[HTML] Collegamento non funzionante

[SwOrDoFmYdEsTiNy]

salve a tutti, sto progettando un sito web (html + php + mysql) per la fruizione di video.
l'obbiettivo è quello di fornire il link allo streaming video dopo aver fatto una ricerca nel database, il mio problema è che sto usando il raspberry, e quindi la memoria a mia disposizione è limitata (4gb) quindi per tenere i file video ho dovuto attaccare l'hard disk esterno.
ho provato a scrivere il seguente codice in html:

<a href = "../../media/PACKARDBELL/video/prova.mp4"> clicca qui per vedere il video </a>

e purtroppo il browser mi dà errore 404
se invece copio il file "prova.mp4" nella cartella /var/www/ (dove sono contenute le pagine web) e scrivo

<a href = "prova.mp4">clicca qui per vedere il video</a>

funziona tutto.
Sapete dirmi come posso fare a risolvere questo problema? Grazie mille e buona giornata

[onbi]

il tuo webserver è impostato per accedere / ha i permessi in lettura solo sulla cartella /var/www.
Senza sapere quale webserver stai usando non so darti informazioni + precise.

Proverei a fare questi tentativi:
-linkare la dir /media/packardbell nella dir /var/www, nel qual caso penso vadano impostati i permessi di lettura/scrittura da parte del demone del server web.
-montare l'hd esterno direttamente in /var/www/<dir_a_piacere>
-modificare la configurazione del web server per accedere anche a /media/packardbell/