[Cerco] programma per reindirizzare audio

[Farfetch]

salve a tutti raga...vi espongo il mio problema...
ecco uno "schema":

...in pratica quelli rossi sono i cavi audio, quelli neri video...come vedete ci sono due cavi audio che vanno allo schermo e quindi dovrei ogni volta toglierne uno e mettere l'altro... e in più non è possibile sentire l'audio della bxox sulle cuffie...io stavo quindi pensando (dato che il mio pc è sempre acceso) di mettere l'uscita audio della Xbox nell'entrata del pc (microfono) e strasferire in diretta la linea in entrata su quella d'uscita...sentendo così contemporaneamente l'audio del pc e xbox e inoltre potrei anche sentire l'audio dell'xbox sulle cuffie...conoscete un programma che mi permetta di fare cio???? grazie mileeeee