Problema di riconoscimento hd interno 200gb ntfs - Windows 2000

[Uther13]

Ho un problema con un hard disk interno da 200gb, in ntfs (dovrebbe essere), che con windows 2000 pro sp4 non mi viene riconosciuto...dal bios e in installazione hardware il disco è a posto, ma non posso accedere (in risorse del computer si vede, ma non si può entrare).
Sopra ci sono file importanti (prima era usato sotto windows xp), non posso formattarlo, e dovrei necessariamente leggerlo su un pc con quel sistema operativo...sapete cosa potrei fare?
Grazie