Il sito dell'Ue snobba l'italiano

[Lucrezio]

Originariamente inviato da zerothehero

Della fumosa crescita economica spagnola basata sulla speculazione immobiliare, ne parleremo dopo.
Allo stato ATTUALE il PIL ITALIANO e PROCAPITE è superiore a quello spagnolo, i contributi italiani all'Ue (1% di IVA e altro) sono superiori di quello Spagnolo, abbiamo più truppe all'estero (anche per conto dell'Ue) della Spagna, più europarlamentari della spagna e più voti nel Consiglio Europeo anche vedendo la modifica del trattato a Nizza.
E in più, quando nel 57 l'italia era un socio fondatore, la Spagna dormiva sonni profondi con Franco.
Basta?
Quindi, allo stato attuale, l'Italia non va penalizzata nel confronto con la Spagna...in futuro, quando ci supereranno per popolazione, pil procapite e totale (seri dubbi) e peso finanziario se ne potrà discutere..

Mah... sinceramente io continuo a chiedermi perché c'abbiano preso in europa, a prescindere da come stia la spagna

[CYRANO]

Originariamente inviato da zerothehero

In Ue non conta un ciufolo l'ottica "globale"..conta il peso demografico (ITalia vince), il pil totale e procapite (Italia vince) e ha un peso (anche se solo storico) di essere stato una nazione promotrice e che ha sempre spinto per l'integrazione europea.
Quanti trattati sono stati firmati a Madrid e quanti a Roma?

stai parlando di un sito.
quindi inserito nel contesto globale.
ne stai facendo solo un problema di nazionalismo imho , senza vedere la funzione che deve avere un sito, ossia quella di informare ed informare il piu' largo numero di persone...


ciaozoaza

[CYRANO]

Zero ma l'hai apperto il sito ?
hai guardato in alto a sx , quella bella scritta in grande " European Union in the WORLD " ?

allora , ripeto ,in questo contesto e' piu' utile un sito in spagnolo o italiano?
aldila' dell'orgoglio nazionalistico...


ciaozoaza

[zerothehero]

Originariamente inviato da CYRANO

stai parlando di un sito.
quindi inserito nel contesto globale.
ne stai facendo solo un problema di nazionalismo imho , senza vedere la funzione che deve avere un sito, ossia quella di informare ed informare il piu' largo numero di persone...


ciaozoaza

Quindi visto che in Unione Europea ci sono più italiani che spagnoli, se questo è il loro metro di valutazione hanno fatto una solenne cazzata.
Se così non è ma dobbiamo avere una "visione globale" come se l'Ue fosse l'Onu e non un'organizzazione di stati europei, dovevano fare il sito in Cinese-Mandarino, visto che è parlato in misura infinitamente superiore del francese e del tedesco.
Il nazionalismo non c'entra nulla..è questione di dignità nazionale, cosa che per molti italiani, ma lo capisco, è vergognoso e quindi preferisco farsi mettere i piedi in testa.

[CYRANO]

Originariamente inviato da zerothehero

Quindi visto che in Unione Europea ci sono più italiani che spagnoli, se questo è il loro metro di valutazione hanno fatto una solenne cazzata.
Se così non è ma dobbiamo avere una "visione globale" come se l'Ue fosse l'Onu e non un'organizzazione di stati europei, dovevano fare il sito in Cinese-Mandarino, visto che è parlato in misura infinitamente superiore del francese e del tedesco.
Il nazionalismo non c'entra nulla..è questione di dignità nazionale, cosa che per molti italiani, ma lo capisco, è vergognoso e quindi preferisco farsi mettere i piedi in testa.

Allora : il sito ha una finalita' che e' anche quella di illustrare cosa succede nell'ue anche a chi e' aldifuori dell'ue. mi sembra palese. c'e' anche nel titolo del sito stesso.
in questo contesto , una lingua che e' fra le piu' parlate al mondo ( dopo inglese e cinese presumo ) , e' ben piu' utile di un italiano che e' parlato praticamente solo in italia.
tutto qui.


ciaozoaoza

[zerothehero]

Originariamente inviato da CYRANO

Zero ma l'hai apperto il sito ?
hai guardato in alto a sx , quella bella scritta in grande " European Union in the WORLD " ?

allora , ripeto ,in questo contesto e' piu' utile un sito in spagnolo o italiano?
aldila' dell'orgoglio nazionalistico...

ciaozoaza

Italiano e se c'è tempo e spazio, ci si può abbassare a tradurre in Spagnolo..ma proprio se c'è tempo, visto che a pagargli quel sito, ci sono più contribuenti italiani che spagnoli.
Il fatto che l'Unione Europea si trovi nel "mondo" beh..è un concetto straordinario..pensavo si trovasse solo in una realtà trascendente o su Marte..
Il tuo discorso è minato alla base: allora perchè escludere i Cinesi?
Nel mondo si parla più cinese che francese o tedesco.

[CYRANO]

Originariamente inviato da zerothehero

Italiano e se c'è tempo e spazio, ci si può abbassare a tradurre in Spagnolo..ma proprio se c'è tempo, visto che a pagargli quel sito, ci sono più contribuenti italiani che spagnoli.
Il fatto che l'Unione Europea si trovi nel "mondo" beh..è un concetto straordinario..pensavo si trovasse solo in una realtà trascendente o su Marte..
Il tuo discorso è minato alla base: allora perchè escludere i Cinesi?
Nel mondo si parla più cinese che francese o tedesco.

Il cinese non fa parte delle lingue europee , ed abbiamo la fortuna di avere l'inglese , che e' una lingua universale , che fa parlare insieme cinese , japponesi , italiani e congolesi


cioaozpoaza

[zerothehero]

Originariamente inviato da CYRANO

Allora : il sito ha una finalita' che e' anche quella di illustrare cosa succede nell'ue anche a chi e' aldifuori dell'ue. mi sembra palese. c'e' anche nel titolo del sito stesso.
in questo contesto , una lingua che e' fra le piu' parlate al mondo ( dopo inglese e cinese presumo ) , e' ben piu' utile di un italiano che e' parlato praticamente solo in italia.
tutto qui.


ciaozoaoza

Ripeto: se guardiamo in un'ottica "interna" ci sono più Italiani che Spagnoli e quindi la discriminazione non regge.
-> quindi hanno fatto una cazzata, poi corretta. (strano che abbiano corretto, se la cosa è così pacifica come volete far passare).
E lasciamo perdere tutte le considerazioni di PIL (Italia superiore), istituzioni europee (l'Italia ha più peso e più voti sia nel Consiglio che nell'Europarlamento) etc..ho parlato di LINGUA.
In un 'ottica interna è insostenibile inserire la spagnolo e non l'Italiano.

Se guardiamo in un'ottica globale, avrebbero dovuto tenere conto del peso ponderato delle varie lingue mondiali.

Quindi:
1) Cinese
2) Inglese
3) Hindi/Hirdu
4) Spagnolo.

-> Escluso il francese e il tedesco.

-> A prescindere dell'ottica (dimostrazione, non opinione) hanno fatto una sciocchezza e infatti hanno corretto.

[zerothehero]

Originariamente inviato da CYRANO

Il cinese non fa parte delle lingue europee , ed abbiamo la fortuna di avere l'inglese , che e' una lingua universale , che fa parlare insieme cinese , japponesi , italiani e congolesi


cioaozpoaza

Se parli di un'ottica "globale" non può attribuire al mondo i caratteri europei, altrimenti cadi in contraddizione.
Quindi se vuoi informare dell'esistenza dell'ue, devi comunicare nelle lingue più conosciute, che non sono di certo nè il francese, nè il tedesco.
E allora perchè le hanno inserite, invece di mettere il Cinese?

Se parli di un'ottica "interna" ci sono più Italiani che Spagnoli..e anche qui quindi il discorso viene a cadere.

[CYRANO]

Originariamente inviato da zerothehero

Se parli di un'ottica "globale" non può attribuire al mondo i caratteri europei, altrimenti cadi in contraddizione.
Quindi se vuoi informare dell'esistenza dell'ue, devi comunicare nelle lingue più conosciute, che non sono di certo nè il francese, nè il tedesco.
E allora perchè le hanno inserite, invece di mettere il Cinese?

Se parli di un'ottica "interna" ci sono più Italiani che Spagnoli..e anche qui quindi il discorso viene a cadere.

mi stai facendo venire il mal de testa !
aho hanno messo lo spagnolo perche' era sia lingua europea sia parlato in mezzo bondo basta!!!!


Coiaozoaza

[zerothehero]

Originariamente inviato da CYRANO

mi stai facendo venire il mal de testa !
aho hanno messo lo spagnolo perche' era sia lingua europea sia parlato in mezzo bondo basta!!!!


Coiaozoaza

Sei tu che mi vieni a parlare di "ottica globale, non io"
Quindi escludo il cinese nonostante sia parlato ben più del tedesco e del francese, ci metto lo Spagnolo..poi non so come giustificare la porcata, metto in down il sito, lo rifaccio e rimetto l'Italiano..
Andiamo bene..

http://ec.europa.eu/

E sorride pure