dubbio grammaticale

momo-racing · 29-10-2009, 17:54

ho un terribile dubbio che mi sta assalendo:

prendiamo ad esempio il verbo "lasciare". Quando si coniuga al maschile "lasciato" e quando al femminile "lasciata"?

per esempio: "ho lasciato la mia ragazza"
"ero con la mia ragazza, ora l'ho lasciata"

sono coniugate correttamente? perchè nel primo si usa lasciato e nel secondo lasciata?

koshchay · 29-10-2009, 17:58

io ho lasciato = costruzione passato prossimo
ora l'ho lasciata = lasciata si riferisce a lei (l'ho = la ho) e si accorda al soggetto femminile...

i think

Wagen · 29-10-2009, 18:27

Quote:

Originariamente inviato da koshchay

io ho lasciato = costruzione passato prossimo
ora l'ho lasciata = lasciata si riferisce a lei (l'ho = la ho) e si accorda al soggetto femminile...

i think

nel primo caso usi lasciato perche' il verbo e' riferito al soggetto che sei tu, nel secondo caso usi lasciata perche' il verbo e' riferito alla ragazza

Fabryzius · 29-10-2009, 18:32

Dipende, Marrazzo avrebbe scritto:

"ero con la mia ragazza, ora l'ho lasciato"

sekkia · 29-10-2009, 18:43

In entrambe le frasi il soggetto sei tu e il complemento è la tua ragazza, ma nella prima fase è espresso (Ho lasciato la mia ragazza), mentre nella seconda è stato utilizzato un pronome (ero con la mia ragazza, ora l'ho lasciata): per aiutar a capire a chi fa le veci il pronome si usa la forma concorde al genere del complemento.
N.B.: tutto quello che hai appena letto potrebbe essere falso, ma secondo me è corretto.

pgp · 29-10-2009, 18:50

Quote:

Originariamente inviato da koshchay

io ho lasciato = costruzione passato prossimo
ora l'ho lasciata = lasciata si riferisce a lei (l'ho = la ho) e si concorda con il complemento oggetto femminile...

i think

E' la risposta esattaaaa!!! (cit.)

pgp

koshchay · 29-10-2009, 18:54

Quote:

Originariamente inviato da pgp

E' la risposta esattaaaa!!! (cit.)

pgp

e arriviamo a 4 che dicono la stessa cosa...

FreeMan · 29-10-2009, 20:26

thread ufficiale lingua italiana, vedi sommario di sezione

CLOSED!!

>bYeZ<

29-10-2009, 17:54	#1
momo-racing Senior Member Iscritto dal: Feb 2004 Messaggi: 2897	dubbio grammaticale ho un terribile dubbio che mi sta assalendo: prendiamo ad esempio il verbo "lasciare". Quando si coniuga al maschile "lasciato" e quando al femminile "lasciata"? per esempio: "ho lasciato la mia ragazza" "ero con la mia ragazza, ora l'ho lasciata" sono coniugate correttamente? perchè nel primo si usa lasciato e nel secondo lasciata? __________________ Impedire alla gente di esprimersi liberamente minacciando "sistematiche querele" dal mio punto di vista è semplicemente una EVIDENTE MANIFESTAZIONE DI PAURA e l'idea che qualcuno abbia paura del fatto che io possa esprimere un idea mi da semplicemente più forza e convinzione nell'esprimerla

29-10-2009, 18:32	#4
Fabryzius Senior Member Iscritto dal: Feb 2003 Città: Nella foschia Messaggi: 3546	Dipende, Marrazzo avrebbe scritto: "ero con la mia ragazza, ora l'ho lasciato" __________________ lol

29-10-2009, 20:26	#8
FreeMan Senior Member Iscritto dal: Jul 1999 Città: Black Mesa Messaggi: 72404	thread ufficiale lingua italiana, vedi sommario di sezione CLOSED!! >bYeZ< __________________ REGOLAMENTO & update1/update2 \| IO C'ERO \| Realme X3 SZ 12/256 - History \| GTi is BACK "Non sorridete.......gli spari sopra.....sono per VOI!"

29-10-2009, 17:58	#2
koshchay Junior Member Iscritto dal: Dec 2008 Messaggi: 95	io ho lasciato = costruzione passato prossimo ora l'ho lasciata = lasciata si riferisce a lei (l'ho = la ho) e si accorda al soggetto femminile... i think

29-10-2009, 18:43	#5
sekkia Member Iscritto dal: May 2006 Città: A 32 km da Ferrara, 35 da Bologna e 38 da Modena Messaggi: 189	In entrambe le frasi il soggetto sei tu e il complemento è la tua ragazza, ma nella prima fase è espresso (Ho lasciato la mia ragazza), mentre nella seconda è stato utilizzato un pronome (ero con la mia ragazza, ora l'ho lasciata): per aiutar a capire a chi fa le veci il pronome si usa la forma concorde al genere del complemento. N.B.: tutto quello che hai appena letto potrebbe essere falso, ma secondo me è corretto.

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email