Giochi multilingua e acquisti all'estero - PC

[terrys3]

Originariamente inviato da Gogeta ss4

SOno multilingua?

Boh!!!

[Gogeta ss4]

uffi nessuno ha provato?
Se spedisco una mail a play.com mi rispondono?

[Gogeta ss4]

Vedendo la lista dei giochi nella prima pagina del thread ho visto che sono tutti e 3 in ita, però magari questa versione che li ha tutti e 3 insieme no...
Che fare?

Originariamente inviato da Gogeta ss4

Vedendo la lista dei giochi nella prima pagina del thread ho visto che sono tutti e 3 in ita, però magari questa versione che li ha tutti e 3 insieme no...
Che fare?

E' indispesabile la lingua italiana in questi tipi di giochi?

[Gogeta ss4]

Originariamente inviato da Scamorz

E' indispesabile la lingua italiana in questi tipi di giochi?

Per me si, se no non ci capisco una cippa della storia
Dove posso reperire la mail di play.com?

[narnonet]

Originariamente inviato da Gogeta ss4

Per me si, se no non ci capisco una cippa della storia
Dove posso reperire la mail di play.com?

Secondo me non conviene che tu lo faccia notare... magari poi alzano il prezzo!!!

la pagina per l'HELPDESk è questa:

http://www.play.com/play247.asp?pa=topnav&page=helpdesk

Ma cmq secondo me sono tutti multilingua...

Ciao

[narnonet]

Allora....

Vi dico subito che l'ho acquistato, quindi se vi va di aspettare una settimana vi faccio sapere se è anche in ITA (m adovrebbe esserlo)....

ne sono ancora + sicuro da alcune inserzioni trovate su EBAY:

http://cgi.ebay.it/Prince-Of-Persia-...QQcmdZViewItem
http://cgi.ebay.it/Prince-of-Persia-...QQcmdZViewItem


Se ci fate caso, il venditore è lo stesso e dice nel commento del gioco che il gioco ha il manuale in inglese ma gioco in italiano e francese, quindi secondo me lo acquista da play e poi lo rivende, anche perchè guardate a quanto lo rivende... 35€, con un guadagno di circa 13€...

Per chi ha intenzione di comprare Prince Of Persia Triple Pack vi consiglio comunque un altro sito, BlahDVD, infatti lo trovate a "soli" 13.99£, in pratica 1£ in meno che da play.com.
http://www.blahdvd.com/blah/Games_Pr...&StuffSection=

CIao

[narnonet]

Dimenticavo... su Play.com ci sono i saldi di PASQUA:

http://www.play.com/play247.asp?page...=PS2&pa=spromo

Ciao

[windir]

sapete dirmi se call of duty 1 + espansione è multilingua su play.com?

http://www.play.com/play247.asp?pa=s...C&title=490262

[karplus]

mi dite un indirizzo di play.com che non sia info@play.com? non mi hanno mai risposto da lì... mi hanno fatto un rimborso su 3 dandomi pure meno soldi

[ALEX R1]

Originariamente inviato da windir

sapete dirmi se call of duty 1 + espansione è multilingua su play.com?

http://www.play.com/play247.asp?pa=s...C&title=490262

Al 99,99% è in inglese ...............

[Gogeta ss4]

lo ordino oggi ankio.

[Gogeta ss4]

Ordinato!!

[windir]

Originariamente inviato da Gogeta ss4

Ordinato!!

parli di cod ?

se si, fammi sapere

[Gogeta ss4]

Originariamente inviato da windir

parli di cod ?

se si, fammi sapere

No prince of persia.

[narnonet]

Originariamente inviato da windir

sapete dirmi se call of duty 1 + espansione è multilingua su play.com?

http://www.play.com/play247.asp?pa=s...C&title=490262

Al 100% non è in italiano... l'ho già preso un anno fa.
Cmq se non ricordo male una delle 2 espansioni è anche in italiano, ma non ricordo quale.

Ciao

[narnonet]

Originariamente inviato da Gogeta ss4

Ordinato!!

lo hai ordinato da BlahDVD.com come avevo detto io????

Ciao

[windir]

Originariamente inviato da narnonet

Al 100% non è in italiano... l'ho già preso un anno fa.
Cmq se non ricordo male una delle 2 espansioni è anche in italiano, ma non ricordo quale.

Ciao

se non è in italiano, mi dispiacerebbe prenderlo.
per un fps credo sia meglio nella nostra lingua, anche se nei negozi costa + del doppio...

[narnonet]

Originariamente inviato da windir

se non è in italiano, mi dispiacerebbe prenderlo.
per un fps credo sia meglio nella nostra lingua, anche se nei negozi costa + del doppio...

Guarda... anche io all'inizio pensavo la stessa cosa

poi invece mi sono dovuto ricredere... in alcuni FPS dove non è presente una trama molto accentuata (tipo call of duty) puoi permetterti di giocarli anche in inglese... tanto spari appena si muove un pixel sullo schermo e poi segui la freccia fino alla nuova sparatoria...

Invece negli fps dove la trama è ben costruita e può anche essere piacevole da giocare, sarebbe meglio giocarli in ITA (vedi Far Cry)

Poi ci sono esempi dove il doppiaggio italiano fa letteralmente c@gare ed allora preferisci giocare con la voce in ENG e i sottotitoli in ITA.


Cmq ti consilgio CALL OF DUTY, è troppo un giocone, e poi da capire c'è veramente poco, devi al massimo tradurre 3 riche di testo che ti compaioni sul monitor.

Ciao

[windir]

mi sa che hai ragione...