View Full Version : [Thread Aspettando\Ufficiale] Divinity: Original Sin
fraussantin
17-03-2015, 16:48
Nemmeno. Il punto è se uno ha una conoscenza della lingua tale da fargli assimilare i contenuti in maniera migliore, fosse anche di poco, rispetto ad una traduzione raffazzonata, censurata o di dubbia qualità (come spesso capita).
C'è una bella differenza
No non è la stessa cosa imho.
Darkless
17-03-2015, 17:27
Non è la stessa cosa rispetto a cosa ?
fraussantin
17-03-2015, 17:40
Giocarselo direttamente nella propria lingua . Poi uno fa come gli pare. Ma qui anche gente che sa l'inglese sta aspettando sta traduzione , evidentemente qualche ragione c'è!
Giocarselo direttamente nella propria lingua . Poi uno fa come gli pare. Ma qui anche gente che sa l'inglese sta aspettando sta traduzione , evidentemente qualche ragione c'è!
Ma smettila... qui si sta aspettando che lo finiscano.
... e io, personalmente, che lo portino su Xbox One :asd:
fraussantin
17-03-2015, 17:46
Ma smettila... qui si sta aspettando che lo finiscano.
... e io, personalmente, che lo portino su Xbox One :asd:
Non parlavo di te.
Darkless
17-03-2015, 17:50
Giocarselo direttamente nella propria lingua . Poi uno fa come gli pare. Ma qui anche gente che sa l'inglese sta aspettando sta traduzione , evidentemente qualche ragione c'è!
Appunto, non è la stessa cosa, come che ho scritto io è meglio.
alexbilly
17-03-2015, 18:16
Appunto, non è la stessa cosa, come che ho scritto io è meglio.
Ok che è giusto imparare l'inglese, ma questo non è italiano :asd:
http://life.style.it/CACHE/users/p/patalice/Image/super%20chicche/famosi/puffi-sailor-chicche/puffo%20quattrocchi.jpg
Ok che è giusto imparare l'inglese, ma questo non è italiano :asd:
http://life.style.it/CACHE/users/p/patalice/Image/super%20chicche/famosi/puffi-sailor-chicche/puffo%20quattrocchi.jpgma non lo sai ancora che a ogni suo post muore un letterato? :asd:
Darkless
17-03-2015, 20:49
ma non lo sai ancora che a ogni suo post muore un letterato? :asd:
quindi tu stai in una botte de ferro
Darrosquall
17-03-2015, 21:53
Ma smettila... qui si sta aspettando che lo finiscano.
... e io, personalmente, che lo portino su Xbox One :asd:
te proprio odi i videogiochi :asd:
te proprio odi i videogiochi :asd:
Col mouse e col pad preferisco lavorarci... ma in generale, la tastiera è utile solo per certi giochi, che non sono il mio genere (70.000 shortcuts) e non è analogica, quindi il wasd va a gusti, preferisco la levetta. Il mouse è indispensabile in giochi che non faccio più, rts/fps/tps frenetici, o che non ho mai fatto, moba e giochi competitivi multiplayer.
Quindi non vedo che limitazioni ci siano a giocare su console, col Pad, un gioco come divinity che ha cs a turni e con 2-3 accorgimenti chi fai il movimento e l'interazione.... Detto questo, qualsiasi giochi PC che supporta il Pad, lo gioco col Pad... quello X1 possibilmente, che rispetto a quelli x360 mi ha cambiato la vita videoludica
Ezechiele25,17
18-03-2015, 09:17
Col mouse e col pad preferisco lavorarci... ma in generale, la tastiera è utile solo per certi giochi, che non sono il mio genere (70.000 shortcuts) e non è analogica, quindi il wasd va a gusti, preferisco la levetta. Il mouse è indispensabile in giochi che non faccio più, rts/fps/tps frenetici, o che non ho mai fatto, moba e giochi competitivi multiplayer.
Quindi non vedo che limitazioni ci siano a giocare su console, col Pad, un gioco come divinity che ha cs a turni e con 2-3 accorgimenti chi fai il movimento e l'interazione.... Detto questo, qualsiasi giochi PC che supporta il Pad, lo gioco col Pad... quello X1 possibilmente, che rispetto a quelli x360 mi ha cambiato la vita videoludica
Ma perché aspettarlo su console... puoi anche giocarlo da pc sulla tv. Magari ti fanno una mod per il pad. Chiedi e lamentati :asd:
Ma perché aspettarlo su console... puoi anche giocarlo da pc sulla tv. Magari ti fanno una mod per il pad. Chiedi e lamentati :asd:
A parte che non ho un PC collegato alla TV, al massimo il tablet che non è abbastanza potente per Divinity (sono in attesa di Steam Link e Controller per quello), ma solitamente uso xpadder, altro che chiedere ad altri, ci penso io che sono mediamente più affidabile :asd: mi piaceva provare certi giochi sul televisore, ho comprato xpadder e per ognuno mi son fatto il profilo, sbattuto tutto su OneDrive, così è sincronizzato su PC, Zenbook e Transformer (e qualsiasi dispositivo Windows futuro) et voilà... certo, se il gioco già supporta il pad Steam fa casino con xpadder attivo, ma pazienza.
Però la comodità di Xbox One è un pelo superiore, l'interfaccia sarà rivista per pad, e il pad X1 è talmente avanti a quello x360 che è anche inutile provarci...
Comunque, è Wasteland 2 che giocherò su X1, vedrò come va, se è fattibile, ecc... Divinity lo giocherò su PC appena mi tornerà la voglia di giocare su PC (ora mi son buttato di Dragon Age: Inquisition a Incubo con FF attivo su X1, e sarà lunga :asd:)
Ezechiele25,17
18-03-2015, 10:06
A parte che non ho un PC collegato alla TV, al massimo il tablet che non è abbastanza potente per Divinity (sono in attesa di Steam Link e Controller per quello), ma solitamente uso xpadder, altro che chiedere ad altri, ci penso io che sono mediamente più affidabile :asd: mi piaceva provare certi giochi sul televisore, ho comprato xpadder e per ognuno mi son fatto il profilo, sbattuto tutto su OneDrive, così è sincronizzato su PC, Zenbook e Transformer (e qualsiasi dispositivo Windows futuro) et voilà... certo, se il gioco già supporta il pad Steam fa casino con xpadder attivo, ma pazienza.
Però la comodità di Xbox One è un pelo superiore, l'interfaccia sarà rivista per pad, e il pad X1 è talmente avanti a quello x360 che è anche inutile provarci...
Comunque, è Wasteland 2 che giocherò su X1, vedrò come va, se è fattibile, ecc... Divinity lo giocherò su PC appena mi tornerà la voglia di giocare su PC (ora mi son buttato di Dragon Age: Inquisition a Incubo con FF attivo su X1, e sarà lunga :asd:)
Ma oggi un fottio di giochi usano il pad della 360 nativamente. E poi c'è Steam big picture. Con un pc adeguato colleghi tranquillamente alla tv e via... altro che console. E' praticamente la stessa cosa. L'unico problema sono i giochi non supportati dal pad... ma è questione di tempo ormai si stanno adeguando tutti. Davvero per DOS potrebbero fare una mod o qualcosa del genere.
fraussantin
18-03-2015, 10:10
Ma perche si deve giocare a dos col pad , per masochismo?
Ezechiele25,17
18-03-2015, 10:12
Ma perche si deve giocare a dos col pad , per masochismo?
Beh, se vuole giocarlo in tv per forza il pad serve. Io l'ho usato coi vari witcher, risen etc e mi sono trovato benissimo. Con DoS sarebbe diverso in effetti.
Darkless
18-03-2015, 10:14
Ma perche si deve giocare a dos col pad , per masochismo?
non è masochista, è Gaxel.
Beh, se vuole giocarlo in tv per forza il pad serve. Io l'ho usato coi vari witcher, risen etc e mi sono trovato benissimo. Con DoS sarebbe diverso in effetti.non è detto:
c'è la combinazione vassoio piatto + mouse e tastiera wireless
io la uso normalmente
Per lo stesso motivo per il quale qualcuno sceglie di giocare qualcosa con il touch :asd:
Ma oggi un fottio di giochi usano il pad della 360 nativamente. E poi c'è Steam big picture. Con un pc adeguato colleghi tranquillamente alla tv e via... altro che console. E' praticamente la stessa cosa. L'unico problema sono i giochi non supportati dal pad... ma è questione di tempo ormai si stanno adeguando tutti. Davvero per DOS potrebbero fare una mod o qualcosa del genere.
In realtà siamo ancora molto, molto lontani dal rendere il PC preferibile sulla TV a una console... al di là che Big Picture ce l'hai solo per Steam, e manco funziona benissimo, ma sotto hai un os (Windows, Linux, Mac) che non funziona col pad (ed è necessario per molti funzionalità extraludiche)... i PC sono ingombranti, costano e hanno vita relativamente breve rispetto alle console, se non vengono aggiornati (per me la grafica migliore non è un vantaggio, lo sono eventualmente i mod).
Personalmente, non avrei problemi a collegare un PC alla TV, ma avendone già uno posizionato distante, e non avendo spazio, aspetto Steam Link che mi risolverà il problema... però risolve solo quello del gaming su TV. Io ho preso X1 per poter fare videochiamate Skype, cosa difficile se il PC è lontano (e ripeto, non si controlla col pad), per poter vedere la TV e giocare nello stesso canale, e poter switchare tra le due quando voglio, eventualmente affiancarle (e questo col PC non è possibile), per avere, nel caso, un lettore BluRay, e su PC non ce l'ho e dovrei comprarlo, ma poi dovrei comunque collegarlo alla TV, lo streaming non me lo permetterebbe... e per poter controllare tutto con la voce, cosa che su PC non è possibile. Poi è saltato fuori un pad perfetto che rende giocare su console, a me, più piacevole che su PC (con pad x360 o mouse/tastriera)... e per il momento non è ancora possibile usarlo su PC, mi sembra.
Poi essendo un futuro dispositivo Windows 10, sarà completo quanto un PC Windows 10 (win32 escluse), il che significa che arriveranno le Universal Apps, tipo VLC, che saranno ottimizzate per la tv, per il pad e per la voce.
Io ci ho provato tante volte a connettere un PC alla TV e a usarlo con pad (via xpadder) e tastierino wireless... non è neanche lontanamente la stessa cosa.
Divinity potrei aspettare di giocarlo con Steam Link e Controller, sempre che non lo ricompri su Windows 10 per gli achievements Xbox Live, che dovrebbe essere fattibile anche senza modifiche di sorta all'interfaccia, se Valve mantiene le promesse.
non è detto:
c'è la combinazione vassoio piatto + mouse e tastiera wireless
io la uso normalmente
Appoggiati sulle ginocchia? Non mi sembra il massimo... se invece sono sul tavolinetto, è scomodo da divano, devi stare a schiena dritta.
Oltre a questo, il problema è che i giochi PC son studiati, come interfaccia, per essere guardati da 30cm, non da 2m.
Per lo stesso motivo per il quale qualcuno sceglie di giocare qualcosa con il touch :asd:
Il tuo assunto sarebbe vero solo se uno comprasse un monitor touch e giocasse su quello anzichè usando mouse e tastiera :asd:
Siccome ci sono mille mila dispositivi touch Windows 8.1 in giro, e molti li stanno comprando, qualcuno vorrebbe anche giocarci... nel Windows Store non c'è ancora una fava, si indirizza a quei giochi Steam che supportano il touch, come Shadowrun o Civ5 che funzionano perfettamente.
Se il gioco è a turni, non è nemmeno un grosso problema la mano che copre lo schermo, quindi...
fraussantin
18-03-2015, 10:42
Beh, se vuole giocarlo in tv per forza il pad serve. Io l'ho usato coi vari witcher, risen etc e mi sono trovato benissimo. Con DoS sarebbe diverso in effetti.
Piu volentieri mi metto il portatile sulle ginocchia cablato alla tv , ma a quel punto lo guarderei diretto sul note.
Poi le scritte mi sa che li leggono male sul tv...
Ezechiele25,17
18-03-2015, 10:46
Poi le scritte mi sa che li leggono male sul tv...
Vabbé quelle chi le legge. Tanto è in inglese :asd:
jotaro75
18-03-2015, 10:47
Ma oggi un fottio di giochi usano il pad della 360 nativamente. E poi c'è Steam big picture. Con un pc adeguato colleghi tranquillamente alla tv e via... altro che console. E' praticamente la stessa cosa. L'unico problema sono i giochi non supportati dal pad... ma è questione di tempo ormai si stanno adeguando tutti. Davvero per DOS potrebbero fare una mod o qualcosa del genere.
si ok...e se come me hai la tv a 5 mt di distanza dal pc sul lato opposto della stanza senza possibilità di avvicinarti?compro un cavo hdmi da 10 metri??? :D
non sempre è fattibile attaccare il pc alla tv...infatti per altri 5 anni almeno Gabe si prenderà le mie lodi per l'introduzione di steam link :)
si ok...e se come me hai la tv a 5 mt di distanza dal pc sul lato opposto della stanza senza possibilità di avvicinarti?compro un cavo hdmi da 10 metri??? :D
non sempre è fattibile attaccare il pc alla tv...infatti per altri 5 anni almeno Gabe si prenderà le mie lodi per l'introduzione di steam link :)
Steam Link è il meno... tecnicamente puoi usare qualsiasi dispositivo faccia girare Steam. E' il controller che serve... primo perché è studiato per sostituire mouse e tastiera in giochi sviluppati per mouse e tastiera, secondo perché è completamente customizzabile e sarà possibile scegliere un profilo per gioco, profili che saranno condivisi dalla community.... quindi uno si sceglierà quello più confortevole per lui in base al gioco.
fraussantin
18-03-2015, 11:05
Vabbé quelle chi le legge. Tanto è in inglese :asd:
:rotfl:
jotaro75
18-03-2015, 11:07
Steam Link è il meno... tecnicamente puoi usare qualsiasi dispositivo faccia girare Steam. E' il controller che serve... primo perché è studiato per sostituire mouse e tastiera in giochi sviluppati per mouse e tastiera, secondo perché è completamente customizzabile e sarà possibile scegliere un profilo per gioco, profili che saranno condivisi dalla community.... quindi uno si sceglierà quello più confortevole per lui in base al gioco.
assolutamente...infatti ho già detto a mia moglie il regalo di natale che voglio, steam link + controller :)
Cmq per me è importante il link perchè sicuramente mi costerà di meno che non prendere un qualunque dispositivo, anche il più scarso, che mi permetta di far girare steam.
fraussantin
18-03-2015, 11:19
Cmq , mi sa che sono il solo che desiderava fare lo streaming video dalla ps3 al pc
:asd:
Proprio non mi trovo a giocare alla tv col gatto che si piazza davanti ,ela moglie che passa avanti e indietro.
assolutamente...infatti ho già detto a mia moglie il regalo di natale che voglio, steam link + controller :)
Cmq per me è importante il link perchè sicuramente mi costerà di meno che non prendere un qualunque dispositivo, anche il più scarso, che mi permetta di far girare steam.
A quello sicuro... io ho già un tablet, ma preferisco usarlo da tablet, quindi prenderò lo Steam Link... anche se ormai è solo per vecchi giochi, difficile che prenda nuovi giochi su Steam (l'ultimo acquisto è stato il primo dicembre, c'ho quasi 7€ che non so dove spenderli), passero a Windows 10/Xbox... tanto gli sconti ci sono anche da altre parti, e preferisco i rewards di Xbox (che saranno anche su Windows 10) alle carte Steam (oltre ad achievements e altro).
jotaro75
18-03-2015, 11:27
A quello sicuro... io ho già un tablet, ma preferisco usarlo da tablet, quindi prenderò lo Steam Link... anche se ormai è solo per vecchi giochi, difficile che prenda nuovi giochi su Steam (l'ultimo acquisto è stato il primo dicembre, c'ho quasi 7€ che non so dove spenderli), passero a Windows 10/Xbox... tanto gli sconti ci sono anche da altre parti, e preferisco i rewards di Xbox (che saranno anche su Windows 10) alle carte Steam (oltre ad achievements e altro).
ma infatti il mio problema non è dove acquistare i nuovi giochi, ma è avere una scusa per giocare tutti quelli che ho in libreria e che non ho nemmeno cominciato...con quelli non potrò più dire...non li gioco ora perchè voglio stare stravaccato sul divano :)
cmq meglio chiudere qui l'OT altrimenti ci cacciano ;)
ma infatti il mio problema non è dove acquistare i nuovi giochi, ma è avere una scusa per giocare tutti quelli che ho in libreria e che non ho nemmeno cominciato...con quelli non potrò più dire...non li gioco ora perchè voglio stare stravaccato sul divano :)
cmq meglio chiudere qui l'OT altrimenti ci cacciano ;)
Sì, pure io... aspettavo per divinity anche per quello, l'ho provato in streaming usando il Transformer e funziona benissimo, ma controllarlo con pad della x360 non è il massimo, perché richiede di spostare il cursore e fare click per spostarsi... va bene in combattimento, ma quando ci si sposta sarebbe meglio di no (levetta e via, tanto ne controlli uno e gli altri ti seguono)... poi dovrebbe evidenziare oggetti e npc vicini e offrire opzioni di default bindate su 2-3 tasti (dialoga, raccoglie, ecc...)
Dubito lo faranno mai, per questo credo sarà meglio aspettare lo Steam Controller, per giocarlo sulla TV.
Il tuo assunto sarebbe vero solo se uno comprasse un monitor touch e giocasse su quello anzichè usando mouse e tastiera :asd:
Siccome ci sono mille mila dispositivi touch Windows 8.1 in giro, e molti li stanno comprando, qualcuno vorrebbe anche giocarci... nel Windows Store non c'è ancora una fava, si indirizza a quei giochi Steam che supportano il touch, come Shadowrun o Civ5 che funzionano perfettamente.
Se il gioco è a turni, non è nemmeno un grosso problema la mano che copre lo schermo, quindi...
Giocare con il touch o con il pad è di una lentezza e scomodità allucinante. Mai capito perchè bisogna adattare tutti i giochi a tutte le periferiche... Vuoi giocare ad un platform o a un gioco di calcio? Ti prendi un pad e taci. Vuoi giocare ad un rts/fps/strategico? Ti prendi mouse e tastiera e taci. Che poi se dumbizzano i giochi per pad e interfaccia console, ci rimette chi gioca su pc.
Giocare con il touch o con il pad è di una lentezza e scomodità allucinante. Mai capito perchè bisogna adattare tutti i giochi a tutte le periferiche... Vuoi giocare ad un platform o a un gioco di calcio? Ti prendi un pad e taci. Vuoi giocare ad un rts/fps/strategico? Ti prendi mouse e tastiera e taci. Che poi se dumbizzano i giochi per pad e interfaccia console, ci rimette chi gioca su pc.
La tastiera è scomoda per definizione, poi uno si adatta, perché è studiata per scrivere... tant'è che il WASD manco è allineato, molti preferiscono usare le freccie, ecc... e non è analgica, ergo... in un gioco che necessita di diverse velocità di movimento, devi sprecare uno o più tasti per quello. Inoltre spesso devi alzare la mano per premere un tasto, che è scomodo e lento, anche se te li bindi come vuoi tu.
Il pad è ergonomico, analogico e hai tutti i controlli sotto le dita.
Diverso il discorso del mouse... è sicuramente più veloce e preciso del pad e meno "ingombrante" del touch, e avendo 2 tasti + rotella come minimo, permette di poter fare più azioni senza staccare la mano (giochi come divinity sono fattibili senza usare mai la tastiera).
Sul pad, sia se usato come puntamento che come cursore, sono richiesti aiuti e scorciatoie per velocizzare e semplificare le cose. Personalmente, mi trovo benissimo in DAI, anche facendo un pesante uso della tactical camera, ho provato Supreme Commander 2 su X360 e non è malvagio... e mi diverto tantissimo pure a XCOM Enemy Unknown e Civ: Revolutions, sapendo che sono semplificati, ma pazienza.
Col touch non ho problemi in Shadowrun...
ma scusate: DOS è uno di quei (benemeriti) giochi per i quali basta n° 1 mano che maneggia il mouse
se proprio si vuole si può ricorrere, ma facoltativamente e saltuariamente, a un tasto o due della tastiera come scorciatoia
perché agognare il pad che implica per forza l'impiego di due mani?
e la sigaretta? e il panino? e la birretta? e il dito nel naso? e la fetta di torta?
La tastiera è scomoda per definizione, poi uno si adatta, perché è studiata per scrivere... tant'è che il WASD manco è allineato, molti preferiscono usare le freccie, ecc... e non è analgica, ergo... in un gioco che necessita di diverse velocità di movimento, devi sprecare uno o più tasti per quello. Inoltre spesso devi alzare la mano per premere un tasto, che è scomodo e lento, anche se te li bindi come vuoi tu.
Il pad è ergonomico, analogico e hai tutti i controlli sotto le dita.
Diverso il discorso del mouse... è sicuramente più veloce e preciso del pad e meno "ingombrante" del touch, e avendo 2 tasti + rotella come minimo, permette di poter fare più azioni senza staccare la mano (giochi come divinity sono fattibili senza usare mai la tastiera).
Sul pad, sia se usato come puntamento che come cursore, sono richiesti aiuti e scorciatoie per velocizzare e semplificare le cose. Personalmente, mi trovo benissimo in DAI, anche facendo un pesante uso della tactical camera, ho provato Supreme Commander 2 su X360 e non è malvagio... e mi diverto tantissimo pure a XCOM Enemy Unknown e Civ: Revolutions, sapendo che sono semplificati, ma pazienza.
Col touch non ho problemi in Shadowrun...
Con la tastiera puoi assegnare a qualsiasi cosa un tasto, quindi è più versatile per definizione. In stone soup fai "i" per inventario e ad ogni oggetto che hai è assegnata una lettera. Fai le stesse cose che fai con il mouse, ma con la pratica le fai 5 volte più veloce. Per spostarti usi il tastierino numerico per le 8 direzioni, praticamente il mouse puoi anche non usarlo. E parliamo di un gioco ben più complesso di divinity.
Xcom ha rinunciato agli action points proprio perché richiedevano più comandi per azione, aumentando le possibilità tattiche, preferendogli un sistema con due sole azioni per omino, sistema poi mutuato da shadowrun proprio perché pensato per il pad, ma appunto semplificato. Basta vedere la differenza tra xenonauts e xcom :asd:
ma scusate: DOS è uno di quei (benemeriti) giochi per i quali basta n° 1 mano che maneggia il mouse
se proprio si vuole si può ricorrere, ma facoltativamente e saltuariamente, a un tasto o due della tastiera come scorciatoia
perché agognare il pad che implica per forza l'impiego di due mani?
e la sigaretta? e il panino? e la birretta? e il dito nel naso? e la fetta di torta?
Vero, anche se quando gioco solitamente nn faccio altro, di certo non fumo, bevo, mangio (non più almeno, ai tempi di BG finivo un pacchetto a sessione :asd: mouse mano destra, paglia sinistra con pollice sulla barra spaziatrice e indice su Q :asd:), ma preferisco comunque giocare sul divano... e lì il mouse non è fattibile, per me.
Con la tastiera puoi assegnare a qualsiasi cosa un tasto, quindi è più versatile per definizione. In stone soup fai "i" per inventario e ad ogni oggetto che hai è assegnata una lettera. Fai le stesse cose che fai con il mouse, ma con la pratica le fai 5 volte più veloce. Per spostarti usi il tastierino numerico per le 8 direzioni, praticamente il mouse puoi anche non usarlo. E parliamo di un gioco ben più complesso di divinity.
Xcom ha rinunciato agli action points proprio perché richiedevano più comandi per azione, aumentando le possibilità tattiche, preferendogli un sistema con due sole azioni per omino, sistema poi mutuato da shadowrun proprio perché pensato per il pad, ma appunto semplificato. Basta vedere la differenza tra xenonauts e xcom :asd:
A parte che se ho le dita su wasd e devo andare su i per inventario, cambio gioco :asd: ma Xcom non è stato semplificato per il pad, che non vedo che difficoltà ci sia in un gioco a turni a usare il pad con o senza action points o più azioni per turno... è stato semplificato per allargare il bacino di utenza.
Darkless
18-03-2015, 12:34
ma scusate: DOS è uno di quei (benemeriti) giochi per i quali basta n° 1 mano che maneggia il mouse
se proprio si vuole si può ricorrere, ma facoltativamente e saltuariamente, a un tasto o due della tastiera come scorciatoia
perché agognare il pad che implica per forza l'impiego di due mani?
e la sigaretta? e il panino? e la birretta? e il dito nel naso? e la fetta di torta?
Eh lui vorrebbe i controlli mentali, o un tizio che usa il controller in sua vece seguendo le sue direttive. Tanto essendo il gioco a turni avrebbe il tempo per farlo.
A parte che se ho le dita su wasd e devo andare su i per inventario, cambio gioco :asd: ma Xcom non è stato semplificato per il pad, che non vedo che difficoltà ci sia in un gioco a turni a usare il pad con o senza action points o più azioni per turno... è stato semplificato per allargare il bacino di utenza.
Non hai capito. Le mani le hai entrambe sulla tastiera. All'inizio sei lento perchè non sai i comandi, ma poi vai spedito come un treno :sofico: Poi generalmente si tende ad usare le sempre le stesse shortcut per i roguelike, non solo la "i" di inventory, ma anche le freccine per scendere le scale o salirle. Allargare il bacino di utenza voleva dire prendere dentro le console, con il loro limitante pad, da qui la semplificazione. Usare gli action points è un po' come usare i waypoint con il mouse, volendo, per quanto riguarda il movimento; il pad va bene per pochi comandi, ravvicinati nell'interfaccia. Già attraversare la schermata è più lento, e fermarsi in un punto è più difficile. Sempre per quanto riguarda i giochi a turni, che bene o male hanno la visuale del campo di battaglia abbastanza statica.
Darrosquall
18-03-2015, 12:49
Eh lui vorrebbe i controlli mentali, o un tizio che usa il controller in sua vece seguendo le sue direttive. Tanto essendo il gioco a turni avrebbe il tempo per farlo.
:asd: :asd: :asd: :asd: :asd: ancora meglio un walkthrough su youtube, si evita la scocciatura di interagire, e poi ormai li fanno pure in sequenza, non c'è bisogno di cambiare link tra un video e l'altro.
Ezechiele25,17
18-03-2015, 12:57
:asd: :asd: :asd: :asd: :asd: ancora meglio un walkthrough su youtube, si evita la scocciatura di interagire, e poi ormai li fanno pure in sequenza, non c'è bisogno di cambiare link tra un video e l'altro.
Ne usi parecchi eh? :D Sei ben informato :asd:
Darrosquall
18-03-2015, 12:59
Ne usi parecchi eh? :D Sei ben informato :asd:
mi sono visto the order e beyond :asd:
jotaro75
18-03-2015, 13:04
La tastiera è scomoda per definizione, poi uno si adatta, perché è studiata per scrivere... tant'è che il WASD manco è allineato, molti preferiscono usare le freccie, ecc... e non è analgica, ergo... in un gioco che necessita di diverse velocità di movimento...
Il pad è ergonomico, analogico e hai tutti i controlli sotto le dita.
ni...è vero quel che dici per gli action, ma ci sono anche giochi dove è differenziato il comando per girarsi verso una direzione e traslare sempre verso una direzione senza che il pg si giri. In genere la traslazione è fatta con i tasti Q ed E. Con il pad questa cosa sarebbe poco fattibile o quantomeno scomoda
ma scusate: DOS è uno di quei (benemeriti) giochi per i quali basta n° 1 mano che maneggia il mouse
se proprio si vuole si può ricorrere, ma facoltativamente e saltuariamente, a un tasto o due della tastiera come scorciatoia
perché agognare il pad che implica per forza l'impiego di due mani?
e la sigaretta? e il panino? e la birretta? e il dito nel naso? e la fetta di torta?
il gamepad si usa per 3 motivi:
- sei troppo impedito (anche se in realtà sarebbe abitudine)
- quel gioco è meglio col gamepad
- la terza chiamasi "spaparanzarsi", anche se su certi giochi basterebbe in effetti una bella poltrona con poggia mouse visto che la tastiera non si usa (chissà se l'hanno inventata :asd: )
Ezechiele25,17
18-03-2015, 13:24
mi sono visto the order e beyond :asd:
ma visti senza giocare?
Giocare con il pad ad uno strategico è un po' come pretendere di guidare una macchina con le redini :asd: Ho detto.
Darkless
18-03-2015, 13:35
ma visti senza giocare?
the order nessuno l'ha giocato. L'han tutti solo visto.
ma visti senza giocare?
in effetti uno è un film interattivo l'altro un giochetto di massimo 4 ore con il resto di video...però a giocarci ci sei "più dentro" :fagiano:
Giocare con il pad ad uno strategico è un po' come pretendere di guidare una macchina con le redini :asd: Ho detto.
ovviamente non è che tutti i giochi siano fattibili col gamepad, a meno di ammazzarli stile the sims su console :asd:
the order nessuno l'ha giocato. L'han tutti solo visto.
Bella questa
ni...è vero quel che dici per gli action, ma ci sono anche giochi dove è differenziato il comando per girarsi verso una direzione e traslare sempre verso una direzione senza che il pg si giri. In genere la traslazione è fatta con i tasti Q ed E. Con il pad questa cosa sarebbe poco fattibile o quantomeno scomoda
In che senso? La rotazione della visuale la fai col mouse o levetta destra, la traslazione sui due assi con wasd o levetta sinistra.
Q e E li ho usato solo per il lean in "carriera", mai usati per muovermi/ruotare la visuale.
Rainy nights
18-03-2015, 13:44
Ma tipo tornare OT?? :P
Notizie dai lariani???
Sent from Magrathea using a SuperComputer
Non hai capito. Le mani le hai entrambe sulla tastiera. All'inizio sei lento perchè non sai i comandi, ma poi vai spedito come un treno :sofico: Poi generalmente si tende ad usare le sempre le stesse shortcut per i roguelike, non solo la "i" di inventory, ma anche le freccine per scendere le scale o salirle. Allargare il bacino di utenza voleva dire prendere dentro le console, con il loro limitante pad, da qui la semplificazione. Usare gli action points è un po' come usare i waypoint con il mouse, volendo, per quanto riguarda il movimento; il pad va bene per pochi comandi, ravvicinati nell'interfaccia. Già attraversare la schermata è più lento, e fermarsi in un punto è più difficile. Sempre per quanto riguarda i giochi a turni, che bene o male hanno la visuale del campo di battaglia abbastanza statica.
Giochi in cui si usa solo la tastiera non ne faccio da Tomb Raider del '96 :asd: anzi, no... un jrpg su Steam l'estate scorsa, wasd per muovermi e barra per fare tutto il resto.
Sì, ma infatti se fai un gioco per il pad non devi farlo come se avessi il mouse, ma non necessariamente devi semplificare. Se semplifichi, o sei incapace, o vuoi semplificare per motivi tuoi.
Ezechiele25,17
18-03-2015, 13:58
in effetti uno è un film interattivo l'altro un giochetto di massimo 4 ore con il resto di video...però a giocarci ci sei "più dentro" :fagiano: :
Ma Beyond sarebbe? :D
Ma tipo tornare OT?? :P
Notizie dai lariani???
Sent from Magrathea using a SuperComputer
OT?
in topic sicuramente
Ma Beyond sarebbe? :D
Quantic Dream, quelli dei film interattivi (Fahreneit e Heavy Rain)
alexbilly
18-03-2015, 14:03
Ma Beyond sarebbe? :D
Beyond Due Anime. Un nazionalista come gaxel sarà felice della traduzione fatta :asd:
Di certo non si parlava di Beyond Good And Evil, magari :D
Ezechiele25,17
18-03-2015, 14:14
Beyond Due Anime. Un nazionalista come gaxel sarà felice della traduzione fatta :asd:
Di certo non si parlava di Beyond Good And Evil, magari :D
infatti era il mio dubbio. Sto Beyond mi è totalmente passato inosservato :D
Beyond Due Anime. Un nazionalista come gaxel sarà felice della traduzione fatta :asd:
Di certo non si parlava di Beyond Good And Evil, magari :D
La traduzione del titolo? Come localizzazione quel gioco non è male, ma non ascoltare Ellen Page nella sua lingua, è da internamento.
Rainy nights
18-03-2015, 14:23
OT?
in topic sicuramente
Quantic Dream, quelli dei film interattivi (Fahreneit e Heavy Rain)
Sì scusa, ero da telefono e stavo pensando esattamente il contrario -.-'
alexbilly
18-03-2015, 14:26
La traduzione del titolo? Come localizzazione quel gioco non è male, ma non ascoltare Ellen Page nella sua lingua, è da internamento.
Si si intendevo il titolo :cool:
jotaro75
18-03-2015, 14:33
In che senso? La rotazione della visuale la fai col mouse o levetta destra, la traslazione sui due assi con wasd o levetta sinistra.
Q e E li ho usato solo per il lean in "carriera", mai usati per muovermi/ruotare la visuale.
si grossomodo è quello, ma ci sono giochi(es. world of warcraft) dove praticamente oltre a girarti verso sinistra(A) o destra(D) hai anche trasla a sinistra(Q) e trasla a destra(E) sempre bindato sulla tastiera.
Poi come dici tu si può fare con iterazione tastiera mouse, ma si solito in quel genere di giochi(che so che tu non consideri :) ) il mouse spesso e volentieri viene usato per lanciare le varie skill in maniera continuativa senza soluzione di continuità perciò diventa difficile usare il mouse anche per la camera
si grossomodo è quello, ma ci sono giochi(es. world of warcraft) dove praticamente oltre a girarti verso sinistra(A) o destra(D) hai anche trasla a sinistra(Q) e trasla a destra(E) sempre bindato sulla tastiera.
Poi come dici tu si può fare con iterazione tastiera mouse, ma si solito in quel genere di giochi(che so che tu non consideri :) ) il mouse spesso e volentieri viene usato per lanciare le varie skill in maniera continuativa senza soluzione di continuità perciò diventa difficile usare il mouse anche per la camera
Ah ok, vedremo come sarà Neverwinter su X1, che su PC per la manciata di ore che ci avevo passato, non m'era dispiaciuto.
Giochi in cui si usa solo la tastiera non ne faccio da Tomb Raider del '96 :asd: anzi, no... un jrpg su Steam l'estate scorsa, wasd per muovermi e barra per fare tutto il resto.
Sì, ma infatti se fai un gioco per il pad non devi farlo come se avessi il mouse, ma non necessariamente devi semplificare. Se semplifichi, o sei incapace, o vuoi semplificare per motivi tuoi.
Un prodotto per console deve essere prima di tutto fruibile, e mantenere le caratteristiche di un gioco PC, cambiando l'usabilità pc con quella da pad, puoi adattare quanto vuoi ma devi semplificare. Ed è quello che hanno fatto per Xcom, che è comunque un buon gioco, pur con le sue semplificazioni.
Un prodotto per console deve essere prima di tutto fruibile, e mantenere le caratteristiche di un gioco PC, cambiando l'usabilità pc con quella da pad, puoi adattare quanto vuoi ma devi semplificare. Ed è quello che hanno fatto per Xcom, che è comunque un buon gioco, pur con le sue semplificazioni.
O sono incapaci o è una scelta precisa... se deve essere fruibile, significa che è una scelta, non c'è nessun imopedimento a fare un tattico a turni con qualsiasi sistema di controllo, anche un volante, sena doverlo semplificare.
Diverso il discorso per RTS, Shooter, ecc... che necessitano di velocità e precisione e controllo di diverse unità in real-time.
E proprio non capisco perché tu continui a scrivere il contrario... è lo stesso discorso di Valkyria e degli esagoni... è un fottuto tattico a turni, puoi metterci anche un'ora a finire il turno.
O sono incapaci o è una scelta precisa... se deve essere fruibile, significa che è una scelta, non c'è nessun imopedimento a fare un tattico a turni con qualsiasi sistema di controllo, anche un volante, sena doverlo semplificare.
Diverso il discorso per RTS, Shooter, ecc... che necessitano di velocità e precisione e controllo di diverse unità in real-time.
E proprio non capisco perché tu continui a scrivere il contrario... è lo stesso discorso di Valkyria e degli esagoni... è un fottuto tattico a turni, puoi metterci anche un'ora a finire il turno.
Su valkyria il discorso degli esagoni era diverso, e più che altro la vaccata è permettere che una meccanica in real time (e quindi dipendente dall'abilità del giocatore) possa risolvere una situazione che dovrebbe essere gestita da uno skill check, non evitata (nello specifico si parlava di triggerare l'overwatch).
Sì, puoi usare qualsiasi sistema di controllo, ma un prodotto commerciale deve sottostare a certi criteri di usabilità, e il pad è limitante per generi che fanno ampio uso di interfaccia, menu e tante abilità. Se vuoi vendere devi semplificare.
Su valkyria il discorso degli esagoni era diverso, e più che altro la vaccata è permettere che una meccanica in real time (e quindi dipendente dall'abilità del giocatore) possa risolvere una situazione che dovrebbe essere gestita da uno skill check, non evitata (nello specifico si parlava di triggerare l'overwatch).
Sì, puoi usare qualsiasi sistema di controllo, ma un prodotto commerciale deve sottostare a certi criteri di usabilità, e il pad è limitante per generi che fanno ampio uso di interfaccia, menu e tante abilità. Se vuoi vendere devi semplificare.
Io non ci vedo limitazioni, pazienza.
fraussantin
18-03-2015, 16:00
Su valkyria il discorso degli esagoni era diverso, e più che altro la vaccata è permettere che una meccanica in real time (e quindi dipendente dall'abilità del giocatore) possa risolvere una situazione che dovrebbe essere gestita da uno skill check, non evitata (nello specifico si parlava di triggerare l'overwatch).
Sì, puoi usare qualsiasi sistema di controllo, ma un prodotto commerciale deve sottostare a certi criteri di usabilità, e il pad è limitante per generi che fanno ampio uso di interfaccia, menu e tante abilità. Se vuoi vendere devi semplificare.
Valkiria ha un sistema di controllo scabroso , ma il game merita di essere giocato.
Cmq ho finito oggi il penultimo capitolo in tre turni :asd: una volta entrati nell'ottica del sistema diventa facilissimo.
Valkiria ha un sistema di controllo scabroso , ma il game merita di essere giocato.
Cmq ho finito oggi il penultimo capitolo in tre turni :asd: una volta entrati nell'ottica del sistema diventa facilissimo.
Ma infatti magari è anche un buon gioco, ma per via di quell'exploit e di altre mancanze non può essere un buon tattico.
Darkless
18-03-2015, 17:58
Su valkyria il discorso degli esagoni era diverso, e più che altro la vaccata è permettere che una meccanica in real time (e quindi dipendente dall'abilità del giocatore) possa risolvere una situazione che dovrebbe essere gestita da uno skill check, non evitata (nello specifico si parlava di triggerare l'overwatch).
Quello è un exploit del gioco, non un difetto intrinseco al sistema.
Movimento libero e real-time inoltre sono 2 cose distinte.
Sì, puoi usare qualsiasi sistema di controllo, ma un prodotto commerciale deve sottostare a certi criteri di usabilità, e il pad è limitante per generi che fanno ampio uso di interfaccia, menu e tante abilità. Se vuoi vendere devi semplificare.
Mah, secondo questo criterio il touch sembrerebbe il metodo di controllo migliore del mondo. Ogni caso va considerato a sè.
uff... che fatica, alla fine sono riuscito a leggermi tutto il thread, che delirio! :asd:
Ho iniziato anche io da poco il gioco (in veneziano ovviamente :asd:)
Che dire, davvero spettacolare. Pensando che il mio ultimo vero gdr fu il glorioso FFVII su psx (quello in inglese "forzato", infatti non l'ho mai finito :doh: )
Ai tempi in cui lo giocai ero un pischello, al giorno d'oggi forse ci capirei di più... non è detto che un giorno o l'altro tiri fuori la vecchia psx dalla naftalina e riprovi a giocarlo :D
Questo Divinity mi è piaciuto moltissimo già da subito, finalmente un gioco che mi obbliga ad usare l'ultimo neurone rimastomi :asd:
[Kommando]
18-03-2015, 18:59
uff... che fatica, alla fine sono riuscito a leggermi tutto il thread, che delirio! :asd:
Non ti credo :asd:
;42273226']Non ti credo :asd:
due settimane mi sono servite ... due! :asd:
[Kommando]
18-03-2015, 19:08
due settimane mi sono servite ... due! :asd:
Allora devi darci un parere sulla localizzazione di Divinity, e su Buffy, più su Buffy diciamo :O
Darrosquall
18-03-2015, 19:17
uff... che fatica, alla fine sono riuscito a leggermi tutto il thread, che delirio! :asd:
http://m.memegen.com/vw64il.jpg
Quello è un exploit del gioco, non un difetto intrinseco al sistema.
Movimento libero e real-time inoltre sono 2 cose distinte.
Mah, secondo questo criterio il touch sembrerebbe il metodo di controllo migliore del mondo. Ogni caso va considerato a sè.
Ma neanche per idea :asd: E' una meccanica voluta. Fai conto che l'overwatch nei tattici con armi da fuoco o dalla distanza è la meccanica più usata, sia quando è "automatico", cioè quando il gioco lo conta di default se ci sono ap non spesi/attacco non usato/vicinanza con un'unità che viene attaccata, tipo in jagged alliance, sia quando è un'abilità a sè, tipo nel nuovo xcom, per capirci.
E' un exploit al concetto di tattica a turni, mica al gioco :asd:
Il touch non ha la precisione di un puntatore del mouse, è più lento perchè per muovere una mano impieghi più tempo che per muovere il puntatore del mouse (grazie a sensibilità e accelerazione del mouse) e vai a coprire parte dello schermo che dovresti cliccare. E' un sistema di controllo impreciso, lento e confusionario, se la gioca con il pad :asd:
;42273266']Allora devi darci un parere sulla localizzazione di Divinity, e su Buffy, più su Buffy diciamo :O
di Buffy posso dire che è gnoccolona, nulla più, forse ho guardato qualche puntata sparsa qua e la quando ci capitavo sopra facendo zapping :asd:
cut
:asd:
si comunque in tutto il thread non so se i post che parlano del gioco (e non della traduzione del gioco, o di buffy che gioca o di post cancellati su pagine ufficiali o dei significati reconditi dell'acronimo gdr, o dei controller per il gioco ecc) raggiungono la quota 30 :asd:
Darkless
18-03-2015, 19:36
Ma neanche per idea :asd: E' una meccanica voluta. Fai conto che l'overwatch nei tattici con armi da fuoco o dalla distanza è la meccanica più usata, sia quando è "automatico", cioè quando il gioco lo conta di default se ci sono ap non spesi/attacco non usato/vicinanza con un'unità che viene attaccata, tipo in jagged alliance, sia quando è un'abilità a sè, tipo nel nuovo xcom, per capirci.
E' un exploit al concetto di tattica a turni, mica al gioco :asd:
No, è solo un difetto del gioco, e anche facilmente rimediabile.
Il touch non ha la precisione di un puntatore del mouse, è più lento perchè per muovere una mano impieghi più tempo che per muovere il puntatore del mouse (grazie a sensibilità e accelerazione del mouse) e vai a coprire parte dello schermo che dovresti cliccare. E' un sistema di controllo impreciso, lento e confusionario, se la gioca con il pad :asd:
Dipende dal gioco. poi immagino tu non abbia mai visto i pennini per i tablet :asd:
Darkless
18-03-2015, 19:38
CUT
Sicuramente un eroe, ma lo stimolo a non perdersi un pezzo di storia del forum puo' fare miracoli.
fraussantin
18-03-2015, 19:50
uff... che fatica, alla fine sono riuscito a leggermi tutto il thread, che delirio! :asd:
Visto come siamo bravi!!
E poi localizziamo tutto !:asd:
Darkless
18-03-2015, 20:11
tu localizzi e lui somatizza
O sono incapaci o è una scelta precisa... se deve essere fruibile, significa che è una scelta, non c'è nessun imopedimento a fare un tattico a turni con qualsiasi sistema di controllo, anche un volante, sena doverlo semplificare.
Diverso il discorso per RTS, Shooter, ecc... che necessitano di velocità e precisione e controllo di diverse unità in real-time.
E proprio non capisco perché tu continui a scrivere il contrario... è lo stesso discorso di Valkyria e degli esagoni... è un fottuto tattico a turni, puoi metterci anche un'ora a finire il turno.
Infatti, in tempi passati sono usciti ottimi RPG a turni e TBS anche su console, dove si è sempre giocato col PAD, come i celeberrimi Final Fantasy (compreso l'ottimo Final Fantasy Tactics) ma anche tanti altri.
Non è che un gioco console debba essere per forza semplice e immediato, anche se purtroppo il trend di oggi vuole quello.
I GdR tattici col pad so 'na bestemmia :asd:
Bè, son praticamente nati su console :asd:
Credo che, soprattutto quelle portatili, siano la patria dei tattici a turni...
No, è solo un difetto del gioco, e anche facilmente rimediabile.
Dipende dal gioco. poi immagino tu non abbia mai visto i pennini per i tablet :asd:
Ah, adesso è un difetto? Strano, perchè quando io dicevo che l'abilità con il pad fosse una variabile - innegabile nel caso si triggeri l'overwatch in REAL TIME (sì, perchè quando 2 azioni di due diversi giocatori, pc e giocatore, avvengono nello stesso istante si parla di REAL TIME)-, tu hai risposto come al tuo solito (sgarbatamente).
Riporto qua, che con te bisogna fare così, altrimenti inizi ad arrampicarti :asd:
Ah, beh, se l'abilità con il pad è una variabile di sicuro non è un tattico come si deve.
wtf :doh: Ma l'hai provato ?
Per il pennino, è sempre estremamente più scomodo di un mouse.
Bè, son praticamente nati su console :asd:
Credo che, soprattutto quelle portatili, siano la patria dei tattici a turni...
Addirittura? :asd:
Addirittura? :asd:
https://en.wikipedia.org/wiki/Tactical_role-playing_game
https://en.wikipedia.org/wiki/Tactical_role-playing_game
Ma cos'è 'sto minestrone di giochi? :asd: C'è dentro di tutto, compresi strategici vari :asd: La patria dei giochi a turni, di qualsiasi tipo, è il pc, perchè i migliori esponenti del genere sono lì, poche balle.
Ezechiele25,17
19-03-2015, 09:16
Da M.it
Verrà rilasciata oggi la traduzione in italiano di Divinity: Original Sin realizzata dallo Sciarada Team, un gruppo di appassionati italiani che è sobbarcato il lavoro di localizzazione per rendere il titolo di Larian Studios ancora più accessibile all'utenza nostrana
alexbilly
19-03-2015, 09:24
Da M.it
E' una terza traduzione o mi sono perso qualcosa?
Penso che intendessero che oggi la traduzione che avevano ricevuto e che doveva essere revisionata, verrà rilasciata al pubblico.
duffyduck
19-03-2015, 09:29
il video per lanciare la localizzazione in italiano è piacevolissimo :D
https://www.youtube.com/watch?v=GzgR9cWhADE
il video per lanciare la localizzazione in italiano è piacevolissimo :D
https://www.youtube.com/watch?v=GzgR9cWhADE
The time has come :asd:
E' già scaricabile
alexbilly
19-03-2015, 09:56
Anche su Steam ora c'è la voce "italiano" per l'interfaccia e sottotitoli.
Ezechiele25,17
19-03-2015, 10:14
Alleluja! E' uscita!
Allora fine del thread per mancanza di argomenti :D
~Blissard~
19-03-2015, 10:16
Bellissimo il video....ma come si tradurrà "Nine Inch Nails".... :D
jotaro75
19-03-2015, 10:26
Bellissimo il video....ma come si tradurrà "Nine Inch Nails".... :D
direi... Trent Reznor
Ciao a tutti.
Ma anche per voi il download è da 1,4 gb ? Non è un po' tanto ?
Alberto
alexbilly
19-03-2015, 10:33
Ciao a tutti.
Ma anche per voi il download è da 1,4 gb ? Non è un po' tanto ?
Alberto
Magari c'hanno messo anche l'audio :D
Bruce Deluxe
19-03-2015, 10:39
Ciao a tutti.
Ma anche per voi il download è da 1,4 gb ? Non è un po' tanto ?
Alberto
si confermo la dimensione :)
Magari c'hanno messo anche l'audio :D
:D :D
si confermo la dimensione :)
Grazie :)
[Kommando]
19-03-2015, 10:52
Come minimo dev'essere una traduzione fatta a mano cotta a legna :rolleyes:
Ezechiele25,17
19-03-2015, 11:09
È 1,4 gb confermo. Complimenti al team ufficiale che ha fatto un po' di pressione coi Larian, che hanno risposto prontamente.
Finalmente da oggi Divinity Original Sin è in italiano. Ora voglio vedere quanti scienziati lo giocheranno in inglese :Prrr:
È 1,4 gb confermo. Complimenti al team ufficiale che ha fatto un po' di pressione coi Larian, che hanno risposto prontamente.
Finalmente da oggi Divinity Original Sin è in italiano. Ora voglio vedere quanti scienziati lo giocheranno in inglese :Prrr:
Io aspetto sempre Windows 10 :asd:
~Blissard~
19-03-2015, 11:11
direi... Trent Reznor
;)
alexbilly
19-03-2015, 11:16
Io aspetto sempre Windows 10 :asd:
Si chiama Finestre :O
[Kommando]
19-03-2015, 11:22
È 1,4 gb confermo. Complimenti al team ufficiale che ha fatto un po' di pressione coi Larian, che hanno risposto prontamente.
Finalmente da oggi Divinity Original Sin è in italiano. Ora voglio vedere quanti scienziati lo giocheranno in inglese :Prrr:
Da mò che è in italiano :asd:
Chi lo doveva giocare lo ha già finito, io sono bloccato a poco prima della fine :Asd:
Ezechiele25,17
19-03-2015, 11:32
;42275389']Da mò che è in italiano :asd:
Chi lo doveva giocare lo ha già finito, io sono bloccato a poco prima della fine :Asd:
Grazie al piffero, che c'entra.
Oggi è ufficialmente in italiano senza dialetti e menate varie. Dai su
E poi il video è molto carino, hanno ripagato l'attesa i Larian :D
Rainy nights
19-03-2015, 11:41
Oh bene. Adesso andate e giocate, piccoli padawan!
Sent from Magrathea using a SuperComputer
Murdock79
19-03-2015, 12:00
Grazie a dio ora si parlerà del gioco vero?:D
Ho iniziato a giocarci :O Un'ottima impressione
La conchiglia sulla spiaggia :(
Un pò spaesante il ramo abilità e talenti :asd:
CVD la patch è uscita quasi in contemporanea all'uscita di Pillars of Etenity.
Un consiglio al volo. quale gioco per prima?
[Kommando]
19-03-2015, 13:48
CVD la patch è uscita quasi in contemporanea all'uscita di Pillars of Etenity.
Un consiglio al volo. quale gioco per prima?
Beh divinity probabilmente lo trovi a meno, i combat sono abbastanza diversi uno a turni uno con pausa tattica, vedi tu
Ti posso consigliare di NON giocarli assieme però :asd:
Padreperlo :cry:
Melting Blaze
19-03-2015, 14:01
visto che la patch è molto corposa.. ci sonod entro tutti quei ribalanciamenti di cui si parlava etc etc giusto?
mica sarà grossa così solo per la traduzione :mbe:
AuxPlinsky
19-03-2015, 14:02
finalmente
bel video
Ezechiele25,17
19-03-2015, 14:03
Il video è S-P-E-T-T-A-C-O-L-A-R-E.
Quando lo riscontano che 20€ gliele ammollo volentieri? :D
Questa sarebbe tutta la riconoscenza verso i Larian? Alla faccia :asd:
Ezechiele25,17
19-03-2015, 14:07
CVD la patch è uscita quasi in contemporanea all'uscita di Pillars of Etenity.
Un consiglio al volo. quale gioco per prima?
Fonte di questa notizia?
[Kommando]
19-03-2015, 14:10
Fonte di questa notizia?
Notizia di cosa? POE esce il 26 marzo
DarkMage74
19-03-2015, 14:18
;42276254']Notizia di cosa? POE esce il 26 marzo
che questa di oggi sia la megapatch di Divinity
visto che la patch è molto corposa.. ci sonod entro tutti quei ribalanciamenti di cui si parlava etc etc giusto?
mica sarà grossa così solo per la traduzione :mbe:
This. È la famosa patch che stravolge l'impossibile?
fraussantin
19-03-2015, 14:43
Questa sarebbe tutta la riconoscenza verso i Larian? Alla faccia :asd:
va beh , non son pochi per un gioco vecchio di un anno..
Ezechiele25,17
19-03-2015, 14:55
va beh , non son pochi per un gioco vecchio di un anno..
Per noi italiani è come fosse uscito oggi :fagiano:
Melting Blaze
19-03-2015, 15:01
This. È la famosa patch che stravolge l'impossibile?
è giusto quel ?
perchè io non lo so.. se lo è compro il gioco però :asd:
fraussantin
19-03-2015, 15:55
è giusto quel ?
perchè io non lo so.. se lo è compro il gioco però :asd:
Su steam è ita ...almeno la.descrizione
Melting Blaze
19-03-2015, 16:06
Su steam è ita ...almeno la.descrizione
era riferito a se la patch contiene anche gli stravolgimenti del gameplaya nnunciati..
AuxPlinsky
19-03-2015, 16:10
ma no mi sembra che per la megapatch si parla di maggio
fraussantin
19-03-2015, 16:14
Però a sto punto se uno lo compra ita non possono creare problemi
alexbilly
19-03-2015, 17:05
Però a sto punto se uno lo compra ita non possono creare problemi
è chiaro che una volta che è stato aggiunto ufficialmente, verrà eventualmente patchato se ci saranno cambi di dialoghi.
Ezechiele25,17
19-03-2015, 17:28
è chiaro che una volta che è stato aggiunto ufficialmente, verrà eventualmente patchato se ci saranno cambi di dialoghi.
Tradurranno anche le future patch. Rientra negli accordi.
fraussantin
19-03-2015, 17:30
Tradurranno anche le future patch. Rientra negli accordi.
Si quello è ovvio , quello che dicevo io , è che la patch verrà rilasciata solo a traduzione completata
Ezechiele25,17
19-03-2015, 17:32
Si quello è ovvio , quello che dicevo io , è che la patch verrà rilasciata solo a traduzione completata
Certo. Avranno il materiale prima per poterci lavorare.
UnicoPCMaster
19-03-2015, 17:55
Ma a 2.36 nel video è dialetto?
chantalion
19-03-2015, 18:22
Ma a 2.36 nel video è dialetto?
Sì, l'unico personaggio tradotto con un linguaggio tutto suo ( non è un dialetto vero e proprio) è wulgraff. La caratterizzazione di questo simpatico alleato è davvero caratteristica ed esilarante e aggiunge un tocco di colore al gioco. Nasce dalla mente creativa di tanosblood e spero possa farvi fare quattro risate!
Melting Blaze
19-03-2015, 19:18
ma no mi sembra che per la megapatch si parla di maggio
ah ok. grazie! :)
Scusate la domanda sciocca, la patch ITA dovrebbe uscire oggi?
chantalion
19-03-2015, 20:58
Già uscita su steam, tra poco aggiorneranno le altre piattaforme.
fraussantin
19-03-2015, 20:58
Scusate la domanda sciocca, la patch ITA dovrebbe uscire oggi?
È uscita per quello che sappia.
Fai un controllo chache
Bruce Deluxe
19-03-2015, 21:18
Scusate la domanda sciocca, la patch ITA dovrebbe uscire oggi?
imposta italiano dalle proprietà del gioco su steam :)
imposta italiano dalle proprietà del gioco su steam :)
Ma perchè mi ha aggiornato 1,4gb quando la traduzione amatoriale erano solo pochi kb? :confused:
Finalmente riesco a capire anche cosa dicono i marinai! :ave:
iniziato...il classico gioco che ti fa fare le cinque di mattina :asd:
Rainy nights
19-03-2015, 23:04
iniziato...il classico gioco che ti fa fare le cinque di mattina :asd:
L'ho quasi finito la seconda volta io, alla fin fine però sto rigiocando sempre gli stessi personaggi :cry:
un grazie per la traduzione,l'aspettavo da mesi.appena preso il gioco.
fraussantin
20-03-2015, 07:35
un grazie per la traduzione,l'aspettavo da mesi.appena presa la key a 17 euro.
Il sistema sbagliato per supportare l'italiano in questi game...
Magari vedendo un'impennata di acquisti dopo il rilascio della traduzione capiscono che molti aspettavano il gioco tradotto prima di comprarlo. Sempre che di impennata si tratti e tenendo conto che tanti hanno comprato il gioco per supportare la sh prima ancora di avere una traduzione :asd:
Magari vedendo un'impennata di acquisti dopo il rilascio della traduzione capiscono che molti aspettavano il gioco tradotto prima di comprarlo. Sempre che di impennata si tratti e tenendo conto che tanti hanno comprato il gioco per supportare la sh prima ancora di avere una traduzione :asd:
:read:
fraussantin
20-03-2015, 07:48
Magari vedendo un'impennata di acquisti dopo il rilascio della traduzione capiscono che molti aspettavano il gioco tradotto prima di comprarlo. Sempre che di impennata si tratti e tenendo conto che tanti hanno comprato il gioco per supportare la sh prima ancora di avere una traduzione :asd:
Infatti ,ma andare a comprarsi una key di origine probabilmente russa o cinese, venduta mesi fa , magari con carte clonate , dubito che venga ricollegata all'italiano.
Ed anche se viene ricollegata rimane sempre una nota negativa per l'italia oltre che rischiare il ban qua..
Per quantk mi riguarda , oramai esce pillars e non inizio altri game nel frattempo ( sto rigiocando serious sam hd giusto per far qualcosa), e lo piglierô ai saldi estivi , su steam , almeno da far vedere ai larian che sono italiano..
Scusate non pensavo di aver fatto cosi del male.:mad:
Ezechiele25,17
20-03-2015, 09:32
Magari vedendo un'impennata di acquisti dopo il rilascio della traduzione capiscono che molti aspettavano il gioco tradotto prima di comprarlo. Sempre che di impennata si tratti e tenendo conto che tanti hanno comprato il gioco per supportare la sh prima ancora di avere una traduzione :asd:
Sì, come no. A botta di key dalla russia a 15 euro :asd:
AuxPlinsky
20-03-2015, 09:33
Infatti ,ma andare a comprarsi una key di origine probabilmente russa o cinese, venduta mesi fa , magari con carte clonate , dubito che venga ricollegata all'italiano.
Ed anche se viene ricollegata rimane sempre una nota negativa per l'italia oltre che rischiare il ban qua..
Per quantk mi riguarda , oramai esce pillars e non inizio altri game nel frattempo ( sto rigiocando serious sam hd giusto per far qualcosa), e lo piglierô ai saldi estivi , su steam , almeno da far vedere ai larian che sono italiano..
perchè voi pensate che ai Larian cambi qualcosa per le 100 / 200 copie vendute dopo la traduzione in italiano?
pensate che quattro gatti possano invertire la tendenza del mercato italiano?
Ezechiele25,17
20-03-2015, 09:34
Ma se nessuno, e dico nessuno, vuole comprarlo a più di 20 euro... che tipo di vendite dovrebbero impennarsi dai
AuxPlinsky
20-03-2015, 09:40
Ma se nessuno, e dico nessuno, si rifiuta di comprarlo a più di 20 euro... che tipo di vendite dovrebbero impennarsi dai
se nessuno si rifiuta di comprarlo a più di 20 euro intendi che tutti lo vogliono comprare ad un prezzo maggiore?
Ezechiele25,17
20-03-2015, 09:41
se nessuno si rifiuta di comprarlo a più di 20 euro intendi che tutti lo vogliono comprare ad un prezzo maggiore?
:) corretto
Ma se nessuno, e dico nessuno, vuole comprarlo a più di 20 euro... che tipo di vendite dovrebbero impennarsi dai
Infatti c'era la faccina :asd:
Comunque si sono fatti una bella pubblicità con il video e qualche copia in più l'hanno venduta di sicuro.
DarkMage74
20-03-2015, 10:06
Comunque mi pare strano che non sia ancora cominciato il nuovo filone post-traduzione: ora che è in italiano lo gioco ora o aspetto la megapatch? :asd:
alexbilly
20-03-2015, 10:17
Comunque mi pare strano che non sia ancora cominciato il nuovo filone post-traduzione: ora che è in italiano lo gioco ora o aspetto la megapatch? :asd:
tempo una settimana e parte il filone dei puristi
"eh ma hanno stravolto il senzooooo!" :asd:
fraussantin
20-03-2015, 10:20
Discorsi da pazzi :doh:
Con la crisi che c'è dovrebbero farmi loro beneficenza che almeno un lavoro ce l'hanno :asd:
20 da store legale per un gioco vecchio di un anno sono più che dignitose.
E poi mica esistono solo loro eh :asd:
Probabilmente farò più volentieri il preorder di Pillars of Eternity, che tra l'altro l'italiano ce l'ha sin dall'uscita senza dover ricorrere al pizza express ;)
Esatto.
Poi in DD..
Io avrei preso la scatolata al day one se fosse stato in italiano .
Oramai aspetto i saldi.....
Come game mi interessa sempre , ma oramai mi è smontato l'hipe con tutte queste storie...
Stanno già lavorando ad un nuovo gioco, magari questa volta l'italiano lo rilasciano subito.
Io l'ho preso all'uscita perché un gioco così, se si ama il genere, lo si deve supportare punto.
L'italiano è un plus ma capisco che chi ha problemi con l'inglese lo voglia in italiano. Però in un progetto in parte autofinanziato e in parte finanziato dai fan capisco che possa uscire senza tutte le localizzazioni. Vediamo come si comportano col prossimo game.
Ezechiele25,17
20-03-2015, 10:48
Stanno già lavorando ad un nuovo gioco, magari questa volta l'italiano lo rilasciano subito.
Io l'ho preso all'uscita perché un gioco così, se si ama il genere, lo si deve supportare punto.
L'italiano è un plus ma capisco che chi ha problemi con l'inglese lo voglia in italiano. Però in un progetto in parte autofinanziato e in parte finanziato dai fan capisco che possa uscire senza tutte le localizzazioni. Vediamo come si comportano col prossimo game.
Anche io penso con questa traduzione amatoriale magari possa nascere una "operazione simpatia" per trovare un accordo per il futuro gioco. Magari con questo stesso team e (spero per loro) un minimo di retribuzione.
Melting Blaze
20-03-2015, 11:49
ma perchè? esistono giochi su pc che costano più di 20€? :asd:
forse..mmm..prendendolo al day1..un affarone sempre e comunque eh! :asd:
va bene supportare la sw house ma:
*tanto quando escono hanno il solito patchone da diversi giga al day1 per via dei tempi ristretti e anti pirateria che manco si prendono la briga di testare il più delle volte e causa bug
*ci sono cmq altri non fixed bug
*dopo un pò in giochi complessi o multiplayer c'è sicuro un ribilanciamento notevole tramite mega patchone che causa notevoli bug
*fixano un pò (si potrebbe già iniziare a giocare volendo :p )
*fixano il resto per far uscire un dlc
*finalmente si può giocare! yeeehh!!! :D
*il dlc ha bug e segue il ciclo di prima
*si può rigiocare o giocare molto bene se la sw house ha intenzione di fare un seguito del gioco e vuole che tutti lo comprino al day 1 quindi fixeranno quasi tutte le cose importanti all'annuncio del nuovo gioco ;)
tutto questo:
*senza parlare di traduzioni e localizzazioni etc :asd:
*parlando di case serie e non di rubisoft o EA wtf che li se costa più di 10€ da me non vedono più niente (anche se l'ultimo dragon age mi tentava ma alla fine son rinsavito :p )
e aggiungendo che chi vuole e può glieli dia pure anche 100€ :O ma non si può chiedere agli altri di farlo ;)
e comunque comprando il gioco legalmente in saldo su steam o su altre piattaforme autorizzate non penso gli si faccia un dispetto ;)
polli079
20-03-2015, 18:16
Stimo chi prende i giochi al day, io solitamente li salto in quanto tra bug, bilanciamento e sistemazione varie sono più godibili dopo diverse patch.
Rainy nights
20-03-2015, 19:54
Chi conosceva i larian e i loro giochi ha kickstartato come me. Spendendo circa 18 euro per una copia di quello che considero il gioco dell'ultimo lustro. Oltre 20k persone hanno riposto fiducia fidandosi ciecamente, come è possibile che qui ancora la maggior parte dell'utenza non abbia comprato un gioco del genere? Anche in italiano! E a cosa serviva dunque richiedere a gran voce la localizzazione??
Sent from Magrathea using a SuperComputer
Ezechiele25,17
20-03-2015, 20:28
Chi conosceva i larian e i loro giochi ha kickstartato come me. Spendendo circa 18 euro per una copia di quello che considero il gioco dell'ultimo lustro. Oltre 20k persone hanno riposto fiducia fidandosi ciecamente, come è possibile che qui ancora la maggior parte dell'utenza non abbia comprato un gioco del genere? Anche in italiano! E a cosa serviva dunque richiedere a gran voce la localizzazione??
Sent from Magrathea using a SuperComputer
Concordo, il bello è che pontificano e blaterano senza sosta :asd:
Io vado orgoglioso della mia "cara" collector retail presa direttamente dai Larian :O
Melting Blaze
20-03-2015, 20:53
Concordo, il bello è che pontificano e blaterano senza sosta :asd:
bah se è blaterare esprimere un opninione ben argomentata allora la tua ultima frase:
Io vado orgoglioso della mia "cara" collector retail presa direttamente dai Larian :O
cos'è? :asd:
e ribadisco il mio concetto di prima sul prendere i giochi al day1 ed
Stimo chi prende i giochi al day, io solitamente li salto in quanto tra bug, bilanciamento e sistemazione varie sono più godibili dopo diverse patch.
evidentemente non sono il solo ;)
Devo dire che arrivato Cyseal sono un attimo disperso e non so dove andare prima :eek:
Horizont
20-03-2015, 22:07
Sinceramente ho acquistato questo gioco sulla scia delle recensioni e dell'assoluto successo che ha avuto ma io personalmente mi sto perdendo.
C'è una quantità di dialoghi impressionante, non che sia negativo sia chiaro, e il feeling con il mondo di gioco mi sta facendo andare in confusione.
E' una cosa normale o sto gioco non fa per me? :D
Therinai
20-03-2015, 22:17
Chi conosceva i larian e i loro giochi ha kickstartato come me. Spendendo circa 18 euro per una copia di quello che considero il gioco dell'ultimo lustro. Oltre 20k persone hanno riposto fiducia fidandosi ciecamente, come è possibile che qui ancora la maggior parte dell'utenza non abbia comprato un gioco del genere? Anche in italiano! E a cosa serviva dunque richiedere a gran voce la localizzazione??
Sent from Magrathea using a SuperComputer
Il fatto che sia un gran gioco non significa che automaticamente uno lo compra. Io nei mesi passati ero assorbito da dark souls, ora per via del lavoro posso giocare, se va bene , un'ora al giorno. Dimmi tu, che lo compro a fare? Quella del prezzo alla fine è diventata una scusa, anche io ho obiettatto "eh ma 27 unità monetarie gne gne gne" intanto i ventoni per comprare due giochi riciclati sotto l'insegna hd e un platformerda li ho spesi, 60 in un mese. Il problema è che non ho tempo, comprarlo ora mi farebbe solo morire di sbavvv
Ezechiele25,17
20-03-2015, 22:20
E manco un'ora di gameplay :O
:asd:
Aspetto la trad e ora la patch. Qual è il problema? :O
Sai quanti ne ho comprati eoni fa e ancora non cominciati :asd:
bah se è blaterare esprimere un opninione ben argomentata allora la tua ultima frase:
cos'è? :asd:
e ribadisco il mio concetto di prima sul prendere i giochi al day1 ed
evidentemente non sono il solo ;)
Era ovviamente una cosa detta in leggerezza con tanto di faccina. Devi trovare un argomento migliore :asd:
Ezechiele25,17
20-03-2015, 22:23
Il fatto che sia un gran gioco non significa che automaticamente uno lo compra. Io nei mesi passati ero assorbito da dark souls, ora per via del lavoro posso giocare, se va bene , un'ora al giorno. Dimmi tu, che lo compro a fare? Quella del prezzo alla fine è diventata una scusa, anche io ho obiettatto "eh ma 27 unità monetarie gne gne gne" intanto i ventoni per comprare due giochi riciclati sotto l'insegna hd e un platformerda li ho spesi, 60 in un mese. Il problema è che non ho tempo, comprarlo ora mi farebbe solo morire di sbavvv
Perché è vietato da qualche regolamento giocarlo un'ora al giorno? Quanto dura, 200 ore? Ci metterai 200 giorni :asd:
Sarai bello che impegnato a lungo :D
Therinai
20-03-2015, 22:43
Perché è vietato da qualche regolamento giocarlo un'ora al giorno? Quanto dura, 200 ore? Ci metterai 200 giorni :asd:
Sarai bello che impegnato a lungo :D
Si certo, teoricamente potrei giorcarci anche 10 minuti al giorno, peccato che realisticamente non ha senso. Anche senza averlo provato posso fiutare il bisogno di tempo di un gioco del genere (che gli dedicherei volentieri, spero di riuscirci il prima possibile :fagiano: )
Comuqnue questa benedetta localizzazione in italiano com'è? Qualcuno hce ha giocato il gioco in inglese l'ha provata???
Ezechiele25,17
20-03-2015, 22:50
Si certo, teoricamente potrei giorcarci anche 10 minuti al giorno, peccato che realisticamente non ha senso. Anche senza averlo provato posso fiutare il bisogno di tempo di un gioco del genere (che gli dedicherei volentieri, spero di riuscirci il prima possibile :fagiano: )
Comuqnue questa benedetta localizzazione in italiano com'è? Qualcuno hce ha giocato il gioco in inglese l'ha provata???
Guarda anche io ho il tuo stesso problema... ma non me ne faccio altri. Gioco anche mezzora al giorno... mal che vada non mi farò ogni angolo ma i giochi che mi piacciono me li faccio senza crearmi scuse.
Esiste un modo per far roteare la telecamera a 360 gradi?gira solo in parte ed è scomoda.
cronos1990
21-03-2015, 08:38
Bene, ormai ero rassegnato alla traduzione per Maggio.
Oddio, non so se convenga aspettare il patchone dei Larian: qualcuno sa cosa dovrebbe esserci, almeno a grandi linee?
chantalion
21-03-2015, 08:55
Bene, ormai ero rassegnato alla traduzione per Maggio.
Oddio, non so se convenga aspettare il patchone dei Larian: qualcuno sa cosa dovrebbe esserci, almeno a grandi linee?
Guarda, è un gioco così piacevole nel gameplay che potresti tranquillamente giocare oggi e poi rigiocarci con una classe diversa dopo la patchona.
cronos1990
21-03-2015, 09:29
Conosco bene il gioco, in inglese mi son fatto tutto il primo capitolo (anche se ora riniziero daccapo). Ma tendenzialmente non sono tipo da ripetere un gioco più di una volta, soprattutto quando si tratta di uno che può durare tranquillamente più di cento ore su una singola partita.
Ezechiele25,17
21-03-2015, 10:34
Bene, ormai ero rassegnato alla traduzione per Maggio.
Oddio, non so se convenga aspettare il patchone dei Larian: qualcuno sa cosa dovrebbe esserci, almeno a grandi linee?
Beh loro (i Larian) fanno capire che sarà una sorta di patch definitiva. Quindi un po di tutto. Bilanciamento, sistemazione di quest qualche nuovo dialogo etc. Si parla di 30-60 giorni a partire da oggi per la sua uscita.
Darkless
21-03-2015, 20:23
Considerando che hanno annunciato che tutte le migliorie tecniche che si vedranno nel loro prossimo gioco saranno implementate in maniera retroattiva anche in Divinity non la considererei poi così definitiva.
Probabilmente sarà l'ultima content patch, ma non l'ultima patch.
Esiste un modo per far roteare la telecamera a 360 gradi?gira solo in parte ed è scomoda.
Qualcuno sa aiutarmi?
The_Train
21-03-2015, 23:08
Considerando che hanno annunciato che tutte le migliorie tecniche che si vedranno nel loro prossimo gioco saranno implementate in maniera retroattiva anche in Divinity non la considererei poi così definitiva.
Probabilmente sarà l'ultima content patch, ma non l'ultima patch.
Hai un link per questa news? Cazz che supporto magnifico che stanno offrendo per divinity :eek:
[Kommando]
22-03-2015, 01:20
Qualcuno sa aiutarmi?
Non si può, si chiama grafica isometrica per un motivo :asd:
;42285327']Non si può, si chiama grafica isometrica per un motivo :asd:
si vede che non hai capito la mia domanda.:(
premendo il tasto centrale del mouse hai notato che si puo ruotare la visuale?ma non si puo sui 360 gradi.rimane sempre bloccata in un range.ed è molto scomodo.
speriamo di essermi fatto capire.:rolleyes: :D
chantalion
22-03-2015, 07:22
si vede che non hai capito la mia domanda.:(
premendo il tasto centrale del mouse hai notato che si puo ruotare la visuale?ma non si puo sui 360 gradi.rimane sempre bloccata in un range.ed è molto scomodo.
speriamo di essermi fatto capire.:rolleyes: :D
c'è un comando da attivare nelle opzioni grafiche del gioco. Poi ti permette di ruotare fuori da quel range. L'unico problema è che possono capitare artefatti grafici durante la rotazione. Anche se a me, al massimo, è capitato di ritrovarmi nel mezzo di un muro. Ho salvato ho ricaricato e miracolosamente era tutto a posto. :D
si vede che non hai capito la mia domanda.:(
premendo il tasto centrale del mouse hai notato che si puo ruotare la visuale?ma non si puo sui 360 gradi.rimane sempre bloccata in un range.ed è molto scomodo.
speriamo di essermi fatto capire.:rolleyes: :D
Nel menù "gioco" c'è l'opzione "sblocca rotazione", spuntandola la telecamera può ruotare di 360''.
Ma Larian sconsiglia di utilizzarla durante la campagna, in quanto pensata per angolazioni fisse.
fraussantin
22-03-2015, 07:27
Se il gioco è pensato a camera fissa è un bene imho , su wasteland il dover ruotare la camera per cercare gli oggetti e le porte che altrimenti non vedevi era una palla bestiale.
grazie ragazzi siete stati gentilissimi.non ho fatto caso a quella voce.
sono arrivato alla cittadella e teletrasportato non ho capito dove,dato che ho salvato e spento.non vedo l'ora di riprenderlo.
e sempre piu convinto che questo data la mole di dialoghi è da giocare in italiano,ed ho fatto benissimo a pazientare.
grazie ancora.
Darkless
22-03-2015, 08:42
Hai un link per questa news? Cazz che supporto magnifico che stanno offrendo per divinity :eek:
E' vecchia di mesi. Cerca sul blog.
TheInvoker
22-03-2015, 11:49
è possibile giocare in modalità tempo reale? Chiaramente sarà sempre a turni ma almeno simulati (tipo Baldur's Gate) e non col gioco che sta fermo ad aspettare come se fosse in pausa ogni volta
Esistono le tattiche automatiche??
fraussantin
22-03-2015, 11:54
:eek:
Darkless
22-03-2015, 12:03
:muro:
TheInvoker
22-03-2015, 12:05
risposte con parole??
chantalion
22-03-2015, 12:13
Non è un gioco pensato per questo tipo di dinamica perciò... la risposta è no.
TheInvoker
22-03-2015, 12:19
Non è un gioco pensato per questo tipo di dinamica perciò... la risposta è no.
a quale tipo di dinamica ti riferisci?
fraussantin
22-03-2015, 12:28
è possibile giocare in modalità tempo reale? Chiaramente sarà sempre a turni ma almeno simulati (tipo Baldur's Gate) e non col gioco che sta fermo ad aspettare come se fosse in pausa ogni volta
Esistono le tattiche automatiche??
Se cerchi un game tipo BG prendi pillars che esce il 26..
Questo è a turni e a turni rimane
TheInvoker
22-03-2015, 12:31
Se cerchi un game tipo BG prendi pillars che esce il 26..
Questo è a turni e a turni rimane
anche BG è a turni
Pillars ha una grafica vecchia di 10 anni almeno
chantalion
22-03-2015, 12:37
anche BG è a turni
Tu vuoi un gioco in tempo reale e questo non lo è. Se vuoi un ibrido reale/turni (o almeno con la pausa tattica) c'è Dragon age I, II e Inquisition.
fraussantin
22-03-2015, 12:40
anche BG è a turni
Pillars ha una grafica vecchia di 10 anni almeno
BG ha la pausa tattica è ben diverso .
Cosa conta la grafica in questi giochi?
Ps
E pillars non ha la grafica di 10 anni fa , ma richiede ben una 570 :asd:
TheInvoker
22-03-2015, 12:45
Tu vuoi un gioco in tempo reale e questo non lo è. Se vuoi un ibrido reale/turni (o almeno con la pausa tattica) c'è Dragon age I, II e Inquisition.
Chiaramente li ho giocati e infatti mi piacciono ma appunto volevo qualcosa tipo l'1 dato che i 2 successivi (che pur mi piacciono) hanno avuto una svolta decisamente action.
Ormai non ho più la pazienza per star li a comandare tutto a manina e mettere in pausa ogni 2 secondi. Non per questo però voglio ridurmi a pigiare furiosamente i tasti per attaccare e basta.
Basterebbe una via di mezzo tra le 2 cose,non esiste?
BG ha la pausa tattica è ben diverso .
Cosa conta la grafica in questi giochi?
Ps
E pillars non ha la grafica di 10 anni fa , ma richiede ben una 570 :asd:
BG a è a turni e stop. C'è anche l'opzione della pausa automatica alla fine di ogni turno
Non importa che scheda richiede,l'effetto visivo è decisamente scarso. Sembra appunto il seguiti di BG uscito 2 anni dopo (e non 15)
fraussantin
22-03-2015, 12:59
Edit
Ciao a tutti :)
Sono appena arrivato alla prima città, dopo circa due ore di gioco.
Ma è normale che al momento trovi pochissime occasioni per combattere ? Non trovo nessuno.
Se vado avanti incontro degli orchi di livello 6 (io sono al livello 2) che mi asfaltano.
Devo cercare delle quest in città e risolverle per salire di livello ?
Alberto
TheInvoker
22-03-2015, 13:57
Ma Divinity che te lo sei comprato a fare allora? :asd:
e chi ha detto che l'ho comprato??
Forse sto facendo domande per capire com'è proprio per vedere se vale la pena giocarci o no???
fraussantin
22-03-2015, 14:00
e chi ha detto che l'ho comprato??
Forse sto facendo domande per capire com'è proprio per vedere se vale la pena giocarci o no???
A me piace dark souls si puo mettere a turni?
Darkless
22-03-2015, 14:11
A me piace dark souls si puo mettere a turni?
Giocandolo su un netbook probabilmente sì.
TheInvoker
22-03-2015, 14:20
Allora non credo facciano per te questo (perché a turni), Pillars e anche Numeneria (questi due perché hanno la grafica, a parer solo tuo, vecchia).
Aspetta Mass Effect 4, nel caso i Dragon Age tu li abbia già giocati.
La grafica sarà sicuramente fatiscente e credo abbia anche la Space Bar per la pausa ;)
Cosa c'entra ME4?? ME è sempre stato molto più action che rpg,non mi pare simile a DAO
La grafica è vecchia e si vede. Divinity ha già una grafica buona nonostante non sia certo tra le migliori ma così va benissimo,non sono un fanatico delle grafica. Ma questo non vuol dire che mi metterei a un gioco che ha la grafica del 2000. E per grafica intendo anche le animazioni. Ho guardato video di Pillars e i personaggi camminano stile Benny Hill come in BG mentre in Divinity o Wasteland invece è tutto ottimo anche da questo punto di vista.
HO capito che volevi fare del sarcasmo ma ho preferito evitare di raccogliere il tuo flame
fraussantin
22-03-2015, 14:31
Giocandolo su un netbook probabilmente sì.
:asd:
Ezechiele25,17
22-03-2015, 14:39
A proposito di Pillar ma non c'è un Thread Ufficiale su questo forum?
TheInvoker
22-03-2015, 14:42
Se per te la grafica di Wasteland 2 è ottima così come le animazioni allora stento a comprenderti veramente.
Ti faccio solo notare che di video su Pillars ne girano solo relativi alla Beta e in aggiunta nemmeno tutti si basano sull'ultima build di questa.
ottime le animazioni di movimento. La grafica,come quella di Divinity è di medio livello ma almeno non mi sembra di essere in un 2D. Diciamo che Divinity dei 3 è quello che mi sembra meglio,poi Wasteland meglio di Pillars per le animazioni
Darkless
22-03-2015, 14:55
A proposito di Pillar ma non c'è un Thread Ufficiale su questo forum?
Ufficiale no, ma c'è:
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2573216&page=17
Ezechiele25,17
22-03-2015, 15:51
Grazie. Ci Flammiamo li :asd:
cronos1990
23-03-2015, 06:34
anche BG è a turni
Pillars ha una grafica vecchia di 10 anni almeno
Non importa che scheda richiede,l'effetto visivo è decisamente scarso. Sembra appunto il seguiti di BG uscito 2 anni dopo (e non 15)E' ovvio, PoE si ispira volutamente sotto tutti gli aspetti ai giochi fatti col motore di gioco di BG, compreso stile grafico e realizzazione della stessa. Non è "vecchia", è una scelta precisa.
a quale tipo di dinamica ti riferisci?DOS è un gioco a turni "vero". Non è un action con pausa tattica (vedi serie DA) e non è un gioco a turni con pausa tattica che, se non fermi l'azione, il gioco continua ad andare avanti per i fatti suoi (come BG); che poi sulla gestione dei turni di BG ci sarebbe da discutere per eoni. Se vogliamo, durante i combattimenti abbiamo di fronte un tattico vero e proprio... e di qualità molto elevata, mi permetto di aggiungere.
Chiaro, poi ognuno ha i suoi gusti.
ottime le animazioni di movimento. La grafica,come quella di Divinity è di medio livello ma almeno non mi sembra di essere in un 2D. Diciamo che Divinity dei 3 è quello che mi sembra meglio,poi Wasteland meglio di Pillars per le animazioniGiochi come DOS, Wasteland 2 e PoE sono indirizzati più ai puristi del genere RPG (ed è un discorso relativo non solo al sistema di combattimento a turni, ma anche allo sviluppo dei personaggi, del gameplay, del ruleset, delle quest e di tanti altri elementi).
La grafica sotto l'aspetto tecnico non è mai stato un elemento fondamentale, laddove l'interesse maggiore è rivolto allo stile artistico. PoE è un esempio lampante sotto questo aspetto, con un lavoro indirizzato in modo preciso sulla creazione di fondali di un certo tipo. E le animazioni non sono l'ultimo dei problemi: sono ad un livello di importanza ancora più basso (anche perchè poi parliamo, per l'appunto, di RPG a turni, che nulla hanno a che vedere con il genere action o con gli ibridi che tanto vanno di moda, ma che poi portano ad un gameplay mediocre).
Quindi in linea di massima stare qui a discutere di resa grafica (poligoni, dettagli, texture, effetti) e delle animazioni è più un esercizio di stile che qualcosa di costruttivo o rilevante. E per quanto mi riguarda, meglio così in questi giochi, e la resa complessiva finale del prodotto è evidente. Un gioco come DOS non avrà la grafica pompata di DAI e non avrà l'elemento "action", peccato poi che per tutti gli altri aspetti del gioco il titolo dei Larian si mangia a colazione, pranzo e cena quello Bioware.
E poi va a fare sogni d'oro con la pancia piena :asd:
cronos1990
23-03-2015, 07:47
Comunque l'ho ripreso da un paio di giorni, iniziando una nuova partita (ma con PG sostanzialmente uguali a quelli creati nella prima partita). Un pò perchè ricordo quel che ho fatto, un pò perchè conosco meglio il sistema di combattimento e la mappa, questa seconda partita la sto al momento conducendo ben più rapidamente... almeno fino a quando non inizierò il secondo capitolo.
Devo dire che tutto sommato giocato in inglese avevo colto gran parte dei testi, ma rileggendo in italiano comunque mi sono reso conto che dei passaggi me li ero persi o non compresi, alcuni dei quali importanti per capire lo svolgimento di alcune quest.
La traduzione italiana mi sembra buona, non eccelsa (nel senso della presenza di alcune imperfezioni) ma ben fatta e chiara. Questo al di là che mi permetta finalmente di comprendere appieno tutto quanto.
chantalion
23-03-2015, 08:21
Grazie per l'apprezzamento. Le imprecisioni ci sono perché, a causa della mega patch in arrivo, abbiamo dovuto segare due-tre mesi di betatest e in un gioco come questo è una eternità. Stiamo lavorando per perfezionare tutto e metterò entro un paio di giorni al massimo, un foglio condiviso per segnalare tutte le anomalie. Poi passeremo alla mega patch non appena ci verrà fornito il materiale. :read:
vittorio130881
23-03-2015, 08:37
ragzzi posso fare una domanda che stranamente non riguarda la localizzazione??? :):):)
lo sto giocando su un macbook pro 13 pollici. riesco a settare la grafica con formato 16:10 e pertanto mi da solo poche possiilbità ovvero quella giusta per me è 1280.....per carità mi va benissimo.....solo che non capisco una cosa........se lo installo (e l'ho fatto) su windows 7 in bootcamp sullo stesso mac con lo stesso display retina ho anche il formato 16:9 quindi posso mettere 1366*768.....leggermente meglio.....si può aggiungere i 16 9 sul osx?
AuxPlinsky
23-03-2015, 08:54
confermo l'ottimo lavoro di traduzione pur notando qualche imperfezione qua e là ( per quello che ho visto finora)
fraussantin
23-03-2015, 08:56
ragzzi posso fare una domanda che stranamente non riguarda la localizzazione??? :):):)
lo sto giocando su un macbook pro 13 pollici. riesco a settare la grafica con formato 16:10 e pertanto mi da solo poche possiilbità ovvero quella giusta per me è 1280.....per carità mi va benissimo.....solo che non capisco una cosa........se lo installo (e l'ho fatto) su windows 7 in bootcamp sullo stesso mac con lo stesso display retina ho anche il formato 16:9 quindi posso mettere 1366*768.....leggermente meglio.....si può aggiungere i 16 9 sul osx?
Non so come funziona il mac , ma da driver nvidia su windows , si possono addare risoluzioni "strane" , e poi il gioco dovrebbe vederle.( con le dovute precauzioni)
Devi sentire sui 3d dei mac per capire come funziona.
vittorio130881
23-03-2015, 09:36
Grazie milla fra
ragazzi chi da un piccolo aiuto per favore.sono alla cittadina,parlo con tutti,ma non capisco cosa fare e dove andare.
ve ne sarei molto grato.
Ezechiele25,17
23-03-2015, 11:18
parlo con tutti,ma non capisco cosa fare e dove andare.
Capita anche a me a volte :asd:
Darkless
23-03-2015, 11:32
E pensa che c'è anche a chi capita nella vita reale :asd:
cronos1990
23-03-2015, 12:09
ragazzi chi da un piccolo aiuto per favore.sono alla cittadina,parlo con tutti,ma non capisco cosa fare e dove andare.
ve ne sarei molto grato.Eh, praticamente chiedi il mondo :asd:
Il gioco soprattutto in città si basa su esplorare, recuperare oggetti, raccogliere informazioni e seguire i dialoghi per avere delle indicazioni. Molte cose sono sequenziali, altre si intrecciano tra loro, non è una cosa tanto banale e dipende a che punto ti trovi.
Posso dirti che in linea di massima alcune situazioni le sblocchi (o le sblocchi più facilmente) se esci un minimo dalla "legalità": alcuni indizi ed oggetti di trama li ho trovati entrando in luoghi nei quali non avrei potuto entrare. Poi in base alla situazione puoi sbloccare altre linee di dialogo con alcune persone con cui avevi parlato prima, che poi ti mandano avanti nella trama.
Usa molto il log delle missioni, li viene riportato più o meno tutto dell'avanzamento.
Eh, praticamente chiedi il mondo :asd:
Il gioco soprattutto in città si basa su esplorare, recuperare oggetti, raccogliere informazioni e seguire i dialoghi per avere delle indicazioni. Molte cose sono sequenziali, altre si intrecciano tra loro, non è una cosa tanto banale e dipende a che punto ti trovi.
Posso dirti che in linea di massima alcune situazioni le sblocchi (o le sblocchi più facilmente) se esci un minimo dalla "legalità": alcuni indizi ed oggetti di trama li ho trovati entrando in luoghi nei quali non avrei potuto entrare. Poi in base alla situazione puoi sbloccare altre linee di dialogo con alcune persone con cui avevi parlato prima, che poi ti mandano avanti nella trama.
Usa molto il log delle missioni, li viene riportato più o meno tutto dell'avanzamento.
grazie.continuero a vagare e parlare con tutti.al momento siamo in tre,ho raccattato un mago.
le uniche accettate le ho date nel tutorial.:D
Ragazzi ma sto glitch assurdo lo avete notato?
Se noi teniamo impegnati gli NPC in zona in una discussione con i nostri PG, con quello libero possiamo svaligiare tutta la stanza senza che nessuno se ne accorga! :asd:
E questo ci potrebbe ancora stare, è pratica comune dei borseggiatori far distrarre la vittima da un complice, ma cosa ancora più assurda è che gli NPC impegnati nelle conversazioni non entrano in combattimento.
Ad esempio se con un PG stiamo parlando alla guardia del corpo di un mercante, con gli altri possiamo anche seccare il mercante che la guadia non reagisce. :rotfl:
Possibile che in tutte queste patch non l'abbiano mai sistemato? Non credo di essermene accordo solo io
cronos1990
23-03-2015, 13:26
grazie.continuero a vagare e parlare con tutti.al momento siamo in tre,ho raccattato un mago.
le uniche accettate le ho date nel tutorial.:DGià da questo è evidente che devi ancora parlare con tutti.
Alla taverna, dove è avvenuto l'omicidio dal quale parte tutta la trama principale, trovi un altro compagno, una guerriera con spadone per la precisione; per prenderla in gruppo basta parlarci.
Presumo che non ci sei neanche andato ancora alla taverna.Comunque, fuori dalla città ce ne sono di scontri, a bizzeffe. E devi valutare bene dove spostarti, perchè il gioco non ti dice quali sono le aree con i nemici più deboli e quali con quelli più forti, ed in linea di massima hai piena libertà su come muoverti.
Già da questo è evidente che devi ancora parlare con tutti.
Alla taverna, dove è avvenuto l'omicidio dal quale parte tutta la trama principale, trovi un altro compagno, una guerriera con spadone per la precisione; per prenderla in gruppo basta parlarci.
Presumo che non ci sei neanche andato ancora alla taverna.Comunque, fuori dalla città ce ne sono di scontri, a bizzeffe. E devi valutare bene dove spostarti, perchè il gioco non ti dice quali sono le aree con i nemici più deboli e quali con quelli più forti, ed in linea di massima hai piena libertà su come muoverti.
sono uscito ed i liv 3 mi hanno letteralmente asfaltato.
spero solo di non aver sbagliato a fare un parti di guerriero e chierico.e lasciargli la build di serie.
vado a cercare il quarto del gruppo.e vedo come procede.
cronos1990
23-03-2015, 14:17
Il sistema è tale che se sfrutti il tuo gruppo te la puoi cavare in qualunque situazione, non esiste necessariamente la combinazione che non ti permette di proseguire. Il gioco è bilanciato sotto questo punto di vista. Poi certo, con determinati gruppi una situazione può risultare più o meno difficile.
Tieni comunque conto che sei appena all'inizio ed il gioco non pone limitazioni su come gestire l'aumento di livello dei tuoi personaggi, puoi assegnare ad un qualsiasi personaggio capacità che non penseresti mai di dargli (che so, fornire qualche capacità magica ad un guerriero).
Il sistema è tale che se sfrutti il tuo gruppo te la puoi cavare in qualunque situazione, non esiste necessariamente la combinazione che non ti permette di proseguire. Il gioco è bilanciato sotto questo punto di vista. Poi certo, con determinati gruppi una situazione può risultare più o meno difficile.
Tieni comunque conto che sei appena all'inizio ed il gioco non pone limitazioni su come gestire l'aumento di livello dei tuoi personaggi, puoi assegnare ad un qualsiasi personaggio capacità che non penseresti mai di dargli (che so, fornire qualche capacità magica ad un guerriero).
grazie delle dritte.infatti al mio guerriero ci piazzo un pizzico di arciere.dato che poi ne avro due in team.
grazie delle dritte.
Ma la megapatch che doveva inserire modifiche al gioco NON retroattive su vecchi salvataggi e che per la quale mi avevate consigliato di ricominciare il gioco è già uscita?
Endy.
Ma soprattutto, la giustificazione per la quale sentono il bisogno di fare uscire 'sta mega patch quale sarebbe? Si sono accorti che la scrittura può essere migliorata e il gioco ha bisogno di altri contenuti o bilanciamento?
Darkless
23-03-2015, 18:56
Come han fatto sin dall'inizio han raccolto i feedback della community e lavorato sugli elementi segnalati come più deboli del gioco.
Tutto spiegato sul blog di Sven.
chantalion
23-03-2015, 19:48
La patch non arriverà nell'immediato, quindi tranquilli. :read:
Darrosquall
23-03-2015, 22:46
Io ho fatto 50 ore ed ero arrivato alla metà del gioco credo, ormai aspetto la patch e lo ricomincio, se mai riuscirò a staccarmi da shadowman dragonfall :asd:
Domande stupide, non linciatemi.
Nel gioco, in qualsiasi punto , esiste una stash o no ?
I gold dei mercanti, si resettano ogni tot tempo ?
cronos1990
24-03-2015, 10:07
I gold dei mercanti non si resettano; almeno non nel breve periodo (non so se nel proseguio e nei capitoli successivi del gioco ci sono dei ribilanciamenti ed eventi che modificano i gold, ma dubito). Arrivi ad un certo punto che negli scambi ti conviene vendere non solo per gold, ma anche per altri oggetti; io generalmente prendo libri di abilità.
se mai riuscirò a staccarmi da shadowman dragonfall :asd:Intendi Shadowrun: Dragonfall?
polli079
24-03-2015, 10:46
I gold dei mercanti non si resettano; almeno non nel breve periodo (non so se nel proseguio e nei capitoli successivi del gioco ci sono dei ribilanciamenti ed eventi che modificano i gold, ma dubito). Arrivi ad un certo punto che negli scambi ti conviene vendere non solo per gold, ma anche per altri oggetti; io generalmente prendo libri di abilità.
Intendi Shadowrun: Dragonfall?
Sta cosa mi piace.
Darkless
24-03-2015, 13:18
I gold dei mercanti non si resettano; almeno non nel breve periodo (non so se nel proseguio e nei capitoli successivi del gioco ci sono dei ribilanciamenti ed eventi che modificano i gold, ma dubito). Arrivi ad un certo punto che negli scambi ti conviene vendere non solo per gold, ma anche per altri oggetti; io generalmente prendo libri di abilità.
Intendi Shadowrun: Dragonfall?
Eeh è che con l'inglese nun ce piglia.
Darrosquall
24-03-2015, 13:34
sì shadowrun, ma si capiva senza fare la punta al pisello . :asd:
Darkless
24-03-2015, 15:17
Hai sbagliato in principio: in questo thread devi dire ombracorsa dragocaduta
Hai sbagliato in principio: in questo FILO devi dire ombracorsa dragocaduta
Aggiustato.
Fineigreco.
Darkless
24-03-2015, 16:01
Caz, hai ragione, scusa :doh:
(fineigreco merita :asd: )
alexbilly
24-03-2015, 16:56
Gatti, hai ragione, scusa :doh:
(fineigreco merita :asd: )
e insisti :asd:
Darkless
24-03-2015, 17:32
Non, caz era inteso come abbreviazione di pene, non di gatti :read:
Mi sa che soffro di loot hoarding, come vi comportavate con tutti gli item e altro ?
Piglia il mal di testa ogni 10 minuti a fixare gli inventari
AlexAlex
24-03-2015, 18:52
Una gran rottura, mitigata un pochino utilizzando le borse/zaini. Non so se sia poi migliorato con le patch.
Comunque c'è anche chi si divertiva solo ad ordinarsi gli inventari... :p
cronos1990
24-03-2015, 20:01
Ci sono vari tipi di riordino automatico (tra cui per tipologia), e sulla sinistra delle simpatiche tab che mostrano solo oggetti di talune categorie, che tra l'altro hanno un loro riordino specifico (ed anche li funzionano i filtri di riordino automatico).
Strumenti piuttosto utili per gestire l'inventario, e considerato che pressochè tutti gli oggetti hanno un'utilità, piccola o grande che sia.
Ezechiele25,17
25-03-2015, 10:33
Ma quindi si è capito se la futura e corposa patch sarà retrocompatibile con i salvataggi?
Bruce Deluxe
25-03-2015, 11:13
Ma quindi si è capito se la futura e corposa patch sarà retrocompatibile con i salvataggi?
Se ho capito bene la nuova patch richiede di iniziare una nuova partita
fraussantin
25-03-2015, 11:27
Se ho capito bene la nuova patch richiede di iniziare una nuova partita
Di certo è consigliato farlo.
Ezechiele25,17
25-03-2015, 11:32
Se ho capito bene la nuova patch richiede di iniziare una nuova partita
Di certo è consigliato farlo.
Chiedevo notizie ufficiali, o quantomeno attendibili... se ci sono...
michael1one
25-03-2015, 13:27
Ma cosa porterebbe questa mega patch da iniziare una nuova partita?
michael1one
25-03-2015, 16:18
Grazie, purtroppo non stavo più seguendo il Thread, stavo aspettando la traduzione e un'po di patch, ma ora mi sa che aspetto anche questa mega patch e poi lo comprerò :D
Ezechiele25,17
25-03-2015, 16:58
Grazie, purtroppo non stavo più seguendo il Thread, stavo aspettando la traduzione e un'po di patch, ma ora mi sa che aspetto anche questa mega patch e poi lo comprerò :D
Il segreto di questo è gioco è aspettare. :asd:
michael1one
25-03-2015, 17:12
Il segreto di questo è gioco è aspettare. :asd:
Mi viene male se dovrò attendere anche per Pillars of Eternity, spero solamente non troppo... :asd:
Ezechiele25,17
25-03-2015, 17:13
Mi viene male se dovrò attendere anche per Pillars of Eternity, spero solamente non troppo... :asd:
Sicuramente... tra patch e aggiornamenti... hai voglia. Ormai l'andazzo è questo. Il gioco "finito" si ha tra 1 o 2 anni. Ma se uno vuole giocarlo lo fa e non ci pensa.
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.