Spiegatemi la "sceneggiata napoletana" - Pagina 6

Amodio · 20-11-2006, 12:32

io abito in provincia di latina, ma sono di origini beneventane
a benevento ti assicuro che in un funerale sono tuti muti e tristi,si compotano diligentemente e non fanno confusione

a latina, qualche volta ho visto una donna piangere ad alta voce, ma non posso confermare che fosse del posto

in conclusione una cosa del genere si vede solo a napoli, e cmq io rispetto il dolore altrui,ed i modi usi e costumi annessi nel rappresentare il dolore

sapatai · 20-11-2006, 12:44

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

fantastica la scena del tipo che si è messo a giocare a carte sulla bara...

bah

eriol · 20-11-2006, 13:11

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

fantastica la scena del tipo che si è messo a giocare a carte sulla bara...

bah

eeeeeh????!

Stormblast · 20-11-2006, 13:18

pure io non concepisco ste robe, ma essendo del nord sono freddo e quindi non comprendo la cultura millenaria.

come non capisco perchè cazzo a napoli ad ogni evento che superi le 10 persone di partecipazione debbano saltar fuori sciarpe del napoli calcio. bah

icoborg · 20-11-2006, 13:28

troppo lungo il topic porto solo la mia esperienza mia madre è campana ma il padre era lumbard quindi ho avuto esperienze in entrambi i sensi...be io anche stando a formia quindi sicuramente + vicina a napoli ke a sondrio...nn ho mai sopportato quel modo di fare...mi sa di falso...ma nn vuol dire che lo sia per tutti...cioe ci sara qualkuno che soffriva veramente e ke sbracciava chi ci andava solo perche fa fico...e per lavoro tipo le vekkiette ke una volta si "noleggiavano" nei funerali siciliani.

io starei in silenzio, ma un comportamento vale laltro...gli afroamericani cantano per esempio.

lnessuno · 20-11-2006, 13:43

Quote:

Originariamente inviato da eriol

eeeeeh????!

vista al tiggì... (credo, oppure era studio aperto non so), ha fatto vedere un tizio che pare fosse un compagno di gioco del morto che tira su una carta, la gira e dice "ha vinto ancora!", accompagnato dall'esultazione mista a commozione dei presenti.

sempre più bah

-kurgan- · 20-11-2006, 14:01

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

vista al tiggì... (credo, oppure era studio aperto non so), ha fatto vedere un tizio che pare fosse un compagno di gioco del morto che tira su una carta, la gira e dice "ha vinto ancora!", accompagnato dall'esultazione mista a commozione dei presenti.

sempre più bah

fossi stato un parente dei morto mi sarei incazzato parecchio.

eriol · 20-11-2006, 14:43

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

vista al tiggì... (credo, oppure era studio aperto non so), ha fatto vedere un tizio che pare fosse un compagno di gioco del morto che tira su una carta, la gira e dice "ha vinto ancora!", accompagnato dall'esultazione mista a commozione dei presenti.

sempre più bah

...

GianoM · 20-11-2006, 14:58

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

vista al tiggì... (credo, oppure era studio aperto non so), ha fatto vedere un tizio che pare fosse un compagno di gioco del morto che tira su una carta, la gira e dice "ha vinto ancora!", accompagnato dall'esultazione mista a commozione dei presenti.

sempre più bah

Non è che si erano messi a fare una partita a briscola sulla bara eh... A me sembra aver visto altro... non so... sembrava più che altro un qualcosa di tradizionale (non ne vedo il nesso ad un funerale, ma di sicuro non lo possiamo sapere noi), senza risate o divertimenti vari dei presenti...

lnessuno · 20-11-2006, 15:04

a me è sembrato proprio che avesse delle carte appoggiate sulla bara e altre in mano, ne gira una ed esclama "ha vinto ancora!" (sulla frase sono sicuro)

dupa · 20-11-2006, 15:05

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

a me è sembrato proprio che avesse delle carte appoggiate sulla bara e altre in mano, ne gira una ed esclama "ha vinto ancora!" (sulla frase sono sicuro)

ti prego... foto!

GianoM · 20-11-2006, 15:21

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

a me è sembrato proprio che avesse delle carte appoggiate sulla bara e altre in mano, ne gira una ed esclama "ha vinto ancora!" (sulla frase sono sicuro)

Si, ma il contesto non lo puoi sapere...

sapatai · 20-11-2006, 15:48

Quote:

Originariamente inviato da dupa

ti prego... foto!

http://www.youtube.com/watch?v=Hd0MCDdA1po

minuto 3:20

eriol · 20-11-2006, 17:57

beh almeno la donna urlante è stata invitata al silenzio...

-kurgan- · 21-11-2006, 10:38

lo so, è old.. perdonatemi

L'allenatore del Napoli invia degli osservatori fidati in giro per Il
mondo per cercare una nuova punta. Uno degli osservatori gli dice di un
ragazzo iracheno che, secondo lui, diventerà un fuoriclasse. L'allenatore
va in Iraq a visionarlo, rimane ben impressionato e lo fa acquistare.
Due settimane più tardi, il Napoli sta perdendo 2 a zero in casa a 20
minuti dalla fine, l'allenatore fa una sostituzione e manda in campo il
ragazzo di Baghdad. Incredibile! Segna 3 reti negli ultimi venti minuti e
il Napoli vince. I tifosi sono in delirio, i giocatori, tutto lo staff e i
giornalisti lo adorano.
Appena esce dal campo, il ragazzo chiama subito la mamma al telefono per
raccontarle della sua prima partita nel campionato italiano:
"Ciao Mamma, indovina un pò? - le dice - Ho giocato per 20 minuti oggi,
stavamo perdendo 2 a zero, ma io ho segnato 3 gol e abbiamo vinto! Tutti
mi amano, i tifosi, l'allenatore, i compagni e i giornalisti. E' un
trionfo!"
"Bravo - risponde la madre - Adesso ti racconto della mia giornata. Hanno
sparato per strada e tuo padre è rimasto ferito, io e tua sorella siamo
state picchiate, derubate, e violentate e una bomba davanti al panificio
ha fatto saltare in aria dieci persone e tutti i vetri di casa! E tutto
questo mentre tu ti stavi divertendo!"
Il ragazzo ci rimane malissimo:
"Cosa posso dirti mammina?... Mi dispiace..."
E la mamma: "Ti dispiace? TI DISPIAAAACE? E' tutta colpa tua se siamo
venuti a vivere a Napoli !"

un saluto agli amici di napoli

CYRANO · 21-11-2006, 10:49

Quote:

Originariamente inviato da lnessuno

vista al tiggì... (credo, oppure era studio aperto non so), ha fatto vedere un tizio che pare fosse un compagno di gioco del morto che tira su una carta, la gira e dice "ha vinto ancora!", accompagnato dall'esultazione mista a commozione dei presenti.

sempre più bah

chissa' allora i miei compagni di bevute che faranno alla mia morte !

Ciaikzkaoza

Joe Foker · 21-11-2006, 17:22

FELICISSIMA SERA....

verloc · 21-11-2006, 18:05

Quote:

Originariamente inviato da Joe Foker

FELICISSIMA SERA....

a tutt' sti' signur' ncruattat'

verloc · 21-11-2006, 18:17

Volevo rispondere al thread.

La "sceneggiata" napoletana è un genere tetral-musicale,cioè un vero è proprio musical con canzoni cantate in napoletano.

Le trame raccontano temi tipici della cultura(?) "popolana":
-Il matrimonio impedito dal "guappo".
-Il contabbandiere che si redime.
-Il figlio dello "Zappatore" che si vergogna dei genitori dopo aver studiato (è quella che ha reso celebre Merola).Da questa la celebre frase: "U' zappator' nun se sckuord' a' mamm' ".

I temi sono in genere moto tragici.

Da qui il termine "sceneggiata" si applica ad ogni manifestazione plateale di dolore.

Un pò di cultura per i polentoni!

Scherzo naturalmente!

20-11-2006, 12:32	#101
Amodio Member Iscritto dal: Oct 2005 Città: Terracina Messaggi: 319	io abito in provincia di latina, ma sono di origini beneventane a benevento ti assicuro che in un funerale sono tuti muti e tristi,si compotano diligentemente e non fanno confusione a latina, qualche volta ho visto una donna piangere ad alta voce, ma non posso confermare che fosse del posto in conclusione una cosa del genere si vede solo a napoli, e cmq io rispetto il dolore altrui,ed i modi usi e costumi annessi nel rappresentare il dolore __________________

20-11-2006, 13:18	#104
Stormblast Senior Member Iscritto dal: Feb 2005 Città: Vicenza Messaggi: 2392	pure io non concepisco ste robe, ma essendo del nord sono freddo e quindi non comprendo la cultura millenaria. come non capisco perchè cazzo a napoli ad ogni evento che superi le 10 persone di partecipazione debbano saltar fuori sciarpe del napoli calcio. bah __________________ "E non è un gioco, non è una partita, ma semplicemente uno stile di vita..."

20-11-2006, 13:28	#105
icoborg Senior Member Iscritto dal: Jan 2002 Città: Firenze, Perugia, Formia(LT) Messaggi: 9033	troppo lungo il topic porto solo la mia esperienza mia madre è campana ma il padre era lumbard quindi ho avuto esperienze in entrambi i sensi...be io anche stando a formia quindi sicuramente + vicina a napoli ke a sondrio...nn ho mai sopportato quel modo di fare...mi sa di falso...ma nn vuol dire che lo sia per tutti...cioe ci sara qualkuno che soffriva veramente e ke sbracciava chi ci andava solo perche fa fico...e per lavoro tipo le vekkiette ke una volta si "noleggiavano" nei funerali siciliani. io starei in silenzio, ma un comportamento vale laltro...gli afroamericani cantano per esempio. Ultima modifica di icoborg : 20-11-2006 alle 14:51.

21-11-2006, 17:22	#117
Joe Foker Senior Member Iscritto dal: Jul 1999 Città: Salerno & Siena Messaggi: 1687	FELICISSIMA SERA.... __________________ Msi k8n neo2 Platinum <> Athlon 64 Winchester 3200+@2550mhz <> Zalman 7000cu <> Corsair xms3200xl 1024Mb <> ATI X800PRO@560/560 <> WD Raptor 74Gb <> Philips 190P Brilliance

20-11-2006, 15:04	#110
lnessuno Bannato Iscritto dal: Feb 2000 Città: The city of wasting disease Messaggi: 7392	a me è sembrato proprio che avesse delle carte appoggiate sulla bara e altre in mano, ne gira una ed esclama "ha vinto ancora!" (sulla frase sono sicuro)

20-11-2006, 17:57	#114
eriol Senior Member Iscritto dal: Mar 2002 Città: hinterland nord milano Messaggi: 802	beh almeno la donna urlante è stata invitata al silenzio...

21-11-2006, 10:38	#115
-kurgan- Senior Member Iscritto dal: Mar 2003 Messaggi: 744	lo so, è old.. perdonatemi L'allenatore del Napoli invia degli osservatori fidati in giro per Il mondo per cercare una nuova punta. Uno degli osservatori gli dice di un ragazzo iracheno che, secondo lui, diventerà un fuoriclasse. L'allenatore va in Iraq a visionarlo, rimane ben impressionato e lo fa acquistare. Due settimane più tardi, il Napoli sta perdendo 2 a zero in casa a 20 minuti dalla fine, l'allenatore fa una sostituzione e manda in campo il ragazzo di Baghdad. Incredibile! Segna 3 reti negli ultimi venti minuti e il Napoli vince. I tifosi sono in delirio, i giocatori, tutto lo staff e i giornalisti lo adorano. Appena esce dal campo, il ragazzo chiama subito la mamma al telefono per raccontarle della sua prima partita nel campionato italiano: "Ciao Mamma, indovina un pò? - le dice - Ho giocato per 20 minuti oggi, stavamo perdendo 2 a zero, ma io ho segnato 3 gol e abbiamo vinto! Tutti mi amano, i tifosi, l'allenatore, i compagni e i giornalisti. E' un trionfo!" "Bravo - risponde la madre - Adesso ti racconto della mia giornata. Hanno sparato per strada e tuo padre è rimasto ferito, io e tua sorella siamo state picchiate, derubate, e violentate e una bomba davanti al panificio ha fatto saltare in aria dieci persone e tutti i vetri di casa! E tutto questo mentre tu ti stavi divertendo!" Il ragazzo ci rimane malissimo: "Cosa posso dirti mammina?... Mi dispiace..." E la mamma: "Ti dispiace? TI DISPIAAAACE? E' tutta colpa tua se siamo venuti a vivere a Napoli !" un saluto agli amici di napoli

21-11-2006, 18:17	#119
verloc Senior Member Iscritto dal: Jan 2000 Messaggi: 551	Volevo rispondere al thread. La "sceneggiata" napoletana è un genere tetral-musicale,cioè un vero è proprio musical con canzoni cantate in napoletano. Le trame raccontano temi tipici della cultura(?) "popolana": -Il matrimonio impedito dal "guappo". -Il contabbandiere che si redime. -Il figlio dello "Zappatore" che si vergogna dei genitori dopo aver studiato (è quella che ha reso celebre Merola).Da questa la celebre frase: "U' zappator' nun se sckuord' a' mamm' ". I temi sono in genere moto tragici. Da qui il termine "sceneggiata" si applica ad ogni manifestazione plateale di dolore. Un pò di cultura per i polentoni! Scherzo naturalmente!

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email