I nomi dei Software all'Italiana

[redsith]

L'occhio che vede tutto

[Alessandro Bordin]

Microsoft -- piccolo e molle?

[lucio68]

Originariamente inviato da Bet
beh, perchè tu vuoi spendere dei soldi: se al posto di comprare "Parola" ti tieni il tuo "Scrivere" sei a posto!

Ma getright come lo chiamate: "prendilodritto"?

In tanti usano prendilampo! E per comprimere usate vincicerniera o vinciasso?

[thefrog]

mozilla uccello di fuoco (mozilla firebird) fa molto film porno con attori del congo

lettore acrobatico (acrobat reader)

prendigiusto (getright)

[Arësius]

Originariamente inviato da Flajan
Mah... è come se mi dicessi che il mitico complesso degli "scarafaggi" ha proprio un nome ridicolo!

ma non si dice "beetle"?

anzi, tra l'altro mi pare che significhi "scarabeo", quindi neanche male come nome!

[paditora]

Originariamente inviato da redsith
Comunque il nome Nero burning rom è già un gioco di parole, Nero sta per Nerone e rom sta per Rome (Roma)

Non la sapevo questa.

[Alessandro Bordin]

Originariamente inviato da paditora
Non la sapevo questa.

Si, infatti nell'icona c'è il Colosseo

[lucio68]

Ehi, qualcuno di voi sa dove posso recuperare un disco floscio di stivale che il calcolatore mi va in fragore? Nel dischetto dovrebbero esserci anche scrutadisco e groppasu.

[paditora]

Cmq secondo me non suonerebbe strano perchè ti abitueresti a pronunciarlo a quel modo.
Basta vedere i nomi di alcuni gruppi miusicali.
Alcuni se ci pensate bene sono a dir poco ridicoli.
Ad esempio chessò i Neri per caso

[Arësius]

Originariamente inviato da paditora
Cmq secondo me non suonerebbe strano perchè ti abitueresti a pronunciarlo a quel modo.
Basta vedere i nomi di alcuni gruppi miusicali.
Alcuni se ci pensate bene sono a dir poco ridicoli.
Ad esempio chessò i Neri per caso

"Vergine di Ferro" però è troppo bello

[checo]

pensata allora al crucco che va alla concessionaria auto del popolo e spende 25 mila euri per un maglione
alla faccia del popolo

[lucas86mj23]

Originariamente inviato da Alessandro Bordin
Si, infatti nell'icona c'è il Colosseo

lol!
è vero!!

[paditora]

Originariamente inviato da Arësius
"Vergine di Ferro" però è troppo bello

Gemelli diversi




Invece se ci pensate i nomi dei gruppi stranieri in italiano sono ridicoli al massimo.
-Mi dia l'ultima raccolta dei Polizia
Voglio anche i Regina(sembra che stai chiedendo un pacco di carta da cucina) e mi dia anche Le Porte.

[paditora]

Il presidente degli Stati Uniti: Giorgio Cespuglio

[giovane acero]

Beh, anche i germani sono avanti... basti pensare a Michele Calzolaio...

[Drengot]

Originariamente inviato da JarreFan
Nero burning rom...il nero che brucia lo zingaro

Ahahahah ahahahahah ....togo.......togo!!!!!!