono risultare identici al frame

con Magnum hanno fatto davvero un bel lavoro , finalmente la Ferrari � rossa

Paky � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 11-04-2017, 18:36   #5
Kolor
Member
 
Iscritto dal: Sep 2001
Messaggi: 184
Veramente un bel lavoro complimentoni!!!...io sono partito con il primo episodio dei Jefferson � venuto bene ma ho dovuto tagliare l'audio in un punto perch� nella versione originale sfuma...e dalla tv andavano le pubblicit� (ovviamente tagliate)...in ogni caso ho modificato i fps del flusso audio, lavoro con sony vegas...ma effettivamente � un lavoro enorme proprio perch� l'audio � da tv.
Il mio sogno era rippare e doppiare anche una serie tv mitica "Sanford and Son".
Kolor � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d段ngresso HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da rec...
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta...
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è un...
AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core e la sfida al costo della memoria AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core ...
HONOR Pad X9 Max recensione, schermo ultra large a meno di 400 euro HONOR Pad X9 Max recensione, schermo ultra large...
Supercomputer, la TOP500 di novembre non...
NVIDIA Blackwell nel mirino: la GPU Inte...
NVIDIA, il consiglio di amministrazione ...
NVIDIA Rubin HPC: oltre 50.000 CUDA core...
iPhone 18 non � arrivato a settembre e l...
SignDrop, lo zero-day che trasforma la s...
LibreOffice aggiorna la suite: meno cras...
ECOVACS X12 OmniCyclone Care Complete: 4...
Lenovo Legion prototipo con OLED a 360 H...
HUAWEI XMAGE Awards 2026: annunciati i v...
Il robot che fa il bucato in hotel lasci...
I pesi di DeepSeek e Kimi tradiscono GPU...
Pixel 11 Pro, il LED posteriore smette d...
Qwen4-Max non � open: Alibaba tiene chiu...
ChatGPT Wallet fa pagare gli agenti AI s...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB � On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] � On
Il codice HTML � Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 01:41.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v